New technology in connector design

New technology in connector design is changing how medical device manufacturers build reliable devices that are smaller than ever before. One approach we see is the increased use of small hybrid connectors in medical devices. These connectors combine signal and data into one small, dense connector, simplifying the use of the device. This is particularly helpful when the patient is responsible for maintenance of the device on a daily basis. Patients who are not technologically proficient-and who are not medical professionals-bring their own set of challenges and risks to the table, especially when their own failing health plays a role. The fewer the connections and cables that have to be managed, the lower the risk of an in-home device problem due to user error

Results (Arabic) 1:

هو تغيير التكنولوجيا الجديدة في تصميم موصل كيف الجهاز المصنعين بناء موثوق بها الأجهزة الطبية التي تكون أصغر من ذي قبل. يتمثل أحد النهج نرى زيادة استخدام موصلات الهجين الصغيرة في الأجهزة الطبية. هذه الموصلات الجمع بين البيانات والإشارات في موصل واحد صغيرة وكثيفة، وتبسيط استخدام الجهاز. وهذا مفيد بشكل خاص عند المريض المسؤولة عن صيانة الجهاز على أساس يومي. المرضى الذين لا يجيدون الناحية التكنولوجية-والذين لا الطبية المهنيين-إحضار المجموعة من التحديات والمخاطر الخاصة بالجدول، خاصة عند صحتهم الفاشل يلعب دوراً. أقل في الاتصالات والكابلات التي يتعين إدارتها، وانخفاض مخاطر مشكلة الجهاز داخل المنزل بسبب خطأ المستخدم

Results (Arabic) 2:

التكنولوجيا الجديدة في تصميم موصل يتغير كيف الشركات المصنعة للأجهزة الطبية بناء الأجهزة الموثوق بها التي هي أصغر من أي وقت مضى. نهج واحد نراه هو زيادة استخدام وصلات هجين صغيرة في الأجهزة الطبية. هذه الروابط الجمع بين الإشارات والبيانات إلى، موصل واحد صغير كثيفة، وتبسيط استخدام الجهاز. وهذا مفيد بشكل خاص عندما يكون المريض هو المسؤول عن صيانة الجهاز بشكل يومي. المرضى الذين ليسوا بارعين والتكنولوجية الذين ليسوا الطبي المهنيين جلب الخاصة بها مجموعة من التحديات والمخاطر إلى طاولة المفاوضات، وخصوصا عندما يلعب تدهور صحة الخاصة دورا في ذلك. وكلما قل عدد التوصيلات والكابلات التي يتم إدارتها، وانخفاض مخاطر مشكلة جهاز في المنزل بسبب خطأ المستخدم

Results (Arabic) 3:

التكنولوجيا الجديدة في الموصل التصميم هو تغيير الطريقة التي الشركات المصنعة للأجهزة الطبية يمكن الاعتماد عليها في بناء الأجهزة التي هي أصغر من أي وقت مضى.نهج واحد نراه هو زيادة استخدام هجين صغير الموصلات في الأجهزة الطبية.هذه الوصلات الجمع بين البيانات و الإشارات في واحد صغير موصل، كثيفة، وتبسيط استخدام الجهاز.هذا هو مفيدة بشكل خاص عندما يكون المريض هو المسؤول عن صيانة الجهاز على أساس يومي.المرضى الذين لا يتقن من الناحية التكنولوجية و الذين ليسوا من أصحاب المهن الطبية يجلب مجموعتها الخاصة من تحديات ومخاطر على الطاولة، لا سيما عندما بهم عدم الصحة تلعب دورا.عدد أقل من وصلات الكابلات التي يتعين إدارتها، وانخفاض خطر في البيت مشكلة الجهاز بسبب خطأ المستخدم