CHANGE PROPOSALSTo properly manage

CHANGE PROPOSALS
To properly manage major changes, such as the introduction of a new or changed service, change proposals are submitted to change management to avoid potential issues such as negative impacts on live services or excessive or conflicting resource demands. If the change proposal is authorised, it allows the service to be chartered and the service design activity to be initiated. However, this is not authorisation of the change itself.
The change proposal usually comes from the service portfolio management process and should include:
• a high-level description of the change;
• a business case;
• a timeline for the change.
If change management authorises the change proposal, then it is included in the change schedule. Subsequent RFCs should cross-reference the change proposal.

Results (Thai) 1:

ข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงอย่างถูกต้องจัดการการเปลี่ยนแปลงสำคัญ เช่นการแนะนำบริการใหม่ หรือที่เปลี่ยนแปลง มีส่งข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงการจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเช่นผลกระทบลบบริการสดหรือความต้องการทรัพยากรมากเกินไป หรือขัดแย้งกัน ถ้าข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงคือมาตรฐาน ช่วยให้การให้บริการสามารถดชาร์และออกแบบกิจกรรมการบริการเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ได้ authorisation เปลี่ยนแปลงตัวเองข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงมักจะมาจากการจัดการบริการผลงาน และควรรวม:•คำอธิบายพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลง•กรณีธุรกิจ•เส้นเวลาของการเปลี่ยนแปลงถ้ามีการจัดการการเปลี่ยนแปลง authorises ข้อเสนอการเปลี่ยนแปลง แล้วจะอยู่ในกำหนดการเปลี่ยนแปลง RFCs ที่ตามมาควรอ้างอิงโยงข้อเสนอการเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

ข้อเสนอในการเปลี่ยนแปลงที่จะต้องจัดการการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเช่นการแนะนำบริการใหม่หรือเปลี่ยนข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงถูกส่งไปยังการจัดการการเปลี่ยนแปลงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเช่นผลกระทบด้านลบต่อการให้บริการถ่ายทอดสดหรือมากเกินไปหรือความต้องการทรัพยากรที่ขัดแย้งกัน หากข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงเป็นผู้มีอำนาจจะช่วยให้การบริการที่จะเช่าเหมาลำและกิจกรรมการออกแบบบริการที่จะเริ่มต้น แต่นี้ไม่ได้รับอนุญาตจากการเปลี่ยนแปลงตัวเอง.
ข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงมักจะมาจากกระบวนการจัดการผลงานการให้บริการและควรจะรวมถึง:
•คำอธิบายระดับสูงของการเปลี่ยนแปลง;
•กรณีธุรกิจ;
•ระยะเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง.
หากมีการเปลี่ยนแปลง การจัดการอนุมัติข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงแล้วมันจะรวมอยู่ในช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลง RFCs ต่อมาควรข้ามอ้างอิงข้อเสนอการเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 3:

เปลี่ยนข้อเสนอ
อย่างถูกต้องจัดการการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เช่น การแนะนำบริการใหม่ หรือ เปลี่ยนไป เปลี่ยนเป็นยื่นข้อเสนอการบริหารการเปลี่ยนแปลงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น เช่น ผลกระทบต่อบริการอยู่หรือมากเกินไปหรือขัดแย้งกันความต้องการทรัพยากร ถ้าเปลี่ยนเป็นข้อเสนอที่ได้รับอนุญาต ให้บริการให้เช่าและบริการออกแบบ กิจกรรมจะเริ่มอย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่อำนาจของการเปลี่ยนแปลงตัวเอง เปลี่ยนแปลงข้อเสนอ
มักจะเกิดขึ้นมาได้จากกระบวนการบริหารผลงานบริการและควรจะรวมถึง :
- รายละเอียดพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลง ;
- กรณีธุรกิจ ;
-
เวลากับการเปลี่ยนแปลง ถ้าเปลี่ยนการจัดการอนุญาตเปลี่ยนแปลงข้อเสนอ ก็รวมอยู่ใน การเปลี่ยนแปลงตารางเวลาต่อมา RFCs ควรข้ามอ้างอิงเปลี่ยนข้อเสนอ