A climatic oscillation similar to E

A climatic oscillation similar to ENSO also occurs in the Indian Ocean (IO).
The Indian Ocean Dipole (IOD) is an oscillation between the SST of the western
IO off the coast of Somalia and the SST over the eastern IO off the coast of
Indonesia (Figure 2). When the western IO SSTs are higher than normal and the
eastern IO SSTs are lower than normal, the IOD is in a positive phase. The
negative phase is defined by the opposite SST anomaly pattern. Saji et al.
(1999) defined this phenomenon and formation. Low SSTs tend to appear off the
coast of Java in the late spring. By late summer, the low SST and easterly low
level-wind surface anomalies intensify while the western tropical IO warms
(Figure 2). The temporal scale over which the IOD varies is smaller than for
ENSO. It is common for the phases of the IOD to oscillate several times a year
(Saji et al. 1999).

Results (Thai) 1:

สั่นมีภูมิอากาศคล้ายกับ ENSO ยังเกิดขึ้นในมหาสมุทรอินเดีย (IO) ไดโพลมหาสมุทรอินเดีย (IOD) คือ การสั่นระหว่าง SST ของตะวันตก IO SST กว่า IO นอกชายฝั่งของภาคตะวันออกและชายฝั่งโซมาเลีย อินโดนีเซีย (รูป 2) เมื่อ SSTs IO ที่ตะวันตกจะสูงกว่าปกติและ SSTs IO ตะวันออกต่ำกว่าปกติ IOD การคือในขั้นตอนการบวก การ ลบเฟสถูกกำหนด โดยรูปแบบ SST ผิดปกติตรงกันข้าม Saji et al (1999) กำหนดปรากฏการณ์และก่อตัวนี้ SSTs ต่ำมักจะ แสดงออก ชายฝั่งของจาวาในปลายฤดูใบไม้ผลิ โดยช่วงปลายฤดูร้อน SST ต่ำ และตะวันตกต่ำ ลมระดับพื้นผิวความกระชับในขณะที่อุ่นตะวันตกเขตร้อน IO (รูปที่ 2) มาตราส่วนขมับซึ่ง IOD แตกต่างกันไปมีขนาดเล็กกว่าสำหรับ ENSO มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับขั้นตอนของ IOD จะ oscillate หลายครั้งต่อปี (Saji et al. 1999)

Results (Thai) 2:

สั่นภูมิอากาศคล้ายกับ ENSO ยังเกิดขึ้นในมหาสมุทรอินเดีย (IO).
อินเดียนโอเชียนไดโพล บริษัท ไทย (IOD) เป็นความผันผวนระหว่าง SST ตะวันตก
IO นอกชายฝั่งโซมาเลียและ SST เหนือตะวันออก IO นอกชายฝั่งของ
อินโดนีเซีย (รูปที่ 2) เมื่อตะวันตก IO SSTS สูงกว่าปกติและ
ภาคตะวันออก IO SSTS จะต่ำกว่าปกติ IOD กำลังอยู่ในช่วงบวก
เฟสเชิงลบจะถูกกำหนดโดยความผิดปกติตรงข้ามรูปแบบ SST Saji et al.
(1999) ที่กำหนดไว้ปรากฏการณ์นี้และการก่อตัว SSTS ต่ำมีแนวโน้มที่จะปรากฏออกจาก
ชายฝั่งของ Java ในปลายฤดูใบไม้ผลิ โดยช่วงปลายฤดูร้อนที่ต่ำและ SST ตะวันออกต่ำ
ระดับลมผิดปกติผิวกระชับในขณะที่ตะวันตกเขตร้อน IO อุ่น
(รูปที่ 2) ขนาดชั่วคราวมากกว่าที่ IOD แตกต่างกันไปมีขนาดเล็กกว่าสำหรับ
ENSO มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับขั้นตอนของ IOD ที่จะสั่นปีละหลายครั้ง
(Saji et al. 1999)