Jonathan Harker, an English solicit

Jonathan Harker, an English solicitor, is apprehensive on his way to Castle Dracula in the province of Transylvania (in what is now Romania). His nervousness grows when he observes the curious, fearful attitude of the peasants and the coachman after they learn of his destination. He is on his way to transact business with Count Dracula, and his mission necessitates remaining at the castle for several days.

Upon his arrival at the castle, Harker finds comfortable accommodations awaiting him. Count Dracula is a charming host, although his peculiarly bloodless physical appearance is somewhat disagreeable to Harker’s English eyes. Almost immediately, Harker is impressed with the strange life of the castle. He and the Count discuss their business at night, as the Count is never available during the daytime. Although the food is excellent, Harker never sees a servant about the place. While exploring the castle, he finds that it is situated high at the top of a mountain with no accessible exit other than the main doorway, which is kept locked. He realizes with a shock that he is a prisoner of Count Dracula.

Various harrowing experiences ensue. When Harker secretly explores one of the rooms in the castle, three phantom women materialize and attack him, attempting to bite his throat. Then the Count appears and drives them off, whispering fiercely that Harker belongs to him. Later, Harker thinks he sees a huge bat descending the castle walls, but the creature turns out to be Count Dracula. In the morning, trying frantically to escape, Harker stumbles into an old chapel where a number of coffinlike boxes of earth are stored. He opens one and sees the Count lying there, apparently dead. In the evening, when the Count appears as usual, Harker demands that he be released. The Count obligingly opens the castle door. A pack of wolves surrounds the entrance. The Count laughs maliciously. The next day Harker, weak and sick from a strange wound in his throat, sees a pack cart loaded with the mysterious boxes drive from the castle. Dracula has departed and Harker is alone, a prisoner with no visible means of escape.

Meanwhile, in England, Harker’s fiancé, Mina Murray, goes to visit her beautiful and charming friend, Lucy Westenra. Lucy is planning to marry Arthur Holmwood, a young nobleman. One evening, early in Mina’s visit, a storm blows up and a strange ship is driven aground. The only living creature aboard is a gray wolflike dog, which escapes into the countryside. Soon afterward, Lucy’s happiness begins to fade because of a growing tendency to sleepwalk. One night, Mina follows her friend during one of these spells and discovers Lucy in a churchyard. A tall, thin man bending over Lucy disappears at Mina’s approach. Lucy can remember nothing of the experience when she awakens, but her physical condition seems much weakened. Finally, she grows so ill that Mina is forced to call upon Dr. Seward, Lucy’s former suitor. Lucy begins to improve under his care, and when Mina receives a report from Budapest that her missing fiancé has been found and needs care, she feels free to end her visit.

When Lucy’s condition suddenly grows worse, Dr. Seward asks his old friend Dr. Van Helsing, a specialist from Amsterdam, for his professional opinion. Examining Lucy thoroughly, Van Helsing pauses over two tiny throat wounds that she is unable to explain. Van Helsing is concerned over Lucy’s condition, which points to unusual loss of blood without signs of anemia or hemorrhage. She is given blood transfusions at intervals, and someone sits up with her at night. She improves but expresses a fear of going to sleep because her dreams are so horrible.

One morning, Dr. Seward falls asleep outside her door. When he and Van Helsing enter her room, they find Lucy ashen white and weaker than ever. Van Helsing quickly performs another transfusion and she rallies, but not as satisfactorily as before. Van Helsing then secures some garlic flowers and tells Lucy to keep them around her neck at night. When the two doctors call the next morning, they discover that Lucy’s mother removed the flowers because she feared their odor might bother her daughter. Frantically, Van Helsing rushes to Lucy’s room and finds her in a coma. Again he administers a transfusion, and again her condition improves. She says that with the garlic flowers close by she is not afraid of nightly flapping noises at her window. Van Helsing sits with her every night until he thinks her well enough to leave. After cautioning her to sleep with the garlic flowers about her neck at all times, he returns to Amsterdam.

Lucy’s mother continues to sleep with her daughter. One night, the two ladies are awakened by a huge wolf that crashes through the window. Mrs. Westenra falls dead of a heart attack, and Lucy faints, the wreath of garlic flowers slipping from her neck. Seward and Van Helsing, who has returned to England, discover her half dead in the morning. They know she is dying and call Arthur. As Arthur attempts to kiss her, Lucy’s teeth seem about to fasten onto his throat. Van Helsing draws him away. When Lucy dies, Van Helsing puts a tiny gold crucifix over her mouth, but an attendant steals it from her body.

Soon after Lucy’s death, several children of the neighborhood are discovered far from their homes, their throats marked by small wounds. Their only explanation is that they followed a pretty lady. When Harker returns to England, Van Helsing goes to see him and Mina. After talking with Harker, Van Helsing reveals to Dr. Seward his belief that Lucy fell victim to a vampire, one of those strange creatures who can live for centuries on the blood of their victims and breed their kind by attacking the innocent and making them vampires in turn. According to Van Helsing, the only way to save Lucy’s soul is to drive a stake through the heart of her corpse, cut off her head, and stuff her mouth with garlic flowers. Dr. Seward protests violently. The next midnight Arthur, Dr. Seward, and Helsing visit Lucy’s tomb and find it empty, but after Lucy returns the next morning, they do as Van Helsing suggested with Lucy’s corpse.

With Mina’s help, Seward and Van Helsing thereupon track down Dracula in London, hoping to find him before he victimizes anyone else. They decide their best chance lies in removing the boxes of sterilized earth he brought with him from Transylvania, in which he hides during the daytime. They finally trap Dracula, but he escapes. Before fleeing England, however, Dracula attacks Mina and promises that he will exact his revenge through her. Van Helsing puts Mina into a trance and learns that Dracula is at sea and that it will be necessary to follow him to his castle. Wolves gather about them in that desolate country. Van Helsing draws a circle in the snow with a crucifix, and the travelers rest safely within the magic enclosure. The next morning, they overtake a cart carrying a black box. Van Helsing and the others overcome the drivers of the cart and pry open the lid of Dracula’s coffin. As the sun begins to set, they drive a stake through the heart of the corpse. The vampire is no more and Mina is free.

Results (Indonesian) 1:

Jonathan Harker, pengacara Inggris, khawatir dalam perjalanannya ke Kastil Dracula di Provinsi Transylvania (di yang sekarang Rumania). Gugup nya tumbuh ketika dia mengamati penasaran, takut sikap kaum tani dan kusir setelah mereka belajar tujuan Nya. Dia berada di nya cara bertransaksi bisnis dengan Count Dracula, dan misinya memerlukan tersisa di Istana selama beberapa hari.Setibanya di Kastil, Harker menemukan akomodasi yang nyaman menunggu dia. Count Dracula adalah sejumlah menawan, walaupun penampilannya secara khusus berdarah agak menyenangkan untuk mata Harker di Inggris. Hampir segera, Harker terkesan dengan aneh kehidupan istana. Dia dan menghitung membahas bisnis mereka pada malam hari, sebagai Count tidak pernah tersedia selama siang hari. Meskipun makanan yang sangat baik, Harker tidak pernah melihat seorang hamba tentang tempat. Sambil menjelajahi kastil, ia menemukan bahwa hal ini terletak tinggi di puncak gunung dengan keluar tidak dapat diakses selain pintu utama, yang tetap terkunci. Ia menyadari dengan kejutan bahwa dia adalah seorang tahanan Count Dracula.Berbagai pengalaman mengerikan terjadi. Ketika Harker diam-diam mengeksplorasi salah satu kamar di istana, tiga hantu wanita terwujud dan menyerang dia, berusaha untuk menggigit tenggorokannya. Kemudian menghitung muncul dan drive mereka off, berbisik sengit Harker milik kepadanya. Kemudian, Harker berpikir dia melihat seekor kelelawar besar turun dinding Kastil, tapi makhluk ternyata menjadi Count Dracula. Di pagi hari, mencoba panik melarikan diri, Harker tersandung ke sebuah Kapel tua yang menyimpan sejumlah coffinlike kotak bumi. Dia membuka satu dan melihat hitung berbaring, tampaknya mati. Di malam hari, ketika menghitung muncul seperti biasa, Harker menuntut bahwa ia akan dirilis. Menghitung obligingly membuka pintu istana. Pak serigala mengelilingi pintu masuk. Menghitung tertawa jahat. Hari berikutnya Harker, lemah dan sakit dari luka aneh di tenggorokan, melihat keranjang paket yang sarat dengan drive kotak misterius dari benteng. Dracula telah pergi dan Harker sendirian, seorang tahanan dengan tidak berarti terlihat melarikan diri.Sementara itu, di Inggris, tunangan Harker's, Mina Murray, pergi untuk mengunjungi temannya yang cantik dan menawan, Lucy Westenra. Lucy berencana untuk menikah dengan Arthur Holmwood, seorang bangsawan muda. Suatu malam, di awal kunjungan Mina, badai meledak dan kapal aneh didorong kandas. Satu-satunya hidup makhluk kapal adalah abu-abu anjing wolflike, yang melarikan diri ke pedesaan. Segera setelah itu, kebahagiaan Lucy's mulai memudar karena meningkatnya kecenderungan untuk sleepwalk. Satu malam, Mina mengikuti temannya selama salah satu mantra ini dan menemukan Lucy di gereja. Seorang pria jangkung, kurus membungkuk Lucy menghilang pada pendekatan Mina. Lucy ingat apa-apa tentang pengalaman ketika ia terbangun, tetapi kondisinya fisik tampaknya lebih lemah. Akhirnya, ia tumbuh begitu sakit bahwa Mina dipaksa untuk memanggil Dr Seward, Lucy's mantan pelamar. Lucy mulai meningkatkan di bawah perawatan, dan ketika Mina menerima laporan dari Budapest bahwa tunangannya hilang telah ditemukan dan membutuhkan perawatan, dia merasa bebas untuk mengakhiri kunjungannya.Ketika kondisi Lucy's tiba-tiba tumbuh lebih buruk, Dr Seward meminta temannya tua Dr Van Helsing, spesialis dari Amsterdam, pendapatnya profesional. Memeriksa Lucy secara menyeluruh, Van Helsing berhenti selama dua luka kecil tenggorokan bahwa dia tidak bisa menjelaskan. Van Helsing prihatin atas kondisi Lucy's, yang menunjuk ke hilangnya darah tanpa tanda-tanda anemia atau perdarahan yang tidak biasa. Dia diberikan transfusi darah pada interval, dan seseorang duduk bersamanya di malam hari. Dia meningkatkan tetapi mengungkapkan rasa takut untuk pergi ke tidur karena mimpinya begitu mengerikan.Suatu pagi, Dr Seward jatuh tertidur di luar pintu. Ketika ia dan Van Helsing memasukkan kamarnya, mereka menemukan Lucy ashen putih dan lebih lemah daripada sebelumnya. Van Helsing cepat melakukan transfusi lain dan dia reli, tetapi tidak memuaskan seperti sebelumnya. Van Helsing kemudian mengamankan beberapa bunga bawang putih dan memberitahu Lucy untuk menjaga mereka di lehernya di malam hari. Ketika dua dokter menelepon pagi berikutnya, mereka menemukan bahwa ibu Lucy's dihapus bunga karena dia takut bau mereka mungkin mengganggu putrinya. Panik, Van Helsing bergegas ke Lucy's kamar dan menemukan dirinya dalam keadaan koma. Sekali lagi dia mengelola transfusi, dan lagi kondisinya membaik. Dia mengatakan bahwa dengan bawang putih bunga dekat oleh dia tidak takut malam mengepak suara di jendelanya. Van Helsing duduk dengan dia setiap malam sampai dia pikir dia cukup baik untuk pergi. Setelah cautioning dia untuk tidur dengan bunga bawang putih tentang lehernya di Semua kali, ia kembali ke Amsterdam.Ibu Lucy's terus tidur dengan putrinya. Satu malam, dua wanita yang terbangun oleh serigala besar yang crash melalui jendela. Ibu Westenra jatuh mati karena serangan jantung, dan Lucy faints, karangan bunga bawang putih tergelincir dari lehernya. Seward dan Van Helsing, yang telah kembali ke Inggris, menemukan setengah mati di pagi hari. Mereka tahu dia mati dan panggilan Arthur. Sebagai Arthur upaya untuk mencium, Lucy's gigi tampak sekitar untuk mengikat ke tenggorokannya. Van Helsing menarik dia pergi. Ketika meninggal Lucy, Van Helsing menempatkan salib emas kecil di atas mulutnya, tetapi penjawab mencuri dari tubuhnya.Segera setelah kematian Lucy's, beberapa anak lingkungan ditemukan jauh dari rumah mereka, tenggorokan mereka ditandai dengan luka-luka kecil. Mereka hanya penjelasan adalah bahwa mereka mengikuti seorang wanita cantik. Ketika Harker kembali ke Inggris, Van Helsing pergi untuk melihat dia dan Mina. Setelah berbicara dengan Harker, Van Helsing mengungkapkan kepada Dr Seward keyakinannya bahwa Lucy jatuh korban ke vampir, salah satu makhluk-makhluk aneh orang-orang yang dapat hidup selama berabad-abad dengan darah korban mereka dan berkembang biak jenis mereka dengan menyerang orang yang tidak bersalah dan membuat mereka vampir pada gilirannya. Menurut Van Helsing, satu-satunya cara untuk menyelamatkan jiwa Lucy's adalah untuk mendorong saham melalui hati Nya mayat, memenggal kepalanya, dan hal-hal mulutnya dengan bawang putih bunga. Dr Seward protes keras. Tengah malam berikutnya Arthur, Dr Seward dan Helsing mengunjungi makam Lucy's dan menemukan itu kosong, tapi setelah Lucy kembali keesokan harinya, mereka lakukan sebagai Van Helsing menyarankan dengan Lucy's mayat.Dengan bantuan Mina, Seward dan Van Helsing kemudian melacak Dracula di London, berharap untuk menemukan dia sebelum dia victimizes orang lain. Mereka memutuskan mereka kesempatan terbaik terletak dalam menghilangkan kotak disterilkan bumi, dia membawa bersamanya dari Transylvania, di mana ia menyembunyikan selama siang hari. Mereka akhirnya perangkap Dracula, tapi dia melarikan diri. Sebelum melarikan diri Inggris, namun, Dracula serangan Mina dan berjanji bahwa ia akan persis balas dendam melalui dirinya. Van Helsing menempatkan Mina ke Trans dan belajar bahwa Dracula di laut dan bahwa hal itu akan diperlukan untuk mengikutinya ke istananya. Serigala mengumpulkan tentang mereka di negara itu menjadi sunyi. Van Helsing menarik sebuah lingkaran di salju dengan salib, dan wisatawan beristirahat dengan aman dalam kandang sihir. Pagi berikutnya, mereka menyusul sebuah gerobak yang membawa kotak hitam. Van Helsing dan lain-lain mengatasi driver dari keranjang dan pry membuka tutup peti Dracula. Ketika matahari mulai mengatur, mereka mendorong saham melalui hati mayat. Vampir lagi dan Mina gratis.

Results (Indonesian) 2:

Jonathan Harker, seorang pengacara Inggris, adalah khawatir dalam perjalanan ke Castle Dracula di provinsi Transylvania (di tempat yang sekarang Rumania). Kegugupannya tumbuh ketika ia mengamati penasaran, sikap takut para petani dan kusir setelah mereka belajar dari tujuannya. Dia sedang dalam perjalanan untuk bertransaksi bisnis dengan Count Dracula, dan misinya mengharuskan adanya tersisa di benteng selama beberapa hari. Setibanya di istana, Harker menemukan akomodasi yang nyaman menunggunya. Count Dracula adalah tuan rumah yang menawan, meskipun penampilan fisik berdarah itu secara khusus agak tidak menyenangkan mata Inggris Harker itu. Hampir segera, Harker terkesan dengan kehidupan yang aneh benteng. Dia dan Count mendiskusikan bisnis mereka di malam hari, seperti Count tidak pernah tersedia selama siang hari. Meskipun makanan yang sangat baik, Harker pernah melihat seorang hamba tentang tempat. Sambil menjelajahi istana, ia menemukan bahwa itu terletak tinggi di atas gunung tanpa keluar diakses selain pintu utama, yang tetap terkunci. Dia menyadari dengan terkejut bahwa ia adalah tawanan Count Dracula. Berbagai pengalaman mengerikan terjadi. Ketika Harker diam-diam mengeksplorasi salah satu kamar di benteng, tiga wanita phantom terwujud dan menyerang dia, mencoba menggigit lehernya. Kemudian Hitungan muncul dan mendorong mereka pergi, berbisik keras yang Harker miliknya. Kemudian, Harker berpikir ia melihat kelelawar besar turun dinding kastil, tapi makhluk itu ternyata menjadi Count Dracula. Di pagi hari, mencoba panik melarikan diri, Harker tersandung ke dalam kapel tua di mana sejumlah kotak coffinlike bumi disimpan. Dia membuka satu dan melihat Count terbaring di sana, ternyata mati. Pada malam hari, ketika Hitungan muncul seperti biasa, Harker menuntut agar ia dibebaskan. Hitungan yang patuh membuka pintu kastil. Satu pak serigala mengelilingi pintu masuk. Hitungan yang tertawa jahat. Keesokan harinya Harker, lemah dan sakit dari luka aneh di tenggorokannya, melihat keranjang paket sarat dengan kotak misterius berkendara dari benteng. Dracula telah berangkat dan Harker sendirian, seorang tahanan dengan tidak berarti terlihat melarikan diri. Sementara itu, di Inggris, Harker yang tunangan, Mina Murray, pergi untuk mengunjungi teman yang indah dan menawan, Lucy Westenra. Lucy berencana untuk menikah Arthur Holmwood, seorang bangsawan muda. Suatu malam, di awal kunjungan Mina, badai meledak dan sebuah kapal aneh didorong kandas. Makhluk hidup hanya kapal adalah anjing wolflike abu-abu, yang lolos ke pedesaan. Segera setelah itu, kebahagiaan Lucy mulai memudar karena kecenderungan untuk berjalan dalam tidur. Suatu malam, Mina berikut temannya dalam salah satu mantra ini dan menemukan Lucy di halaman gereja. Seorang pria tinggi kurus membungkuk Lucy menghilang di pendekatan Mina. Lucy ingat apa-apa tentang pengalaman ketika ia terbangun, tapi kondisi fisiknya tampaknya banyak melemah. Akhirnya, dia tumbuh begitu sakit bahwa Mina dipaksa untuk memanggil Dr Seward, mantan peminang Lucy. Lucy mulai membaik di bawah perawatan, dan ketika Mina menerima laporan dari Budapest bahwa tunangannya yang hilang itu telah ditemukan dan membutuhkan perawatan, dia merasa bebas untuk mengakhiri kunjungannya. Ketika kondisi Lucy tiba-tiba tumbuh lebih buruk, Dr. Seward meminta teman lamanya Dr . Van Helsing, spesialis dari Amsterdam, pendapat profesionalnya. Memeriksa Lucy secara menyeluruh, Van Helsing berhenti lebih dari dua luka tenggorokan kecil bahwa ia tidak dapat menjelaskan. Van Helsing prihatin atas kondisi Lucy, yang menunjuk kehilangan biasa darah tanpa tanda-tanda anemia atau perdarahan. Dia diberikan transfusi darah pada interval, dan seseorang duduk dengannya di malam hari. Dia meningkatkan tetapi mengungkapkan rasa takut akan tidur karena mimpinya begitu mengerikan. Suatu pagi, Dr. Seward tertidur di luar pintu. Ketika ia dan Van Helsing memasuki kamarnya, mereka menemukan Lucy pucat putih dan lemah dari sebelumnya. Van Helsing cepat melakukan transfusi lain dan dia reli, tapi tidak memuaskan seperti sebelumnya. Van Helsing kemudian mengamankan beberapa bunga bawang putih dan memberitahu Lucy untuk menjaga mereka di lehernya di malam hari. Ketika dua dokter memanggil keesokan harinya, mereka menemukan bahwa ibu Lucy dihapus bunga karena dia takut bau mereka mungkin mengganggu putrinya. Dengan panik, Van Helsing bergegas ke kamar Lucy dan menemukan dia dalam keadaan koma. Sekali lagi ia mengelola transfusi, dan lagi kondisinya membaik. Dia mengatakan bahwa dengan bunga bawang putih dekat dia tidak takut suara mengepakkan malam di jendelanya. Van Helsing duduk dengan dia setiap malam sampai dia pikir dia cukup baik untuk pergi. Setelah memperingatkan dia untuk tidur dengan bunga bawang putih tentang lehernya setiap saat, ia kembali ke Amsterdam. Ibu Lucy terus tidur dengan putrinya. Suatu malam, dua wanita yang dibangunkan oleh seekor serigala besar yang crash melalui jendela. Ibu Westenra jatuh mati karena serangan jantung, dan Lucy pingsan, karangan bunga bunga bawang putih tergelincir dari lehernya. Seward dan Van Helsing, yang telah kembali ke Inggris, menemukan dirinya setengah mati di pagi hari. Mereka tahu dia sedang sekarat dan memanggil Arthur. Sebagai Arthur mencoba menciumnya, gigi Lucy tampaknya akan mengikat ke tenggorokannya. Van Helsing menarik dia pergi. Ketika Lucy meninggal, Van Helsing menempatkan salib emas kecil di atas mulutnya, tapi petugas mencuri dari tubuhnya. Segera setelah kematian Lucy, beberapa anak dari lingkungan yang ditemukan jauh dari rumah mereka, tenggorokan mereka ditandai dengan luka kecil. Satu-satunya penjelasan mereka adalah bahwa mereka mengikuti seorang wanita cantik. Ketika Harker kembali ke Inggris, Van Helsing pergi untuk melihat dia dan Mina. Setelah berbicara dengan Harker, Van Helsing mengungkapkan kepada Dr. Seward keyakinannya bahwa Lucy menjadi korban vampir, salah satu makhluk aneh yang bisa hidup selama berabad-abad di darah korban mereka dan berkembang biak jenis mereka dengan menyerang orang yang tidak bersalah dan membuat mereka vampir pada gilirannya. Menurut Van Helsing, satu-satunya cara untuk menyelamatkan jiwa Lucy adalah untuk mendorong saham melalui jantung mayatnya, memotong kepalanya, dan hal-hal mulutnya dengan bunga bawang putih. Dr Seward protes keras. Tengah malam berikutnya Arthur, Dr. Seward, dan Helsing mengunjungi makam Lucy dan merasa kosong, tapi setelah Lucy kembali keesokan harinya, mereka lakukan sebagai Van Helsing disarankan dengan mayat Lucy. Dengan bantuan Mina, Seward dan Van Helsing kemudian melacak Dracula di London, berharap menemukan dia sebelum dia victimizes orang lain. Mereka memutuskan kesempatan terbaik mereka terletak dalam menghilangkan kotak disterilkan bumi yang dibawanya dari Transylvania, di mana ia menyembunyikan pada siang hari. Mereka akhirnya menjebak Dracula, tapi dia lolos. Sebelum melarikan diri Inggris, bagaimanapun, Dracula menyerang Mina dan janji-janji bahwa ia akan membalas dendam melalui dirinya. Van Helsing menempatkan Mina ke trans dan belajar bahwa Dracula adalah di laut dan bahwa hal itu akan diperlukan untuk mengikutinya ke istananya. Wolves berkumpul tentang mereka di negara terpencil. Van Helsing menarik lingkaran di salju dengan salib, dan istirahat para pemudik dengan aman di dalam kandang sihir. Keesokan harinya, mereka menyalip gerobak yang membawa kotak hitam. Van Helsing dan yang lainnya mengatasi pendorong gerobak dan membongkar tutup peti mati Dracula. Saat matahari mulai terbenam, mereka mendorong saham melalui jantung mayat. Vampir tidak lebih dan Mina gratis.