In total, 2,375 individuals (1,282

In total, 2,375 individuals (1,282 boys and 1,093 girls, mean age = 9.3 ± 2.2 years) were interviewed, with a response rate of 95.1%. The prevalence of constipation was 32.2%, and girls were more likely to have constipation than boys (36.1% vs. 29.2%, p = 0.0012) in this study. The prevalence of constipation was inversely related to age (24.4% for children aged 11 and 12, 34.0% for children aged 9 and 10, and 39.6% for children aged 7 and 8, p 

Results (Thai) 1:

รวม บุคคล 2,375 (เด็กชาย 1,282 และเด็กหญิง 1,093 หมายถึง อายุ = 9.3 ± 2.2 ปี) ได้สัมภาษณ์ มีอัตราการตอบสนองของ 95.1% ความชุกของปัญหาท้องผูกคือ 32.2% และหญิงที่มีแนวโน้มที่จะมีท้องผูกมากกว่าเด็กผู้ชาย (36.1% เทียบกับ 29.2%, p = 0.0012) ในการศึกษานี้ ความชุกของท้องผูกได้ inversely เกี่ยวข้องกับอายุ (24.4% สำหรับเด็กอายุ 11 และ 12, 34.0% สำหรับเด็กอายุ 9 และ 10 และ 39.6% สำหรับเด็กอายุ 7 และ 8, p < 0.001) เด็ก constipated มีแนวโน้มที่จะรายงานความเคลื่อนไหวผิดปกติชาม (37.2% เทียบกับ 29.3%, p = 0.003), และเด็ก constipated มีดัชนีมวลกายต่ำ (17.5 kg / m2vs. 18.3 kg/m2, p < 0.001) การบริโภคอาหารสำหรับเด็กที่ มีปัญหาท้องผูกเกี่ยวข้องกับการบริโภคต่ำกว่าผัก (4.2 กระปุกต่อสัปดาห์เทียบกับ 5.8 ที่กระปุก/สัปดาห์ < p 0.05), ผลไม้ (5.6 กระปุกต่อสัปดาห์เทียบกับ 7.0 ที่กระปุก/สัปดาห์ < p 0.05), ผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง (2.2 กระปุกต่อสัปดาห์เทียบกับ 2.9 เสิร์ฟต่อสัปดาห์ < p 0.05), และไข่ (3.9 กระปุกต่อสัปดาห์เทียบกับ 4.6 ที่กระปุก/สัปดาห์ < p 0.05)

Results (Thai) 2:

ทั้งหมด 2,375 บุคคล (1282 เด็กชายและหญิง 1,093 คนอายุเฉลี่ย = 9.3 ± 2.2 ปี) ถูกสัมภาษณ์โดยมีอัตราการตอบสนองของ 95.1% ความชุกของอาการท้องผูกเป็น 32.2% และเด็กผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะมีอาการท้องผูกกว่าเด็กผู้ชาย (36.1% เทียบกับ 29.2%, p = 0.0012) ในการศึกษานี้ ความชุกของอาการท้องผูกที่เกี่ยวข้องผกผันกับอายุ (24.4% สำหรับเด็กอายุ 11 และ 12, 34.0% สำหรับเด็กอายุ 9 และ 10 และ 39.6% สำหรับเด็กอายุ 7 และ 8, p <0.001) เด็กมีอาการท้องผูกมีแนวโน้มที่จะรายงานความเคลื่อนไหวที่ผิดปกติชาม (37.2% เทียบกับ 29.3%, p = 0.003) และเด็กมีอาการท้องผูกมีดัชนีมวลกายลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (17.5 กก. / m2vs. 18.3 กก. / M2, p <0.001) การบริโภคอาหารสำหรับเด็กที่มีอาการท้องผูกได้เกี่ยวข้องกับการลดลงของปริมาณผัก (4.2 เสิร์ฟ / สัปดาห์เมื่อเทียบกับ 5.8 เสิร์ฟ / สัปดาห์, p <0.05) ผลไม้ (5.6 เสิร์ฟ / สัปดาห์เมื่อเทียบกับ 7.0 เสิร์ฟ / สัปดาห์, p <0.05) ถั่วเหลือง ผลิตภัณฑ์ (2.2 เสิร์ฟ / สัปดาห์ 2.9 เทียบกับการให้บริการ / สัปดาห์, p <0.05) และไข่ (3.9 เสิร์ฟ / สัปดาห์เมื่อเทียบกับ 4.6 เสิร์ฟ / สัปดาห์, p <0.05)

Results (Thai) 3:

รวม 2375 ( 1077 บุคคลชายและหญิงที่อายุเฉลี่ย   = 9.3  ±  2.2 ปี ) ได้ให้สัมภาษณ์ กับ อัตราการตอบสนองของ 95.1 % ความชุกของภาวะท้องผูกเป็น 32.2 % และผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะมีอาการท้องผูกมากกว่าชาย ( ร้อยละ 36.1  และ    2 % , P = ไหม 0.0012 ) ในการศึกษานี้ ความชุกของภาวะท้องผูกเป็นตรงกันข้ามที่เกี่ยวข้องกับอายุ ( ถ % สำหรับเด็กอายุ 11 และ 12 , 34 .0 % สำหรับเด็กอายุ 9 และ 10 และ 65 % สำหรับเด็กอายุ 7 และ 8 ,     P < 0.001 ) ท้องผูกเด็กมีแนวโน้มที่จะรายงานความเคลื่อนไหวชามผิดปกติ ( 37.2 ไหม กับ มั้ย 29.3 % , P = 0.003     และท้องผูกเด็กได้ลดดัชนีมวลกาย ( 17.5  กก. / m2vs .    18.3 กก. / ตร. ม. อะไรเหรอ , P < 0.001 เหรอ ) ปริมาณอาหารสำหรับเด็กที่มีภาวะท้องผูกก็เกี่ยวข้องกับการลดปริมาณของผัก ( 4 )เสิร์ฟ 2 / ทำไมสัปดาห์ vs . รึเปล่า 5.8 เสิร์ฟ / สัปดาห์ , P < 0.05 )     ผลไม้ ( 5.6 servings / สัปดาห์ไหมกับมั้ย 7.0 เสิร์ฟ / สัปดาห์ , P < 0.05     ) , ผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง ( 1 เสิร์ฟ / สัปดาห์รึเปล่ากับ  2.9 บริการ / สัปดาห์ , P < 0.05    ) และไข่ ( 3.9 servings / สัปดาห์ vs .   4.6     servings / สัปดาห์ , p < 0.05
รึเปล่า )