On 3 March 2104, Indonesia requeste

On 3 March 2104, Indonesia requested the establishment of a panel.



Panel and Appellate Body proceedings

At its meeting on 26 March 2014, the DSB established a panel. Brazil, Canada, China, Cuba, the European Union, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, New Zealand, Nicaragua, Nigeria, Norway, Oman, the Philippines, Russia, Chinese Taipei, Thailand, Turkey, Ukraine, the United States and Uruguay reserved their third party rights. Subsequently, Argentina, Chile, the Dominican Republic, Ecuador, Malawi, Peru, Singapore and Zimbabwe reserved their third party rights. On 23 April 2014, Australia requested the Director-General to compose the panel. On 5 May 2014, the Director-General composed the panel. On 10 October 2014, the Chair of the panel informed the DSB that the panel expects to issue its final report to the parties not before the first half of 2016, in accordance with the timetable adopted by the panel on 17 June 2014 on the basis of a draft timetable proposed by the parties.

Results (Indonesian) 1:

Pada 3 Maret 2104 Indonesia diminta pembentukan sebuah panel. Persidangan panel dan tubuh bandingPada pertemuan pada 26 Mac 2023, DSB mendirikan sebuah panel. Brasil, Kanada, Cina, Kuba, Uni Eropa, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Jepang, Korea, Malaysia, Meksiko, Selandia Baru, Nikaragua, Nigeria, Norwegia, Oman, Filipina, Rusia, Cina Taipei, Thailand, Turki, Ukraina, Amerika Serikat dan Uruguay dilindungi hak-hak pihak ketiga mereka. Selanjutnya, Argentina, Chili, Republik Dominika, Ekuador, Malawi, Peru, Singapura dan Zimbabwe dilindungi hak-hak pihak ketiga mereka. Pada 23 April 2014 Australia meminta Direktur Jenderal untuk menyusun panel. Pada 5 April 2014, Direktur Jenderal terdiri panel. Pada 10 Oktober 2014, Ketua panel informasi DSB bahwa panel berharap untuk mengeluarkan laporan akhir kepada para pihak tidak sebelum pertama setengah dari 2016, sesuai dengan jadwal yang diadopsi oleh panel pada 17 Juni 2014 berdasarkan rancangan jadwal diusulkan oleh para pihak.

Results (Indonesian) 2:

Pada tanggal 3 Maret 2104, Indonesia meminta pembentukan panel. Panel dan Appellate Tubuh proses Pada pertemuan pada tanggal 26 Maret 2014, DSB didirikan panel. Brazil, Kanada, Cina, Kuba, Uni Eropa, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Jepang, Korea, Malaysia, Meksiko, Selandia Baru, Nikaragua, Nigeria, Norwegia, Oman, Filipina, Rusia, Cina Taipei, Thailand, Turki , Ukraina, Amerika Serikat dan Uruguay dilindungi hak pihak ketiga mereka. Selanjutnya, Argentina, Chili, Republik Dominika, Ekuador, Malawi, Peru, Singapura dan Zimbabwe dilindungi hak pihak ketiga mereka. Pada tanggal 23 April 2014, Australia meminta Direktur Jenderal untuk menyusun panel. Pada 5 Mei 2014, Direktur Jenderal terdiri panel. Pada tanggal 10 Oktober 2014, Ketua panel menginformasikan DSB bahwa panel mengharapkan untuk mengeluarkan laporan akhir kepada pihak tidak sebelum paruh pertama 2016, sesuai dengan jadwal yang diadopsi oleh panel pada 17 Juni 2014 atas dasar draft jadwal yang diusulkan oleh para pihak.