Do ask about the procedures related

Do ask about the procedures related to the shipment (HS code, CO, banks, ...) so I send to you the revised quotation. In this quote I had allocated the cost of the Metalclad socket 13A, Wood packing, Seafreight charges, ... into the rates of other items that can be taken by HS. The allocation of this value does not change the total value of the shipment, so you are welcome to help:

Results (Vietnamese) 1:

Hỏi về các thủ tục liên quan đến lô hàng (HS code, CO, ngân hàng,...) vì vậy tôi gửi cho bạn các báo giá sửa đổi. Trong báo này tôi đã phân bổ chi phí của các ổ cắm Metalclad 13A, gỗ đóng gói, chi phí Seafreight,... vào tỷ giá của các mặt hàng khác có thể được thực hiện bởi HS. Việc phân bổ các giá trị này không thay đổi tổng giá trị của lô hàng, vì vậy bạn được hoan nghênh giúp đỡ:

Results (Vietnamese) 2:

Do yêu cầu về thủ tục liên quan đến lô hàng (mã HS, CO, các ngân hàng, ...) vì vậy tôi gửi cho bạn báo giá sửa đổi. Trong câu nói này tôi đã phân bổ chi phí của các ổ cắm 13A Metalclad, gỗ bao bì, phí đường biển, ... vào giá của các mặt hàng khác mà có thể được thực hiện bằng cách HS. Việc phân bổ giá trị này không làm thay đổi tổng giá trị của lô hàng, do đó, bạn đều được chào đón để giúp: