importance here also. Fish escaping

importance here also. Fish escaping from trawls may suffer delayed mortality due to injury or stress caused by the catch-and escape-process (Suuronen, 2005). The survival of rays escaping the trawls through the TED remains unclear. Likewise, although discarded rays might have higher chances of survival than teleost fish (Depestele et al., 2014), the fate of rays that are brought ondeck andsubsequentlydiscarded is not well understood

Results (Thai) 1:

สำคัญที่นี่ยัง ปลาหนีจาก trawls อาจประสบปัญหาล่าช้าตายเนื่องจากบาดเจ็บหรือความเครียดที่เกิดจากการจับ-หนีกระบวนการ (Suuronen, 2005) การอยู่รอดของรังสีหนี trawls ผ่าน TED ยังคงไม่ชัดเจน ในทำนองเดียวกัน แม้ว่ารังสีทิ้งอาจมีโอกาสรอดสูงกว่าปลา teleost (Depestele et al. 2014), ชะตากรรมของรังสีที่ได้มา ondeck andsubsequentlydiscarded คือไม่เข้าใจดี

Results (Thai) 2:

สำคัญที่นี่ยัง ปลาหนีออกจาก trawls อาจประสบความล่าช้าในการตายเนื่องจากได้รับบาดเจ็บหรือความเครียดที่เกิดจากขั้นตอนการหลบหนีจับและ (Suuronen 2005) การอยู่รอดของรังสีหลบหนี trawls ผ่าน TED ยังคงไม่ชัดเจน ในทำนองเดียวกันรังสีแม้ว่าจะทิ้งอาจจะมีโอกาสสูงในการอยู่รอดกว่าปลา teleost (Depestele et al. 2014) ชะตากรรมของรังสีที่จะถูกนำ andsubsequentlydiscarded ondeck ไม่เข้าใจ

Results (Thai) 3:

ความสำคัญตรงนี้ด้วย หลบหนีจากอวนลากปลาอาจประสบความล่าช้าอัตราการตายเนื่องจากการบาดเจ็บหรือความเครียดที่เกิดจากการจับและหนีกระบวนการ ( suuronen , 2005 ) การอยู่รอดของรังสีหนีอวนลากผ่านเท็ดยังไม่ชัดเจน อนึ่ง แม้ว่ารังสีทิ้งอาจมีสูงกว่า โอกาสรอดมากกว่า teleost ปลา ( depestele et al . , 2010 ) , ชะตากรรมของรังสีที่ทำให้ ondeck andsubsequentlydiscarded ไม่เข้าใจ