Please kindly be informed that 1-YR

Please kindly be informed that 1-YR loan for Portfolio 130681-20 is matured on Aug 31, 2015 as per following detail:

Principle: USD 2,730,623.00
Interest: USD 32,291.13
Total Amount: USD 2,762,914.13

Please kindly also note there was a trust fee debited as per 31 Aug 2015 of USD2,000 for Portfolio 130681-1
Thus, may we suggest for an additional amount USD2,050.00 as to avoid negative balance?

Lastly, may we confirm how long you wish to renew the loan?
The indicative rates are :
3 months : 1.476
6 months : 1.67586
9 months : 1.83652
12 months : 1.98211

Greatly appreciate for your advice ASAP.

Results (Thai) 1:

โปรดกรุณาได้แจ้งว่า สินเชื่อ 1 ปีสำหรับผลงาน 130681 20 มี matured บน 31 aug, 2015 ตามรายละเอียดต่อไปนี้:หลักการ: USD 2,730,623.00สนใจ: USD 32,291.13ยอดเงินรวม: USD 2,762,914.13โปรดกรุณาหมายเหตุมีเป็นค่าความน่าเชื่อถือที่เดบิตตาม 31 2015 aug ของ USD2, 000 สำหรับผลงาน 130681-1 ดังนั้น อาจแนะสำหรับยอดเงินเพิ่มเติม USD2, 050.00 เพื่อหลีกเลี่ยงการลบยอดดุลหรือไม่สุดท้ายนี้ อาจเรายืนยันเวลาที่คุณต้องการต่ออายุเงินกู้ราคาจะ:3 เดือน: 1.4766 เดือน: 1.675869 เดือน: 1.8365212 เดือน: 1.98211ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำของคุณโดยเร็ว

Results (Thai) 3:

กรุณารับทราบว่า 1-yr เงินกู้สำหรับผลงาน 130681-20 เป็นสุกเมื่อ 31 ส.ค. 2558 ตามรายละเอียดต่อไปนี้ :


สนใจหลักการ : USD 2730623.00 : USD 32291.13
ยอด : USD 2762914.13

กรุณาสังเกตมีเชื่อค่าหักต่อ 31 ส.ค. 2558 ของ usd2000 สำหรับผลงาน 130681-1
ดังนั้น เราขอแนะนำให้ usd2050.00 เงินเพิ่มเติมเพื่อหลีกเลี่ยงความสมดุลเชิงลบ ?

สุดท้าย เราขอยืนยันว่า ถ้าคุณต้องการที่จะต่ออายุเงินกู้ ?
ราคาชี้แนะ :
3 เดือน : 1.367
6 เดือน : 1.67586
9 เดือน : 1.83652
12 เดือน : 1.98211

ขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับคำแนะนำ
ASAP