When I first met you. I never would

When I first met you. I never would have imagined that I would have such strong feeling for you.
I never would have thought that I would have dreams about you or miss being by your side or get butterflies in my stomach when someone mentions your name.
When I first met you I never would habe thought that I'd fell in love with you

Results (German) 1:

Wenn ich Sie kennengelernt. Nie hätte ich gedacht, dass ich so starkes Gefühl für Sie hätte.Ich hätte nie gedacht, dass ich würde Träume über Sie haben oder vermisse es, an Ihrer Seite oder Schmetterlinge im Bauch zu erhalten, wenn jemand deinen Namen erwähnt.Als ich zuerst dich traf, würde ich nie gedacht Habe, dass ich in Sie verliebt wäre

Results (German) 2:

Als ich dich das erste Mal traf. Ich hätte nie gedacht, dass ich so starkes Gefühl für dich habe.
Ich hätte nie gedacht, dass ich träume von dir oder Verlust von Ihrer Seite zu haben oder zu bekommen Schmetterlinge im Bauch, wenn jemand erwähnt Ihren Namen ein.
Als ich dich das erste Mal traf Ich hätte nie gedacht habe, dass ich mich in dich verliebt

Results (German) 3:

Wenn ich das erste Mal getroffen haben. Ich hätte nie gedacht, dass ich so starke Gefühle für sie.
Ich hätte nie gedacht, dass ich die Träume über Sie oder vermisse von Ihrer Seite oder bekommt Schmetterlinge im Bauch wenn jemand erwähnt ihr Name.
Wenn ich das erste Mal traf sie würde ich nie gedacht habe, dass ich verliebt in sie