British MPs have been given the rig

British MPs have been given the right to vote with their consciences. Under current UK law, the procedure is banned because genetically altered embryos cannot be implanted into a woman. If MPs in the House of Commons approve the change in law, the decision will pass to the House of Lords for a vote at the end of February - and if the Lords agree the Human Fertilisation and Embryology Authority could license clinics to perform the procedure as soon as this autumn – and the first babies could be born in 2016.

Results (Vietnamese) 1:

Nghị sĩ Anh đã được trao quyền bỏ phiếu với consciences của họ. Theo pháp luật hiện hành UK, thủ tục bị cấm bởi vì phôi thay đổi di truyền không thể được cấy ghép thành một người phụ nữ. Nếu các nghị sĩ trong Hạ nghị chấp nhận sự thay đổi trong luật pháp, quyết định sẽ vượt qua để nhà của Chúa cho một cuộc bỏ phiếu vào tháng hai - và nếu đồng ý các lãnh chúa thụ tinh nhân và phôi sinh học Authority có thể cấp phép trạm y tế để thực hiện các thủ tục ngay sau khi mùa thu này- và những đứa trẻ đầu tiên có thể được sinh ra vào năm 2016.

Results (Vietnamese) 2:

Các nghị sĩ Anh đã được trao quyền bỏ phiếu với lương tâm của họ. Theo luật hiện hành của Anh, thủ tục được cấm vì phôi biến đổi gen không thể được cấy vào một người phụ nữ. Nếu các nghị sĩ trong Hạ viện chấp thuận việc thay đổi pháp luật, các quyết định sẽ được chuyển cho House of Lords cho một cuộc bỏ phiếu vào cuối tháng hai - và nếu đồng ý Lords Thụ Nhân và Phôi học Authority có thể cấp phép phòng khám để thực hiện các thủ tục như Ngay sau khi mùa thu này - và những đứa trẻ đầu tiên có thể được sinh ra vào năm 2016.