Nine Standardbred horses of similar

Nine Standardbred horses of similar athletic fitness (six mares, three geldings), ranging from 4 to 11 years of age, were used to determine the effects of 0, 250, or 500 mg intravenously administered furosemide on plasma tCO2 changes over time. All horses were either currently racing or in advanced stages of race training before entering a qualifying race. Horses were randomly allotted to one of the three treatment levels of furosemide during 3 consecutive weeks. Jugular venous samples were obtained from horses at rest in box stalls before and hourly for 6 hours after administration of furosemide. Body weights of horses ranged from 356 to 456 kg, and the mean was 417 kg. Thus, the dose of furosemide received by each horse ranged from 0.55 to 0.70 mg/kg body weight for the 250-mg injections and from 1.1 to 1.4 mg/kg body weight for the 500-mg injections. Furosemide caused metabolic alkalosis in the horses. Least square means (±SEM) were determined and horses had adjusted plasma tCO2 of 32.2, 33.9, and 34.7 ± 0.41 for the 0-, 5-, and 10-mL doses of furosemide, respectively. The type 3 tests of hypotheses found that there was a difference (P < .0001) across time, a difference (P = .0016) according to furosemide dose, and a difference (P < .0001) according to treatment × hour. There was no difference (P > .05) according to week or treatment × week. These data suggest that either 250 or 500 mg furosemide given to Standardbred race horses induces statistically similar metabolic alkalosis.

Results (Thai) 1:

เก้า Standardbred ม้าของคล้ายกีฬาฟิตเนส (หก mares สาม geldings), ตั้งแต่ 4 ถึง 11 ปี ใช้ในการตรวจสอบผลกระทบของ 0, 250, 500 มิลลิกรัมทางหลอดเลือดดำยา furosemide หรือพลา tCO2 การเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ม้าทั้งหมดถูกทั้งแข่งในปัจจุบันหรือ ในระยะสุดท้ายของการฝึกอบรมการแข่งขันก่อนการแข่งขันคัดเลือก ม้าถูกจัดสรรแบบสุ่มระดับสามรักษาของ furosemide อย่างใดอย่างหนึ่งระหว่าง 3 สัปดาห์ติดต่อกัน ตัวอย่างที่หลอดเลือดดำ jugular ได้รับจากม้าที่เหลือในกล่องร้านก่อน และรายชั่วโมง 6 ชั่วโมงหลังจากบริหาร furosemide น้ำหนักตัวของม้าจนถึง 356 456 กก. และเฉลี่ย 417 กิโลกรัม ดังนั้น ปริมาณของ furosemide รับม้าแต่ละโจมตีระยะไกล จาก 0.55 ถึง 0.70 มิลลิกรัม/กิโลกรัมน้ำหนักตัวสำหรับฉีด 250 มิลลิกรัม และ 1.1 ถึง 1.4 มิลลิกรัม/กิโลกรัมน้ำหนักตัวสำหรับฉีด 500 มก. Furosemide ทำให้เกิด alkalosis เผาผลาญในม้า กำหนดหมายถึงตารางน้อย (±SEM) และม้าปรับพลา tCO2 32.2 จานวน 33.9 และ 34.7 ± 0.41 สำหรับ 0, 5 และ 10 มิลลิลิตรปริมาณของ furosemide ตามลำดับ 3 ทดสอบสมมติฐานพบว่า มีความแตกต่าง (P < .0001) ตลอดเวลา มีความแตกต่าง (P =.0016) ตามยา furosemide และความแตกต่าง (P < .0001) ตามชั่วโมง×รักษา ก็ไม่แตกต่างกัน (P > .05) ตามสัปดาห์หรือสัปดาห์×รักษา ข้อมูลเหล่านี้แนะนำว่า 250 หรือ 500 มก. furosemide ให้ Standardbred แข่งม้าให้เกิด alkalosis เผาผลาญคล้ายทางสถิติ

Results (Thai) 2:

เก้าม้า Standardbred ของการออกกำลังกายแข็งแรงคล้ายกัน (หกตัวเมียสาม geldings) ตั้งแต่ 4 ถึง 11 ปีอายุถูกนำมาใช้เพื่อตรวจสอบผลกระทบของ 0, 250, หรือ 500 มิลลิกรัม furosemide ฉีดเข้าเส้นเลือดดำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพลาสม่า tCO2 เมื่อเวลาผ่านไป ม้าทั้งหมดได้อย่างใดอย่างหนึ่งในปัจจุบันการแข่งรถหรืออยู่ในขั้นตอนการฝึกอบรมขั้นสูงของการแข่งขันก่อนเข้าสู่การแข่งขันรอบคัดเลือก ม้าถูกจัดสรรแบบสุ่มให้เป็นหนึ่งในสามระดับการรักษา furosemide ในช่วง 3 สัปดาห์ติดต่อกัน ตัวอย่างเลือดดำคอที่ได้รับจากม้าที่เหลือในแผงขายกล่องก่อนและรายชั่วโมงเป็นเวลา 6 ชั่วโมงหลังจากที่การบริหารงานของ furosemide น้ำหนักตัวของม้าอยู่ระหว่าง 356-456 กก. และเฉลี่ย 417 กก. ดังนั้นปริมาณของ furosemide ที่ได้รับจากแต่ละม้าตั้งแต่ 0.55 น้ำหนักตัว 0.70 มิลลิกรัม / กิโลกรัมสำหรับการฉีด 250 มิลลิกรัมและจาก 1.1 ถึงน้ำหนักตัว 1.4 มก. / กก. สำหรับการฉีด 500 มิลลิกรัม furosemide ที่เกิดจากการเผาผลาญอาหาร alkalosis ในม้า สแควร์ (± SEM) ได้รับการพิจารณาและม้ามี tCO2 พลาสม่าปรับ 32.2, 33.9 และ 34.7 ± 0.41 สำหรับ 0-, 5- และปริมาณ 10 มล furosemide ตามลำดับ ประเภทที่ 3 การทดสอบสมมติฐานพบว่ามีความแตกต่างกัน (p <0.0001) ข้ามเวลาแตกต่างกัน (p = 0.0016) ตามปริมาณ furosemide และความแตกต่าง (P <0.0001) ตามการรักษา×ชั่วโมง ไม่มีความแตกต่าง (p> 0.05) ตามสัปดาห์หรือการรักษา×สัปดาห์ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าทั้ง 250 หรือ 500 มิลลิกรัม furosemide มอบให้กับการแข่งม้า Standardbred ก่อให้เกิดการเผาผลาญ alkalosis ที่คล้ายกันทางสถิติ

Results (Thai) 3:

เก้าม้าแข่งพันธุ์หนึ่งม้าฟิตแข็งแรงเหมือนกัน ( 6 ตัว สาม geldings ) ตั้งแต่ 4 ถึง 11 ปี ถูกใช้เพื่อตรวจสอบผลของ 0 , 250 , 500 มิลลิกรัม หรือเข้าบริหาร tco2 furosemide และเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ม้าทั้งหมดทั้งในปัจจุบันหรือในการแข่งขั้นก่อนเข้าแข่งรอบคัดเลือกการแข่งขัน ม้าเพื่อจัดสรรให้กับหนึ่งในสามของการรักษาระดับของฟูโรซีไมด์ในช่วง 3 สัปดาห์ติดต่อกัน ตัวอย่างจากหลอดเลือดดำใหญ่ที่ได้จากม้าที่เหลือในกล่องร้านก่อน และทุกๆ 6 ชั่วโมงหลังจากการบริหารงานของยาน . น้ำหนักของร่างกายม้าระหว่างไป 456 กิโลกรัม และเฉลี่ยอยู่ที่ 417 กิโลกรัม ดังนั้น ยา Furosemide ที่ได้รับจากแต่ละม้าอยู่ระหว่าง 0.55 0.70 มก. / กก. น้ำหนักตัว ต่อ 250 มก. ฉีดจาก 1.1 ถึง 1.4 มก. / กก. น้ำหนักตัว ต่อ 500 มก. ฉีด . ฟูโรซีไมด์ที่เกิดทัลก์ในม้า วิธีกำลังสองน้อยที่สุด ( ± SEM ) พบว่า ม้าได้ปรับพลาสมา tco2 32.2 33.9 และ 34.7 , ± 0.41 สำหรับ 0 , 5 และ 10 มิลลิลิตร doses ของยาน ตามลำดับ ประเภทที่ 3 การทดสอบสมมติฐาน พบว่า มีความแตกต่างกัน ( P < . 001 ) ในเวลาที่แตกต่างกัน ( P = . 0016 ) ตาม furosemide dose และแตกต่าง ( P < . 001 ) ตามการรักษา × ชั่วโมง ไม่มีความแตกต่างกัน ( p > . 05 ) จากสัปดาห์หรือสัปดาห์×รักษา ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าทั้ง 250 หรือ 500 mg furosemide ให้ม้าแข่งม้าแข่งพันธุ์หนึ่งลักษณะคล้ายมีนัยทัลก์ .