Responsibilities: I was handling a

Responsibilities:
I was handling a project for a Major Banking client. I took part as a senior programmer in both the development and maintenance phase of the project. I managed a team of 9 programmers and was responsible for quality code and deliverables from my team. I maintained appropriate documents which helped the induction process for new team mates finish in less time efficiently. In the development stage I wrote less code and took the responsibility of reviewing the code and output and documenting my review comments for rework by my teak mates and continuing the process until the quality is achieved. In the maintenance stage I took the task of fixing the bugs reported by the users and for taking care of enhancements suggested by customers.

Results (Thai) 1:

ความรับผิดชอบ: ผมได้จัดการโครงการสำหรับลูกค้าธนาคารที่สำคัญ เอาส่วนที่เป็นโปรแกรมเมอร์อาวุโสในการพัฒนาและบำรุงรักษาระยะของโครงการ จัดการทีมโปรแกรมเมอร์ 9 และรับผิดชอบการตรวจสอบคุณภาพรหัส deliverables จากทีมงานของฉัน รักษาเอกสารที่เหมาะสมซึ่งช่วยให้กระบวนการเหนี่ยวนำสำหรับเพื่อนร่วมทีมใหม่เสร็จสิ้นในเวลาที่น้อยกว่าได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขั้นตอนพัฒนา ผมเขียนโค้ดน้อยลง และเอาความรับผิดชอบตรวจสอบรหัสและแสดงผล และบันทึกข้อมูลข้อคิดเห็นของฉันตรวจสอบสำหรับทำใหม่โดยเพื่อน ๆ ของฉันสักต่อกระบวนการจนกระทั่งบรรลุคุณภาพ ในขั้นตอนการบำรุงรักษา ผมเอางานในการแก้ไขข้อผิดพลาดที่รายงาน โดยผู้ใช้ และ การดูแลปรับปรุงที่แนะนำลูกค้า

Results (Thai) 2:

ความรับผิดชอบ:
ผมได้รับการจัดการโครงการสำหรับลูกค้าธนาคารที่สำคัญ ฉันมามีส่วนร่วมเป็นโปรแกรมเมอร์ระดับสูงทั้งในการพัฒนาและระยะการบำรุงรักษาของโครงการ ฉันจัดการทีมโปรแกรมเมอร์ที่ 9 และเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับรหัสที่มีคุณภาพและการส่งมอบจากทีมงานของฉัน ผมเก็บรักษาเอกสารที่เหมาะสมซึ่งช่วยให้ขั้นตอนการเหนี่ยวนำสำหรับเพื่อนร่วมทีมใหม่เสร็จสิ้นในเวลาที่น้อยลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขั้นตอนการพัฒนาที่ผมเขียนโค้ดน้อยลงและเอาความรับผิดชอบของการตรวจสอบรหัสและการส่งออกและการบันทึกข้อมูลความคิดเห็นของฉันสำหรับการตรวจสอบการทำงานซ้ำโดยเพื่อนของฉันสักและต่อเนื่องจนกว่ากระบวนการที่มีคุณภาพจะประสบความสำเร็จ ในขั้นตอนการซ่อมบำรุงผมเอางานของการแก้ไขข้อบกพร่องที่รายงานโดยผู้ใช้และการดูแลของการปรับปรุงที่แนะนำจากลูกค้า

Results (Thai) 3:

หน้าที่ความรับผิดชอบ :
ฉันจัดการโครงการสำหรับลูกค้าธนาคารที่สำคัญ ผมเอาส่วนที่เป็นโปรแกรมเมอร์อาวุโสทั้งในการพัฒนาและรักษาระยะของโครงการ ฉันจัดการทีม 9 โปรแกรมเมอร์และเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับรหัสที่มีคุณภาพและการส่งมอบจากทีมของผม ผมเก็บรักษาเอกสารที่เหมาะสมที่ช่วยให้กระบวนการป้อนให้เพื่อนร่วมทีมใหม่ให้เสร็จในเวลาที่น้อยลงได้อย่างมีประสิทธิภาพในขั้นตอนการพัฒนาที่ผมเขียนโค้ดน้อยลง และเอาความรับผิดชอบของการตรวจสอบรหัสและส่งออกและเอกสารของฉันทบทวนความคิดเห็นแก้ไขโดยเพื่อนสักของฉันอย่างต่อเนื่องและกระบวนการจนกว่าคุณภาพได้ ในการรักษาระยะเอา งานแก้ไขข้อผิดพลาดที่รายงานโดยผู้ใช้ และดูแลการปรับปรุงที่แนะนำโดยลูกค้า