To further support our business growth and leverage on the expertise o translation - To further support our business growth and leverage on the expertise o Thai how to say

To further support our business gro

To further support our business growth and leverage on the expertise of our Finance function, I am pleased to announce the centralization of the inventory audit team for Business Line FMCG and Business Segment Luxury & Lifestyle, including Levi’s, effective November 1, 2014.

The new team will be led by Khun Kittapas Panthong, who has headed Loss Prevention for Levi’s and Luxury & Lifestyle for five years.

Currently, each Business Line has its own inventory audit team which performs the same role, notably assisting their respective Business Lines in point-of-sales stock audits. The joint team will provide even stronger support by leveraging the experience of each team and allowing travel to be planned more efficiently.

The Business Line FMCG inventory audit team will be relocated to the Fantree 1 building, and will work under the overall direction of Khun Panupong Harirak, Levi’s and Luxury & Lifestyle Business Line Financial Controller.

Please join me in wishing the team much success in this challenging new assignment and in congratulating Khun Kittapas on his extended role.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
To further support our business growth and leverage on the expertise of our Finance function, I am pleased to announce the centralization of the inventory audit team for Business Line FMCG and Business Segment Luxury & Lifestyle, including Levi’s, effective November 1, 2014.

The new team will be led by Khun Kittapas Panthong, who has headed Loss Prevention for Levi’s and Luxury & Lifestyle for five years.

Currently, each Business Line has its own inventory audit team which performs the same role, notably assisting their respective Business Lines in point-of-sales stock audits. The joint team will provide even stronger support by leveraging the experience of each team and allowing travel to be planned more efficiently.

The Business Line FMCG inventory audit team will be relocated to the Fantree 1 building, and will work under the overall direction of Khun Panupong Harirak, Levi’s and Luxury & Lifestyle Business Line Financial Controller.

Please join me in wishing the team much success in this challenging new assignment and in congratulating Khun Kittapas on his extended role.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
To further support our business growth and leverage on the expertise of our Finance function, I am pleased to announce the centralization of the inventory audit team for Business Line FMCG and Business Segment Luxury & Lifestyle, including Levi’s, effective November 1, 2014.

The new team will be led by Khun Kittapas Panthong, who has headed Loss Prevention for Levi’s and Luxury & Lifestyle for five years.

Currently, each Business Line has its own inventory audit team which performs the same role, notably assisting their respective Business Lines in point-of-sales stock audits. The joint team will provide even stronger support by leveraging the experience of each team and allowing travel to be planned more efficiently.

The Business Line FMCG inventory audit team will be relocated to the Fantree 1 building, and will work under the overall direction of Khun Panupong Harirak, Levi’s and Luxury & Lifestyle Business Line Financial Controller.

Please join me in wishing the team much success in this challenging new assignment and in congratulating Khun Kittapas on his extended role.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เพื่อส่งเสริมการเติบโตของธุรกิจของเราและใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของฟังก์ชันการเงินของเรา ผมยินดีที่จะประกาศว่าศูนย์กลางของทีมตรวจสอบสินค้าคงคลังสำหรับธุรกิจ FMCG และกลุ่มธุรกิจ&ชีวิตที่หรูหรา รวมถึง เลวี มีผลวันที่ 1 พฤศจิกายน 2014

ทีมงานใหม่จะถูกนำโดยคุณ kittapas ปั้นทอง ,ที่มุ่งการป้องกันการสูญเสียสำหรับ Levi และ&ชีวิตที่หรูหราสำหรับห้าปี

ตอนนี้แต่ละสายธุรกิจของตัวเองพัสดุทีมซึ่งทําหน้าที่เดียวกัน โดยเฉพาะการช่วยเหลือสายธุรกิจของตนในจุดของการขายหุ้น .ทีมร่วมจะให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่ง โดย leveraging ประสบการณ์ของแต่ละทีม และต้องมีการวางแผนการเดินทางให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

สายธุรกิจ FMCG สินค้าคงคลังการตรวจสอบทีมงานจะย้ายไปตึกต้นกล้วยพัด 1 และจะทำงานภายใต้ทิศทางโดยรวมของ คุณภาณุพงศ์ harirak เลวี และ&ชีวิตที่หรูหราธุรกิจสายควบคุมการเงิน .

ได้โปรดหวังให้ทีมประสบความสำเร็จมากในงานนี้ท้าทายใหม่และแสดงความยินดีกับคุณ kittapas ของเขาขยายบทบาท
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: