Government is implementing two prog

Government is implementing two programs to provide free pharmaceutical products to the population:
- Guaranteed amount of free medical aid (GAFMA), which is provided through state stationary hospitals
- The government maintains a list of drugs for socially important diseases as part of state ambulatory care which can be acquired for free at specific drug stores
■ SK-Pharmacia is a single state distributor in the state healthcare sector, which purchases pharmaceuticals for stationary hospitals within GAFMA. SK-Pharmacia was established in 2009 in order to increase efficiency of state purchases of pharmaceuticals and medical equipment
through the implementation of the Single Distribution System. According to SK-Pharmacia, this has resulted in savings of $127mn in the period from 2009-2012
■ According to the SK-Pharmacia’s strategy it will further increase its share in government purchases within the GAFMA framework and include provision of ambulatory institutions with pharmaceuticals and medical equipment by 2015
■ Despite the growing role of SK-Pharmacia and the government’s interventions in the economy, Kazakhstan’s rank on the Corruption Perception Index remains very low (133rd among 178 countries)

Results (Russian) 1:

Правительство осуществляет две программы предоставить населению бесплатные фармацевтических продуктов:-Гарантированный объем бесплатной медицинской помощи (GAFMA), которая предоставляется через государственные стационарные больницы -Правительство ведет список препаратов для социально значимых заболеваний в рамках государственной амбулаторной помощи, которые могут быть приобретены бесплатно в конкретных аптеках■ СК-Фармация-дистрибьютор единого государства в секторе государственного здравоохранения, который закупки фармацевтических препаратов для стационарных больницы в GAFMA. СК-Фармация была создана в 2009 году с целью повышения эффективности государственных закупок лекарственных средств и медицинской техникипутем осуществления единой системы распределения. По данным СК-Фармация это привело к экономии $127mn в период с 2009-2012■ Согласно СК-Фармация стратегии, которую он будет далее увеличить свою долю в государственных закупок в рамках GAFMA и включают в себя предоставление амбулаторных учреждений с фармацевтических препаратов и медицинского оборудования, к 2015 году■ Несмотря на растущую роль СК-Фармация и вмешательство правительства в экономику, рейтинг Казахстана по индексу восприятия коррупции остается очень низким (133 среди 178 стран)

Results (Russian) 2:

Правительство осуществляет две программы, чтобы обеспечить свободные фармацевтических продуктов для населения:
- гарантированное количество бесплатной медицинской помощи (GAFMA), которая предоставляется через государственные больницы стационарных
- правительство поддерживает список лекарств для социально значимых заболеваний, как части государственной амбулаторной помощи которые могут быть приобретены бесплатно на конкретных аптеках
■ СК-Фармация это единая государственная дистрибьютор в государственной сфере здравоохранения, которая приобретает лекарственные препараты для стационарных больниц в рамках GAFMA. СК-Фармация был создан в 2009 году с целью повышения эффективности государственных закупок лекарственных средств и медицинского оборудования
в рамках осуществления единой системы распределения. По SK-Pharmacia, это привело к экономии в $ 127mn в период с 2009-2012 гг
■ Согласно стратегии СК-Фармация в это еще больше увеличить свою долю в государственных закупок в рамках GAFMA и включать предоставление амбулаторных учреждений, имеющих фармацевтических и медицинское оборудование 2015
■ Несмотря на растущую роль SK-Pharmacia и вмешательства правительства в экономику, звание Казахстана на индекс восприятия коррупции остается очень низким (133-е место среди 178 стран)