HOW BABY "SEES" WITH HIS EARS ?A de

HOW BABY "SEES" WITH HIS EARS ?A device has been developed that enables babies born blind to perceive the world through echoes from an ultrasonic n scanner. Dr. Tom Bower, of Edinburgh University psychology tam department, told the British Association annual conference that he gave the device to a 16-week old boy in the US and the child responded to it within half a minute of putting it on. The battery operated scanner sends out a pulse of ultra- sound through a cone attached to the forehead. Through earplugs the baby is able to hear echoes in stereo which tell him what lies in front. By moving his head, he can detect p sounds from different parts of the room The closer the object is, 'the lower the pitch of the sound. The bigger it is, the louder the sound. The child can also establish whether the object is hard or soft; a hard object will give a clear sound, and a soft one will give a fuzzy sound with overtones. Normal voice commands can be heard by the baby while he is wearing the device, Bower first tried it out on a blind baby from the Berkeley children's hospital in California. The baby, Denis Daughters, seemed delighted and played hide-and-seek with his mother after a few days. He enjoyed finding net in a room. At the age of nine months, he had reached the development Stage of a normal sighted baby. He was able to perform tests such as balancing an object on two prongs or on a table edge.

Results (Vietnamese) 1:

HOW BABY "SEES" WITH HIS EARS ?
A device has been developed that enables babies born blind to perceive the world through echoes from an ultrasonic n scanner. Dr. Tom Bower, of Edinburgh University psychology tam department, told the British Association annual conference that he gave the device to a 16-week old boy in the US and the child responded to it within half a minute of putting it on.
The battery operated scanner sends out a pulse of ultra- sound through a cone attached to the forehead. Through earplugs the baby is able to hear echoes in stereo which tell him what lies in front. By moving his head, he can detect p sounds from different parts of the room
Các địa điểm gần đối tượng là, 'càng thấp độ cao của âm thanh. Lớn hơn nó là, to hơn âm thanh. Đứa trẻ cũng có thể thiết lập cho dù đối tượng là cứng hoặc mềm; một đối tượng cứng sẽ cung cấp một âm thanh rõ ràng, và một phần mềm sẽ cung cấp một âm thanh mờ với âm bội. lệnh bằng giọng nói bình thường có thể được lắng nghe bởi em bé trong khi anh đang đeo thiết bị, Bower đầu tiên thử nó ra trên một con mù từ bệnh viện cho trẻ em Berkeley ở California. Các em bé, Denis con gái, dường như rất vui mừng và chơi trốn tìm với mẹ của mình sau một vài ngày. Ông thích tìm ròng trong một căn phòng. Ở tuổi chín tháng, ông đã đạt đến sự phát triển Giai đoạn của một đứa bé sáng mắt bình thường. Ông đã có thể thực hiện các bài kiểm tra như cân bằng một đối tượng trên hai ngạnh hoặc trên cạnh bàn.

Results (Vietnamese) 2:

LÀM THẾ NÀO BÉ "THẤY " VỚI TAI CỦA MÌNH?
Một thiết bị đã được phát triển cho phép em bé sinh ra mù để cảm nhận thế giới thông qua vang từ một máy quét siêu âm n. Tiến sĩ Tom Bower, của trường đại học Edinburgh tâm lý Tam khoa, nói với hội nghị thường niên của Hiệp hội Anh rằng ông đã cung cấp cho các thiết bị cho một cậu bé 16 tuần tuổi ở Mỹ và đứa trẻ trả lời nó trong vòng nửa phút của đặt nó trên.
Máy quét hoạt động của pin gửi ra một xung của cực âm thanh thông qua một hình nón gắn vào trán. Thông qua tai cắm em bé có thể nghe tiếng vang trong âm thanh stereo mà nói với anh ta những gì nằm ở phía trước. Bằng cách di chuyển đầu của mình, ông có thể phát hiện p âm thanh từ các bộ phận khác nhau của phòng
Các đối tượng gần hơn là, ' thấp hơn các pitch của âm thanh. Lớn hơn nó là, các âm thanh to hơn. Đứa trẻ cũng có thể thiết lập cho dù đối tượng là khó khăn hay mềm; một đối tượng cứng sẽ cung cấp cho một âm thanh rõ ràng, và một phần mềm sẽ cung cấp cho một âm thanh mờ với overtones. Lệnh thoại bình thường có thể được nghe bởi các em bé trong khi ông đang mặc thiết bị, Bower đầu tiên thử nó ra trên một em bé mù từ bệnh viện trẻ em Berkeley ở California. Các em bé, Denis Daughters, dường như vui mừng và chơi ẩn-và-tìm kiếm với mẹ sau một vài ngày. Ông rất thích tìm lưới trong một phòng. Ở tuổi chín tháng, ông đã đạt đến giai đoạn phát triển của một em bé nhìn thấy bình thường. Ông đã có thể thực hiện các bài kiểm tra như cân bằng một đối tượng trên hai gọng hoặc trên một cạnh bảng.

Results (Vietnamese) 3:

"Thấy" như thế nào với tai của nó?
Một thiết bị được phát triển cho phép trẻ em sinh ra không có mắt nhìn nhận thế giới qua âm thanh siêu âm.Bác sĩ Tom Bower, thuộc khoa dạy tâm lý học học tại Đại học Edinburgh, đã nói với hội nghị hàng năm của Hiệp hội Anh rằng anh ta đã trao thiết bị này cho một chàng trai trẻ lên sáu tuần ở Mỹ và đứa bé đáp trả nó trong vòng nửa phút đặt nó lên.
Máy quét vận hành pin phát ra một xung siêu âm xuyên qua một cái nón gắn trên trán.Qua lỗ tai, đứa bé có thể nghe thấy tiếng vang vọng trong dàn âm thanh, cho nó biết những gì nằm trước mặt.Di chuyển đầu, anh ta có thể phát hiện âm thanh của các bộ phận khác nhau trong phòng.
Vật thể càng gần, thì âm thanh càng thấp.Nó càng lớn, âm thanh càng lớn.Đứa bé cũng có thể xác định liệu vật thể này cứng hay mềm, một vật thể cứng sẽ tạo ra âm thanh rõ ràng, và một vật mềm sẽ tạo ra âm thanh mờ ảo với cái phát hiện.Những giọng nói bình thường có thể được nghe bởi đứa bé khi nó đang đeo thiết bị, Bower lần đầu tiên thử dùng nó với một đứa bé mù từ bệnh viện trẻ ở Berkeley tại California.Đứa bé, Denis Daughters, có vẻ vui vẻ và chơi trốn tìm với mẹ mình sau vài ngày.Ổng thích tìm lưới trong một căn phòng.Vào thời đại chín tháng, ông đã đạt tới giai đoạn phát triển của một đứa trẻ bị thị trưởng bình thường.Anh ta có thể thực hiện các thử nghiệm như là cân bằng một vật thể trên hai nhánh hoặc trên cạnh bàn.