To and from Shenzhen Hong Kong trav

To and from Shenzhen
Hong Kong travellers coming to and from Shenzhen in Mainland China via the Lo Wu and Lok Ma Chau checkpoints can take a local MTR train into town after passing through Hong Kong Immigration.
Intercity services
The MTR runs regular through-train intercity services between Hong Kong and Guangdong province, Beijing and Shanghai. The through-train terminus is MTR Hung Hom Station located on the Kowloon harbour-front, where travellers need to pass through Hong Kong Immigration before boarding the train.


Source: http://www.discoverhongkong.com/eng/plan-your-trip/traveller-info/transport/getting-here/by-train.jsp#ixzz3oFz7S8gE

Results (Thai) 2:

และจากเซินเจิ้นฮ่องกงเดินทางมาถึงและจากเซินเจิ้นในจีนแผ่นดินใหญ่ผ่าน Lo Wu และ Lok Ma ด่าน Chau สามารถใช้รถไฟท้องถิ่น MTR เข้าไปในเมืองหลังจากผ่านฮ่องกงตรวจคนเข้าเมือง. บริการระหว่างรถไฟใต้ดินวิ่งปกติบริการระหว่างเมืองผ่านรถไฟระหว่างฮ่องกงและมณฑลกวางตุ้ง, กรุงปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ ปลายทางผ่านรถไฟ MTR Hung Hom สถานีที่ตั้งอยู่บนฝั่งเกาลูนที่ท่าเรือด้านหน้าที่ที่นักท่องเที่ยวต้องผ่านฮ่องกงตรวจคนเข้าเมืองก่อนที่จะขึ้นรถไฟ. ที่มา:

Results (Thai) 3:

และจากเซินเจิ้น
ฮ่องกงเดินทางมา และ จาก เซินเจิ้น ในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ผ่านทางโลวู และ Lok Ma Chau จุดสามารถใช้รถไฟ MTR ท้องถิ่นในเมืองหลังจากผ่านตรวจคนเข้าเมืองฮ่องกง บริการเหล่านี้

MTR วิ่งบริการเหล่านี้ through-train ปกติระหว่างฮ่องกงและมณฑลกวางตุ้ง , ปักกิ่ง และเซี่ยงไฮ้การ through-train สถานีปลายทาง สถานี MTR ฮุงฮอม ตั้งอยู่ในเขตท่าเรือด้านหน้า ที่นักท่องเที่ยวจะต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองฮ่องกง ก่อนที่จะขึ้นรถไฟ

.
ที่มา : http : / / www.discoverhongkong . com / ENG / วางแผนการเดินทาง / ท่องเที่ยว / เดินทาง / ข้อมูล / การขนส่งโดยรถไฟ # ixzz3ofz7s8ge JSP