Foot rests and chairs shall be test

Foot rests and chairs shall be tested by the same procedure, but the test force shall be twice the specified maximum normal load or, If such a load is not specified, the test force shall be 2.

Results (Spanish) 1:

Reposapiés y las sillas deben probarse por el mismo procedimiento, pero la fuerza de la prueba será dos veces la carga normal máxima especificada, o si no se especifica la carga, la fuerza de la prueba será de 2.

Results (Spanish) 2:

Reposapiés y sillas se efectuará según el mismo procedimiento, pero la fuerza de la prueba será de dos veces la carga normal de trabajo máxima especificada o, si no se especifica una carga tal, la fuerza de la prueba será de 2.

Results (Spanish) 3:

Reposapiés y sillas será probado por el mismo procedimiento, pero la fuerza de ensayo será el doble de la carga normal o máximo especificado, si la carga no es especificado, la fuerza de ensayo será de 2.