The title of Pixar’s fabulous lates

The title of Pixar’s fabulous latest animation gives you its three elegantly dovetailed elements: rodents, food and French. Co-director Jan Pinkava’s original idea was sweetly ridiculous – can a naive, ambitious rat (baby-eyed Remy, charmingly voiced by Patton Oswalt), long inspired by his reading of a famous French chef’s recipe book, realise his dream to become a chef? This has been turned by its final director, Brad ‘The Incredibles’ Bird, into one of the most witty, clever, gently moral, dramatically convincing and visually stimulating family entertainments of the year.

The animation is extraordinary too, and occasionally breathtaking. It’s so enticing, in fact, that card-carrying anti-anthropomorphists like this reviewer can readily accept its ‘big ask’: not only a talking rodent but one able to make a celebrity chef out of his hopeless human helpmeet (the docile, disaster-zone Linguini, voiced by Lou Romano) by jerking his hair from inside his hat, like a Pinocchio pulling his master’s strings.

It’s a tribute to the film’s tonal and directorial control, not to mention its sympathy, detail, intelligence and lack of pretension, that such subtextual sub-currents and metaphors – be they the immigrant experience à la ‘American Tail’, digs at McBurger food ethics or the assignation of artistic credit – never obscure its pleasures. Those pleasures are found in its vivid characters (such as its frightening Snow White-style villain, the power-crazed Anton Ego, a food critic with the features of a Gothic Will Self and the voice of Peter O’Toole), richness of ideas and daring sense of fun. A test for tiny tots, a mite nostalgic and as male-dominated as a modern kitchen it may be, but these are mere quibbles about this delightful addition to the Pixar pantheon.

Results (Thai) 1:

ชื่อเรื่องของภาพเคลื่อนไหวล่าสุดของพิกซาร์ที่เหลือเชื่อทำให้องค์ประกอบสามอย่าง dovetailed: งาน อาหาร และฝรั่งเศส ความคิดเดิมกรรมการร่วม Jan Pinkava ได้เพราะไร้สาระ – สามารถขำน่า ทะเยอทะยานหนู (เด็กตา Remy จัดสรรเสียง โดยแพททัน Oswalt), จึงบันดาลให้เขาอ่านหนังสือตำรามีชื่อเสียงฝรั่งเศสเชฟของ ตระหนักถึงความฝันของเขาเป็น พ่อครัว นี้ถูกเปิด โดยที่กรรมการสุดท้าย แบรด 'เครื่องบินรบ' นก เป็นหนึ่งในที่สุดเฉียบแหลม ฉลาด อย่าง แรง กระตุ้นอย่างมาก และเห็นกระตุ้นแหล่งบันเทิงสำหรับครอบครัวของปีการเคลื่อนไหวเป็นพิเศษเกินไป และบางครั้งสวยงาม มันล่อลวงดังนั้น ในความเป็นจริง ที่ card-carrying ต่อต้าน-anthropomorphists ต้องการผู้ตรวจทานนี้สามารถพร้อมรับความ 'ใหญ่ถาม': ไม่เพียงแต่หนูพูดแต่ไม่สามารถทำดาราเชฟจากเขาตามนุษย์ helpmeet (docile โซนภัยพิบัติ Linguini เสียง โดยลูโรมาโน) โดย jerking ผมจากภายในหมวกของเขา ของเขาชอบพินอคคิโอเป็นเด็กเส้นของนายมันเรียกว่าส่วยหรือของฟิล์มโทน และกรรมการบริษัทควบคุม ไม่พูดเห็นใจ รายละเอียด ปัญญา และขาดของ pretension ว่า กระแสย่อย subtextual และคำอุปมาอุปมัยดังกล่าวไม่ว่าจะเป็นประสบการณ์อพยพเซ็ตลา 'อเมริกันหาง' digs จริยธรรมอาหาร McBurger หรือ assignation ของศิลปะ – ไม่บดบังความสุขของ ความสุขเหล่านั้นจะพบอักขระสดใส (เช่นความน่ากลัวหิมะขาวแบบวายร้าย อาตมาแอนทอนบ้าอำนาจ วิจารณ์อาหารกับของตนเองจะโกธิคและเสียงของปีเตอร์ O'Toole), ร่ำรวยความคิดและความสนุกอัน การทดสอบสำหรับ tots เล็ก ๆ เจอความคิดถึง และเป็นเพศชายครอบงำห้องครัวทันสมัยอาจจะ แต่เหล่านี้มี เพียง quibbles เกี่ยวกับนี้องพิกซาร์นี้งาม

Results (Thai) 3:

ชื่อของพิกซาร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมล่าสุดช่วยให้คุณหรูหราของทั้งสามองค์ประกอบ : dovetailed หนู , อาหารฝรั่งเศส ผู้อำนวยการร่วม pinkava แนวคิดเดิมคือเพื่อหวานไร้สาระทั้งไร้เดียงสา หนูทะเยอทะยาน ( ลูกตาเรมี่ เสน่ห์ที่เปล่งออกมาโดย Patton ออสวอล์ด นาน แรงบันดาลใจจากการอ่านของเขาจากฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงเชฟหนังสือสูตร , ตระหนักถึงความฝันของเขาที่จะเป็นเชฟนี้ได้กลายเป็นผู้กำกับสุดท้าย แบรด ' The Incredibles ' นก เป็นหนึ่งใน ที่สุด ฉลาด มีไหวพริบ เบา ๆคุณธรรมอย่างมากที่น่าเชื่อและสายตากระตุ้นครอบครัวบันเทิงแห่งปี

ภาพเคลื่อนไหวพิเศษเกินไป และบางครั้งที่น่าทึ่ง มันช่างน่าหลงใหล ในความเป็นจริงบัตรที่ถือกัน anthropomorphists ชอบทานนี้สามารถพร้อมรับของใหญ่ ' ถาม ' : ไม่เพียง แต่พูดถึงหนู แต่หนึ่งสามารถทำให้เชฟชื่อดังจาก helpmeet มนุษย์ของเขาหมดหวัง ( เชื่อง เขตภัยพิบัติ ลิงกวินี่ ให้เสียงโดย ลู โรมาโน ) โดยการที่ผมของเขาจากภายในหมวกของเขา เหมือนพิน็อคคิโอดึงสตริงของเขา ปริญญาโท .

มันเป็นบรรณาการเพื่อควบคุมและใช้ผู้กำกับของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องของความเห็นอกเห็นใจ , รายละเอียด , สติปัญญาและความไม่เสแสร้ง ว่า กระแสดังกล่าวและย่อย subtextual อุปลักษณ์–พวกเขาอพยพประสบการณ์ล่าสุด La ' หาง ' เจาะลึกที่อเมริกัน , อาหาร mcburger จริยธรรมหรือการมอบหมายของผู้บริโภคเครดิตศิลปะไม่เคยปิดบังของความสุข .ความสุขที่พบในอักขระที่สดใสของมัน ( เช่นของที่น่ากลัวหิมะสีขาวสไตล์วายร้าย พลังบ้าคลั่ง Anton Ego เป็นนักวิจารณ์อาหารที่มีคุณสมบัติของตนเองจะโกธิคและเสียงของปีเตอร์ โอ ทูล ) ความมั่งคั่งของความคิด และความกล้าหาญความรู้สึกของความสนุกสนาน การทดสอบสำหรับ tots เล็ก ๆ มีไร คิดถึงและเป็นผู้ครอบงำเป็นห้องครัวที่ทันสมัย , มันอาจจะแต่เหล่านี้เป็นเพียงเกี่ยวกับตัวเองให้ดีนี้น่ารื่นรมย์นอกจากนี้ Pantheon พิกซ่า