'- Check if the company is equipped

'- Check if the company is equipped with a formalised IT structure through a suitable organisational tool
- If the company is equipped with an IT structure, check the following:
a) That the company has defined and periodically updated the regulatory tools that define the processes for managing and maintaining application programmes, databases and infrastructures
b) That the company has implemented, configured and maintained logical (and/or physical) security tools with the purpose of restricting access to application programmes, databases and infrastructures
c) That application systems, modifications to application programmes, databases and infrastructures have been suitably documented, tested and validated before being released to the production environment. The application systems list supporting those processes that generate the significant items, is mentioned in the explanatory note drawn up for identification of material processes for Other Companies's financial reporting.

Results (Russian) 1:

'-Проверить, если компания оснащена формализованной структуры ИТ посредством соответствующего организационного инструмента-Если в компании есть структуры, проверьте следующее:a) что компания определена и периодически обновляемые нормативные инструменты, которые определяют процессы для управления и обслуживания прикладных программ, баз данных и инфраструктурb) что компания реализована, настроена и поддерживает средства безопасности логические (и/или физические) с целью ограничения доступа для прикладных программ, баз данных и инфраструктурc) что прикладные системы, модификации прикладных программ, баз данных и инфраструктур были надлежащим образом документально, испытаны и проверены до освобождения к производственной среде. Список систем приложений, поддерживает те процессы, которые генерируют значительные элементы упоминается в пояснительной записке, для идентификации материальных процессов для других компаний финансовой отчетности.

Results (Russian) 2:

'- Проверьте , если компания оснащена формализованного ИТ - структурой через соответствующий организационный инструмент
- Если компания оснащена ИТ - структурой, проверьте следующее:
а) То , что компания определила и периодически обновляемые регуляторные инструменты , которые определяют процессы для управления и поддержки прикладных программ, баз данных и инфраструктуры
б) То , что компания реализовала, конфигурировать и поддерживать логические (и / или физические) средства безопасности с целью ограничения доступа к прикладным программам, базам данных и инфраструктуры
с) прикладных систем, модификации для прикладных программ, баз данных и инфраструктуры были надлежащим образом задокументирована, испытаны и проверены перед выпуском в производственной среде. Список прикладные системы поддержки тех процессов , которые генерируют значительные элементы, упоминается в пояснительной записке , составленной для идентификации материальных процессов для составления финансовой отчетности других компаний , игровая.

Results (Russian) 3:

- проверь, если компания оснащена формализованные структуры, с помощью надлежащих организационных инструментов это- если компания оснащен его структуры, проверьте:а) в том, что компания определила и периодически обновляются нормативно - правовых инструментов, которые определяют процессов управления и поддержания прикладных программ, базы данных и инфраструктурыb) в том, что компания выполнила, настроили и сохранить логично (и / или физическое) средств обеспечения безопасности, с целью ограничения доступа к базам данных и инфраструктуры, прикладных программ,c) о том, что применение систем, изменениями в прикладных программ, базы данных и инфраструктуры были надлежащим образом документированы, проверку и оценку до освобождения в производственной среде.применение систем поддержки этих процессов, что перечень генерировать значительные пунктов, говорится в пояснительной записке, составленной для идентификации материальных процессов, для других компаний финансовой отчетности.