One of my friend's friend said to m

One of my friend's friend said to me. Nina if you are in love with turkish man. Remember usually turkish men can not trust foreign women. Can you nina trust him. I was very shocked and sad. I wanted to tell that you. I would never say like that. Why would i say. I trust you and i like you. I am sorry i wrote wrong. You understood wrong.

Results (Turkish) 1:

Bir arkadaşımın arkadaşının bana söyledi. Türk erkek aşık olduğunda Nina. Genellikle Türk erkekler yabancı kadınlara güven olabilir unutmayın. Sen nina ona güveniyorum. Çok şaşırdım ve üzücü. Söylemek istediğim bu. Bu şekilde asla söylemem. Neden söyleyeyim ki. Sen ve ben senin gibi güven. Yanlış yazdığım için üzgünüm. Seni yanlış anladım.

Results (Turkish) 2:

Arkadaşımın arkadaşının biri bana dedi. Nina Türk adama aşık isen. Genellikle türk erkekler yabancı kadınlarla güvenmiyorum hatırlıyorum. Eğer Nina ona güvenebilirsin. Ben çok şok ve üzücü oldu. Sana söylemek istedim. Ben böyle söylemek asla. Neden ben söyleyebilirim. Sana güveniyorum ve seni seviyorum. Ben yanlış yazdım üzgünüm. Yanlış anladım.

Results (Turkish) 3:

Amacım arkadaşın arkadaş dedi bana. Nina eğer aşık olmak türk adam. Unutmayın ki genellikle türk erkekleri, yabancı kadınların inanmıyorlardı. Onu size nina güven olabilir. I çok sarstı ve sad. Olduğunu söylemek istedim. BEN hiçbir zaman böyle. Neden olmasın diyorum. Ben güveniyorum sizin gibi. I am üzgünüz yazdım yanlış. Yanlış anladığınızı.