Trang Cake Festival is held on the

Trang Cake Festival is held on the first weekend of August every year. The objective is to promote Trang Cake, a well-known Trang product, and to help boost Trang tourism. The Festival has been consecutively held for 21 years, and as a result, people around Thailand as well as foreign travellers are now familiar with Trang Province. Trang Cake has become a product and a famous souvenir from Trang, which has gained revenues for the province.

The activities in Trang Cake Festival included exhibitions of various Trang Cake entrepreneurs with their special offes, which would be partially granted as scholarships to students of Suan Dusit Rajabhat University, Trang Campus, demonstrations of how to make Trang Cake, the making of a local giant cake with a diameter of 1 meter and a weight of 40 kilograms, fancy parades, sales of OTOP products and stage performances from different academic institutions.

Results (Thai) 1:

เทศกาลขนมเค้กตรังจะจัดขึ้นในวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคมของทุกปี วัตถุประสงค์คือเพื่อส่งเสริมเค้กตรัง, ตรังผลิตภัณฑ์ที่รู้จักกันดีและเพื่อช่วยเพิ่มการท่องเที่ยวตรัง เทศกาลได้ถูกจัดขึ้นติดต่อกันเป็นเวลา 21 ปีและเป็นผลให้ผู้คนทั่วประเทศไทยเช่นเดียวกับการเดินทางต่างประเทศตอนนี้คุ้นเคยกับจังหวัดตรังเค้กตรังได้กลายเป็นสินค้าและของที่ระลึกที่มีชื่อเสียงจากตรังซึ่งได้รับรายได้จากจังหวัด.

กิจกรรมในงานเทศกาลขนมเค้กตรังประกอบด้วยการจัดนิทรรศการของผู้ประกอบการขนมเค้กตรังต่างๆที่มี offes พิเศษของพวกเขาที่จะได้รับบางส่วนเป็นทุนการศึกษาให้กับนักเรียน ของมหาวิทยาลัยราชภัฎสวนดุสิตวิทยาเขตตรัง, การสาธิตวิธีการทำเค้กตรังการทำเค้กยักษ์ท้องถิ่นที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 1 เมตรและน้ำหนัก 40 กิโลกรัม, ขบวนพาเหรดแฟนซีขายสินค้า otop และการแสดงบนเวทีจากสถาบันการศึกษาที่แตกต่างกัน

Results (Thai) 2:

ตรังเค้กเทศกาลจะจัดขึ้นในวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคมทุกปี วัตถุประสงค์คือ เพื่อส่งเสริมเค้กตรัง ตรังที่รู้จักผลิตภัณฑ์ และช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยวตรัง เทศกาลได้รับการจัดอย่างต่อเนื่อง 21 ปี และเป็นผลให้ คนทั่วประเทศไทยรวมทั้งนักท่องเที่ยวต่างก็คุ้นเคยกับจังหวัดตรัง เค้กตรังได้กลายเป็น ผลิตภัณฑ์และของระลึกที่มีชื่อเสียงจากตรัง ซึ่งได้รับรายได้ในจังหวัด

กิจกรรมในเทศกาลเค้กตรังรวมนิทรรศการต่าง ๆ ผู้ประกอบการเค้กตรัง offes พิเศษของพวกเขา ซึ่งจะมีบางส่วนเป็นทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาของมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต วิทยาเขตตรัง สาธิตวิธีการทำเค้กตรัง ทำเค้กยักษ์ภายในมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 1 เมตรน้ำหนัก 40 กิโลกรัม ขบวนพาเหรดแฟนซี ขายสินค้า OTOP และเวทีการแสดงจากสถาบันการศึกษาต่าง ๆ

Results (Thai) 3:

ตรังจังหวัดตรังเค้ก - ญี่ปุ่นจะจัดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคมทุกปี โดยมีเป้าหมายที่จะส่งเสริม ผลิตภัณฑ์ ตรังจังหวัดตรังเค้กตรังจังหวัดตรังเป็นที่รู้จักกันอย่างดีและยังช่วยเพิ่มการท่องเที่ยวตรังจังหวัดตรัง งานเทศกาลที่มีการจัดขึ้นติดต่อกันมา 21 ปีและเป็นผลให้ประชาชนโดยรอบประเทศไทยและนักเดินทางจากต่างประเทศในขณะนี้มีความคุ้นเคยกับจังหวัดตรังตรังจังหวัดตรังเค้กได้กลายเป็น ผลิตภัณฑ์ ที่มีชื่อเสียงและของที่ระลึกจากตรังจังหวัดตรังที่ได้รับรายได้เพื่อไปยังจังหวัดที่.กิจกรรม

ในจังหวัดตรังจัดงานเทศกาลขนมเค้กรวมถึงจัดแสดงนิทรรศการของตรังจังหวัดตรังเค้กผู้ประกอบการต่างๆพร้อมด้วยจัดให้บริการอย่างเหมาะสมพิเศษของพวกเขาซึ่งจะมีบางส่วนที่ได้รับทุนการศึกษาให้กับนักศึกษาของสวนดุสิตเพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ วิทยาเขตตรังการสาธิตการทำเค้กตรังจังหวัดตรังการทำเค้กขนาดใหญ่ในท้องถิ่นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 1 เมตรและน้ำหนัก 40 กิโลกรัมนิวออร์ลีนส์รัฐหลุยเซียน่าเชื่อยอดขายของการแสดงเวทีและสินค้าหนึ่งตำบลหนึ่ง ผลิตภัณฑ์ จากสถาบันการเงินเพื่อการศึกษาแตกต่างกัน