Additionally, I would like to inform that we have changed our invoicin translation - Additionally, I would like to inform that we have changed our invoicin Polish how to say

Additionally, I would like to infor

Additionally, I would like to inform that we have changed our invoicing system. Therefore, I would like to ask for confirmation that your company accept e-invoicing procedures of JWP Patent & Trademark Attorneys Dorota Rzazewska sp. j., i.e. invoicing and sending invoices in the form of an e-invoice. The documents could be submitted on requested special e-mail address.
The general rules of the storage and delivery of e- invoices are the following: the Service Supplier declares an e-invoice to be issued in an electronic form (ex. .pdf file). E-invoice is considered to be delivered the moment the document attached to an electronic message (e-mail) is submitted to the mail server of the Recipient. In particular, the main change is fact that the Recipient of an e-invoice can verify the document at the internet site indicated within the paper. The Recipient is obliged to an immediate notification to the Service Supplier of any change of an e-mail address originally indicated as the one to which the latter shall submit e-invoices.
The Recipient may resign from receiving e-invoices in any given moment. The resignation requires a notification to the Service Supplier in a written or electronic form. Then, the Supplier would be obligated to deliver paper version of invoices.

Please do not hesitate to contact us in case of any further query concerning our new invoices
0/5000
From: -
To: -
Results (Polish) 1: [Copy]
Copied!
Ponadto chciałbym poinformować, że musimy zmienić nasz system fakturowania. W związku z tym chciałbym prosić o potwierdzenie, że firma akceptuje fakturowanie elektroniczne procedury patentu JWP & Trademark adwokaci Dorota Rzazewska sp. j., czyli fakturowania i wysyłanie faktur w formie e faktury. Dokumenty można przekazywane na adres e-mail wymagane specjalne. Ogólne zasady przechowywania i dostarczanie e faktury są następujące: Dostawca usługi deklaruje, e faktury w formie elektronicznej (ex.. (plik PDF). E-faktura jest uważane za dostarczone w chwili, gdy dokument załączony do wiadomości elektronicznej (e-mail) jest przekazywane do serwera pocztowego odbiorcy. W szczególności główną zmianą jest fakt, że odbiorca e faktury mogą sprawdzić dokument na stronie internetowej wskazanej w dokumencie. Odbiorca jest zobowiązany do natychmiastowego powiadomienia dostawcy usług o każdej zmianie adresu e-mail, pierwotnie wskazany jako ten, do którego ten przedstawia e faktur. Odbiorca może zrezygnować z otrzymywania e faktur w danej chwili. Rezygnacja wymaga zgłoszenia do usługodawcy w formie pisemnej lub elektronicznej. Następnie dostawca zobowiązani do dostarczenia papierowej wersji faktury.Nie wahaj się skontaktować się z nami w przypadku jakichkolwiek dalszych kwerendy dotyczące naszych nowych faktur
Being translated, please wait..
Results (Polish) 2:[Copy]
Copied!
Dodatkowo pragnę poinformować, że zmieniliśmy system fakturowania. Dlatego chciałbym prosić o potwierdzenie, że firma przyjęcia procedur e-fakturowania JWP Rzecznicy Patentów i Znaków Towarowych Dorota Rzążewska sp. j., czyli fakturowanie i wysyłanie faktur w formie e-faktury. Dokumenty mogą być złożone na wniosek specjalny adres e-mail.
Ogólne zasady przechowywania i e-faktur dostawy są następujące: Usługa Dostawca oświadcza, e-faktury mają być wydane w formie elektronicznej (plik .pdf. ex ). E-faktury uznaje się za dostarczony w momencie dokument załączony do wiadomości elektronicznej (e-mail) jest przekazywane do serwera pocztowego odbiorcy. W szczególności, główną zmianą jest fakt, że odbiorca e-faktury może sprawdzić dokument na stronie internetowej wskazanej w papierze. Odbiorca zobowiązany jest do natychmiastowego powiadomienia Dostawcy usług o każdej zmianie adresu e-mail pierwotnie wskazanym jako ten, do którego osoba ta składa e-faktur.
Odbiorca może zrezygnować z otrzymywania e-faktur w danym momencie. Rezygnacja wymaga zgłoszenia do usługodawcy w formie pisemnej lub elektronicznej. Następnie, Dostawca będzie zobowiązany do dostarczenia papierowej wersji faktury. Nie wahaj się z nami skontaktować w przypadku jakichkolwiek dalszych zapytań dotyczących naszych nowych faktur

Being translated, please wait..
Results (Polish) 3:[Copy]
Copied!
Dodatkowo, chciałbym poinformować, że zmieniliśmy nasz system fakturowania. Dlatego chciałbym prosić o potwierdzenie, że firma akceptuje e-fakturowania procedur JWP & Patent Trademark Attorneys Rzazewska Królak sp. j., tj. wystawianie i wysyłanie faktur w formie e-faktury. Dokumenty mogą być przedłożone na żądanie specjalny adres e-mail.
Ogólne zasady przechowywania i dostarczania e-faktur są następujące: Dostawca usług oświadcza, e-faktury wystawiane w formie elektronicznej (2 Moj. Plik .pdf). E-faktura jest uważane za dostarczone w chwili obecnej dokument załączony do wiadomości elektronicznej (e-mail) są przesyłane do serwera pocztowego odbiorcy. W szczególności,Główną zmianą jest fakt, że odbiorca e-faktury można zweryfikować dokumentu na stronie internetowej wskazanej w papierze. Odbiorca zobowiązany jest do natychmiastowego powiadomienia dostawcy usług o każdej zmianie adresu e-mail pierwotnie oznaczone jako jeden, do którego ten ostatni przedstawia e-faktur.
odbiorca może zrezygnować z otrzymywania e-faktur w danym momencie.Rezygnacja wymaga zgłoszenia do usługodawcy w formie pisemnej lub elektronicznej. Następnie, dostawca będzie zobowiązany do dostarczenia wersji papierowej faktury.

prosimy nie wahać się skontaktować się z nami w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących naszych nowych faktur
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: