1. As stated in note 1.1 to the fin

1. As stated in note 1.1 to the financial statements, accumulated losses of the Company as of March 31, 2016 exceeded its capital by SR 14.07 million (2015: SR 12.57 million). Article 180 of the Regulations for Companies requires partners meeting to consider the Company’s continuation or dissolution if the losses reach three fourth of the capital. Further, this resolution should also be published in official gazette. Furthermore, as per Article 181 of the new Companies Regulations, which are effective from May 02, 2016 if the losses of a limited liability partnership amounts to half of its capital, the directors of the company shall record such event in the commercial registry and call the partners for meeting, within a period of no more than 90 days of the date of being informed that the losses amounted to such level, in order to discuss whether to maintain or dissolve the company. The resolution of the partners, whether to maintain or dissolve the company, shall be notarized in the ways set forth in Article 158. The company shall be deemed dissolved by the force of law if the directors of the company fail to call the partners or the partners fail to adopt a resolution whether to maintain or dissolve the company. These conditions indicate existence of a material uncertainty that may cast doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. However, the one of the partner Rolta India Limited has given commitment to support the Company and ensure its going concern status and as mentioned in note 1.1 to the financial statements the Company also has continuous orders from its customers.

Results (Arabic) 1:

1-كما ورد في المذكرة 1.1 للبيانات المالية، تجاوزت الخسائر المتراكمة للشركة اعتبارا من 31 مارس 2016 عاصمتها 14.07 مليون ريال (2015: 12.57 مليون ريال). المادة 180 من النظام الأساسي للشركات يتطلب شركاء الاجتماع للنظر في استمرار الشركة أو حلها إذا كانت الخسائر التي تصل إلى الرابعة ثلاثة من رأس المال. علاوة على ذلك، ينبغي أيضا نشر هذا القرار في الجريدة الرسمية. وعلاوة على ذلك، وفقا للمادة 181 من "لوائح الشركات" الجديدة، واعتبارا من 2 مايو 2016 إذا يسجل مثل هذا الحدث في السجل التجاري خسائر أ مبالغ الشراكة ذات المسؤولية المحدودة على نصف رأسمالها، مديري الشركة ودعوة الشركاء للاجتماع، خلال فترة لا تزيد عن 90 يوما من تاريخ لعلم أن الخسائر بلغت هذا المستوى ، لمناقشة ما إذا كان سيتم الإبقاء على أو حل الشركة. القرار من الشركاء، وما إذا كان سيتم الإبقاء على أو حل الشركة، ويقوم موثق بالطرق المنصوص عليها في المادة 158. تعتبر الشركة فسخ بقوة القانون إذا فشل مديري الشركة لدعوة الشركاء أو الشركاء تعجز عن اتخاذ قرار ما إذا كنت تريد الحفاظ على أو حل الشركة. هذه الشروط تشير إلى وجود عدم اليقين المادي الذي قد يلقي ظلالا من الشك حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة عاملة. ومع ذلك، واحدة الشريك رولتا الهند المحدودة أعطت الالتزام بدعم الشركة والتأكد من حالة القلق الذهاب وكما ورد في المذكرة 1.1 للبيانات المالية أن الشركة لديها أيضا أوامر متواصلة من عملائها.

Results (Arabic) 2:

1. كما جاء في المذكرة 1.1 حول البيانات المالية، والخسائر المتراكمة للشركة كما في 31 مارس 2016 تجاوز رأسماله بنسبة 14070000 ريال سعودي (2015: 12570000 ريال سعودي). وتقضي المادة 180 من نظام الشركات قاء شركاء للنظر في استمرار الشركة أو حلها إذا الخسائر تصل إلى ثلاثة الرابعة من العاصمة. وعلاوة على ذلك، ينبغي أن ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية. وعلاوة على ذلك، وفقا للمادة 181 من نظام الشركات الجديدة، والتي هي فعالة من 2 مايو 2016 إذا الخسائر شراكة ذات مسؤولية محدودة تبلغ نصف رأس مالها، ومديري الشركة يجب تسجيل هذا الحدث في السجل التجاري والدعوة الشركاء للاجتماع خلال مدة لا تزيد عن 90 يوما من تاريخ إبلاغه أن الخسائر بلغت هذا المستوى، من أجل مناقشة ما إذا كان للحفاظ على أو حل الشركة. قرار من الشركاء، سواء للحفاظ على أو حل الشركة، ويجب أن تكون موثقة في الطرق المنصوص عليها في المادة 158. ويعتبر حل الشركة من قبل قوة القانون إذا فشل إدارة الشركة دعوة الشركاء أو فشل الشركاء لاتخاذ قرار ما إذا كان للحفاظ على أو حل الشركة. وتشير هذه الشروط وجود شك جوهري يمكن أن تثير قدرة شك حول الشركة على متابعة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية. ومع ذلك، أعطى واحدا من شريك ROLTA الهند المحدودة التزام لدعم الشركة وضمان وضع الاستمرارية، وكما ورد في المذكرة 1.1 إلى البيانات المالية وتمتلك الشركة أيضا أوامر مستمرة من عملائها.

Results (Arabic) 3:

1.وكما ذكر في الملاحظة 1 من البيانات المالية، الخسائر المتراكمة للشركة كما في 31 مارس 2016 تجاوزت رأس مالها بمقدار 14-07 مليون ريال (2015: 2.57 مليون ريال).المادة 180 من أنظمة الشركات يتطلب اجتماع الشركاء للنظر في استمرار الشركة أو حلها إن كانت الخسائر تصل إلى ثلاثة أرباع رأس المال.وعلاوة على ذلك، ينبغي أيضا نشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.وعلاوة على ذلك، كما في المادة 181 من لائحة الشركات الجديدة، اعتبارا من 2 مايو 2016 إن الخسائر من شراكة ذات مسؤولية محدودة المقادير نصف رأس مالها، فإن إدارة الشركة سوف يسجل هذا الحدث في السجل التجاري و دعوة شركاء من أجل اﻻجتماع في فترة لا تتجاوز 90 يوما من تاريخ إبلاغه أن الخسائر وصلت إلى هذا المستوى، بغية مناقشة مسألة ما إذا كانت أو الحفاظ على حل الشركة.قرار الشركاء أو الإبقاء عليها حل الشركة، يجب أن تكون موثقة في الطرق المنصوص عليها في المادة 158.يعتبر حل الشركة بقوة القانون إذا إدارة الشركة إلا أن ندعو الشركاء أو الشركاء لا تعتمد قرار ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ أو حل الشركة.هذه الظروف تشير إلى وجود شكوك مادية يمكن أن يلقي ظلالا من الشك حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة عاملة.ومع ذلك، فإن واحدة من الشريك rolta الهند المحدودة بالنظر إلى الالتزام بدعم الشركة وضمان استمرارية الوضع كما ذكر في الملاحظة ١ - ١ من البيانات المالية الشركة أيضا أوامر المستمر من زبائنها.