3.1. MicrostructureThe typical micr

3.1. Microstructure
The typical microstructure of the studied hardfacing alloys
is shown in Fig. 4. The first and second layers of Cr-rich
deposits have a eutectic matrix with proeutectic M7C3-type
chromium carbides (1800 HV micro-hardness), which were
identified by EDS-SEM due to their large size. In the second
layer, both the volume fraction and the mean size of
chromium carbides are higher than in the first one. The volume
fraction of chromium carbides in the second layer, calculated
by using an empirical relation from literature [7], is
circa 52%.
The microstructure of the W-rich deposit is composed
by proeutectic MC-type carbides (2500 HV micro-hardness)
surrounded by the eutectic structure containing M6C-type
(fishbone-type) carbides (1600 HV micro-hardness) and
some martensite.
The first layer of the complex carbides deposit is mainly
eutectic with finely dispersed (Nb, Mo)-rich hard particles,
while the second and third deposit layers have
a similar microstructure which includes chromium-rich
M7C3, Nb-rich MC, Mo-rich M2C and W-rich WC carbides.
Figs. 5–7 show EDS compositional maps of the deposits,
in which it is possible to identify the carbide types present
in the microstructure. In Fig. 8, localized spectra are taken to
identify M2C (Mo-rich), M7C3 (Cr-rich) and MC (Nb-rich)
carbides.

Results (Thai) 1:

3.1 การต่อโครงสร้างจุลภาคต่อโครงสร้างจุลภาคโดยทั่วไปของโลหะ hardfacing ศึกษาจะแสดงใน Fig. 4 ชั้นหนึ่ง และสองของ Cr-ริชเงินฝากมีเมทริกซ์ eutectic proeutectic M7C3-ชนิดโครเมียม carbides (1800 HV ไมโครความแข็ง), ซึ่งระบุ โดย EDS SEM เนื่องจากขนาดใหญ่ ในที่สองชั้น เศษส่วนปริมาตรและขนาดเฉลี่ยของโครเมียม carbides จะสูงกว่าในวันแรก ไดรฟ์ข้อมูลคำนวณเศษของโครเมียม carbides ในชั้นที่สองโดยใช้ความสัมพันธ์ประจักษ์จากวรรณคดี [7],เซอร์กา 52%ต่อโครงสร้างจุลภาคของฝากรวย W ประกอบด้วยโดย proeutectic ชนิด MC carbides (2500 HV ไมโครความแข็ง)ล้อมรอบ ด้วยโครงสร้าง eutectic ที่ประกอบด้วย M6C ชนิด(ชนิดก้าง) carbides (1600 HV ไมโครความแข็ง) และบาง martensiteชั้นแรกของการฝากเงิน carbides ซับซ้อนเป็นส่วนใหญ่eutectic กับประณีตกระจัดกระจาย (Nb, Mo) -อุดมไปด้วยอนุภาคหนักในขณะที่ชั้นสอง และสามฝากได้ต่อโครงสร้างจุลภาคเหมือนที่อุดมไปด้วยโครเมียมM7C3, MC Nb-ริช M2C โมริช และ W-ริชสุขา carbidesFigs. 5-7 แสดง EDS compositional แผนที่ของฝากซึ่งจะสามารถระบุชนิดของไฮไดรด์ปัจจุบันในการต่อโครงสร้างจุลภาค ใน Fig. 8 แรมสเป็คตราภาษาท้องถิ่นถูกนำไประบุ M2C (Mo-ริช), M7C3 (Cr-ริช) และ MC (Nb-ริช)carbides

Results (Thai) 3:

3.1 . โครงสร้างโดยทั่วไปของโครงสร้างจุลภาค
) Hardfacing โลหะผสม
จะแสดงในรูปที่ 4 ชั้น 1 และ 2 ของ CR รวย
ฝากได้เมทริกซ์เทคติกกับ proeutectic m7c3 ประเภท
โครเมียมคาร์ไบด์ ( 1800 HV ความแข็งจุลภาค ) ซึ่งถูกระบุ eds-sem
เนื่องจากขนาดใหญ่ของพวกเขา ในชั้นที่สอง
ทั้งปริมาณและขนาดของ
หมายถึงchromium carbides are higher than in the first one. The volume
fraction of chromium carbides in the second layer, calculated
by using an empirical relation from literature [7], is
circa 52%.
The microstructure of the W-rich deposit is composed
by proeutectic MC-type carbides (2500 HV micro-hardness)
surrounded by the eutectic structure containing M6C-type
( พิมพ์ก้างปลา ) คาร์ไบด์ ( 1 , 600 HV ความแข็งจุลภาค ) และ

บางเทนไซต์ ชั้นแรกของคอมเพล็กซ์คาร์ไบด์เงินฝากเป็นส่วนใหญ่
เทคติกกับละเอียดกระจายตัว ( NB โม ) - อนุภาคหนักรวย
ส่วนที่สองและสามฝากชั้นมี
คล้ายโครงสร้างซึ่งประกอบด้วยโครเมียมรวย
m7c3 NB รวย พิธีกร โม รวย m2c w-rich ห้องสุขาและคาร์ไบด์ .
Figs 5–7 show EDS compositional maps of the deposits,
in which it is possible to identify the carbide types present
in the microstructure. In Fig. 8, localized spectra are taken to
identify M2C (Mo-rich), M7C3 (Cr-rich) and MC (Nb-rich)
carbides.