Please help to ask customer to capt

Please help to ask customer to capture remittance advice again? seem it is not showed the wire value date ah.

Thank you very much for your kind approval.
Please kindly remit this wire to your bank and provide us the remittance advice for reference?
Dear Renaud,

Please help to ask customer to capture remittance advice again? seem it is not showed the wire value date ah.

Results (Thai) 1:

ช่วยให้ลูกค้าในการจับภาพการชำระเงินผ่านธนาคารอีก ดูเหมือน มันจะไม่แสดงค่าลวดวันอาขอบคุณมากสำหรับการอนุมัติชนิดกรุณาส่งเงินลวดนี้ไปธนาคาร และให้คำแนะนำการชำระเงินผ่านธนาคารสำหรับการอ้างอิงเรียน Renaudช่วยให้ลูกค้าในการจับภาพการชำระเงินผ่านธนาคารอีก ดูเหมือน มันจะไม่แสดงค่าลวดวันอา

Results (Thai) 2:

กรุณาช่วยที่จะขอให้ลูกค้าที่จะจับคำแนะนำการโอนเงินอีกครั้งหรือไม่ ดูเหมือนมันจะไม่ได้แสดงให้เห็นว่าสายวันที่คิดมูลค่าอา

ขอบคุณมากสำหรับการอนุมัติของคุณชนิด
กรุณาส่งลวดนี้ไปยังธนาคารของคุณและให้คำแนะนำการโอนเงินสำหรับการอ้างอิงใน?
เรียน Renaud,

กรุณาช่วยที่จะขอให้ลูกค้าที่จะจับคำแนะนำการโอนเงินอีกครั้งหรือไม่ ดูเหมือนมันจะไม่ได้แสดงให้เห็นว่าสายวันที่คิดมูลค่าอา

Results (Thai) 3:

กรุณาช่วยให้คำแนะนำลูกค้าเพื่อจับภาพการโอนเงินอีกครั้ง ดูเหมือนจะไม่พบเส้นลวดค่าวันที่ อาขอบคุณมากค่ะชอบกรุณาส่งสายนี้ไปยังธนาคารของคุณและให้คำแนะนำการใช้ ?เรโนด์ ที่รัก ,กรุณาช่วยให้คำแนะนำลูกค้าเพื่อจับภาพการโอนเงินอีกครั้ง ดูเหมือนจะไม่พบเส้นลวดค่าวันที่ อา