SECTION III.D OPTIONAL FORMS58FORM1

SECTION III.D OPTIONAL FORMS
58
FORM11 HANGING POINTS
DEADLINE: 22 JANUARY 2016
Please return form to:
Beijing Perfect Creative International
Builders Resources Co., Ltd.
No. 4 Jing An Xi Jie, Chaoyang District, Beijing 100013
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
eMail: [e-mail]
[e-mail]
Contact Person: Ms. Laura Li / ext. 862 (1st Floor)
Mr. John Liu / ext. 857 (Ground Floor)
Company:
Address:
Tel: Fax:
Email:
Person in charge:
Signature: Date:
Hall / Booth No.:
□ We hereby order the following items to be used during the duration of the Exhibition only.
ALL ORDERED ITEMS MUST BE MARKED ON FORM 3 (STAND LAYOUT)
Description Unit Price RMB Quantity Total RMB
Hanging point fee - in hall - (for construction purpose only, per
each point, encl. the genie lift and all accessories, max. loading
capacity 400 kg /point)
Please refer the notice on next page!
1,500.00/point
/period
Hanging point fee - in hall - (for construction purpose only, per
each point, incl. the genie lift, excl. all accessories, max. loading
capacity 400 kg /point)
Please refer the notice on next page!
3,000.00/point
/period
Hanging banner - in hall Upon request
Note
 After the deadline, late orders may not be accommodated. If accepted and available, a surcharge of 50% after the deadline
must be levied..
 For changes of confirmed and invoiced orders, a surcharge of 50% must be levied.
 The filled hanging point quantity in order form is just estimated quantity. The final calculation of the quantity of hanging
points can only be done after the hall owner has positioned the hanging structure on-site and the amount of hanging points
at the ceiling is defined. Then these hanging points at the ceiling will be invoiced to the exhibitor.
 Cancelled orders are not refundable.
 Items not listed on this form will be offered on request and are subject to a separate quotation.
 Order of hanging points can only be accepted with submitting of plans at the same time.
 All items are on a rental basis and no exchange, transfer or refund of ordered items on-site will be accepted. And exhibitors
will have to make good any resulted damages or losses.
 Any complaint regarding rental items or installation must be lodged before the show day. Otherwise all items are deemed to
be received in good order and condition.
 The exhibitors should take over the bank charges when transferring the payment.
 The official contractor will issue the invoice.
The hanging points can be provided in Hall 1-4 only, which should be confirmed with Official Contractor in
advance. The booth contractor should prepare all the related accessories by himself, such as rope, wheel, iron
chain, etc.
All personnel must wear safety belts when working on construction in height.
The safety belts should be self prepared.

Results (Thai) 2:

ส่วน III.D ตัวเลือกแบบฟอร์ม
58
FORM11
แขวนจุดกําหนด: 22 มกราคม 2016
กรุณาส่งแบบฟอร์มไปยัง:
ปักกิ่งเพอร์เฟสร้างสรรค์นานาชาติสร้างทรัพยากร จำกัด เลขที่ 4 Jing An Xi Jie, Chaoyang District, ปักกิ่ง 100013 Tel .: [phone] แฟกซ์: [phone] อีเมล์: [e-mail] zhao.liu@pbr .net.cn ติดต่อ: นางสาวลอร่าหลี่ / ต่อ 862 (ชั้น 1) นาย จอห์นหลิว / ต่อ 857 (ชั้นล่าง) บริษัท : ที่อยู่: โทรศัพท์: แฟกซ์: อีเมล์: ผู้รับผิดชอบ: ลายเซ็น: วันที่: ฮอลล์ / บูธ No .:. □ขอสั่งซื้อรายการต่อไปที่จะใช้ในช่วงระยะเวลาของการจัดแสดงนิทรรศการเพียงสั่งสินค้า จะต้องทำเครื่องหมายในแบบฟอร์มการ 3 (STAND เค้าโครง) รายละเอียดราคาต่อหน่วยหยวนจำนวนรวม RMB ค่าจุดแขวน - ในห้องโถง - (เพื่อจุดประสงค์ในการก่อสร้างเพียงต่อ.. แต่ละจุด ENCL ยกมารและอุปกรณ์เสริมทุกสูงสุดโหลดความจุ400 กก. / จุด) โปรดดูรายละเอียดแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในหน้าถัดไป! 1,500.00 จุด / / ระยะเวลาค่าจุดแขวน- ในห้องโถง - (เพื่อจุดประสงค์ในการก่อสร้างเพียงต่อ... แต่ละจุดรวมยกมารไม่รวมอุปกรณ์ทั้งหมด, สูงสุดโหลดความจุ400 กก. / จุด) โปรดดูรายละเอียดแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในหน้าถัดไป! 3,000.00 จุด / / ระยะเวลาแบนเนอร์แขวน- ในห้องโถงเมื่อมีการร้องขอหมายเหตุ? หลังจากที่กำหนดเส้นตายการสั่งซื้อช่วงปลายปีอาจจะไม่ได้พัก หากได้รับการยอมรับและสามารถใช้งานได้คิดค่าใช้จ่าย 50% หลังจากที่กำหนดเส้นตายจะต้องเรียกเก็บ.. ? สำหรับการเปลี่ยนแปลงของคำสั่งที่ได้รับการยืนยันและออกใบแจ้งหนี้, คิดค่าบริการ 50% จะต้องมีการเรียกเก็บ.? ปริมาณที่เต็มไปแขวนจุดในแบบฟอร์มสั่งซื้อเป็นปริมาณประมาณเพียง การคำนวณสุดท้ายของปริมาณของแขวนจุดที่สามารถทำได้หลังจากที่เจ้าของห้องโถงมีตำแหน่งโครงสร้างที่แขวนอยู่ในสถานที่และปริมาณที่ของจุดแขวนที่เพดานที่กำหนดไว้ แล้วเหล่านี้จุดที่แขวนอยู่ที่เพดานจะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ที่จะเข้าร่วมงาน.? ยกเลิกคำสั่งซื้อไม่ได้ขอเงินคืนได้.? รายการที่ไม่ได้ระบุไว้ในแบบฟอร์มนี้จะถูกนำเสนอตามคำขอและอาจมีการใบเสนอราคาแยกต่างหาก.? การสั่งซื้อของจุดแขวนเท่านั้นที่สามารถได้รับการยอมรับที่มีการส่งของแผนในเวลาเดียวกัน.? รายการทั้งหมดที่มีในชีวิตประจำเช่าและไม่มีการแลกเปลี่ยนโอนหรือคืนเงินของรายการที่ได้รับคำสั่งในสถานที่ได้รับการยอมรับ และผู้เข้าร่วมงานจะต้องทำดีใด ๆ ส่งผลให้เกิดความเสียหายหรือความสูญเสีย.? ร้องเรียนเกี่ยวกับรายการเช่าหรือการติดตั้งใด ๆ จะต้องยื่นก่อนวันแสดง มิฉะนั้นทุกรายการจะถือว่าได้รับในการสั่งซื้อที่ดีและสภาพ.? เข้าร่วมงานควรใช้เวลามากกว่าค่าใช้จ่ายที่ธนาคารเมื่อโอนชำระเงิน.? ผู้รับเหมาอย่างเป็นทางการจะออกใบแจ้งหนี้. จุดแขวนสามารถให้ในฮอลล์ 1-4 เท่านั้นซึ่งควรจะได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการกับผู้รับเหมาในล่วงหน้า ผู้รับเหมาบูธควรเตรียมความพร้อมทุกอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องด้วยตัวเองเช่นเชือกล้อเหล็กโซ่ ฯลฯ ทุกคนจะต้องสวมเข็มขัดนิรภัยเมื่อทำงานในการก่อสร้างสูง. เข็มขัดความปลอดภัยควรจะจัดทำขึ้นด้วยตัวเอง

Results (Thai) 3:

ส่วนที่ III D ตัวเลือกรูปแบบ

form11 58 กำหนดจุดแขวน
: 22 มกราคม 2016
กรุณาส่งคืนแบบฟอร์ม :
ปักกิ่งสมบูรณ์แบบผู้สร้างระหว่างประเทศ
สร้างสรรค์ทรัพยากร Co . , Ltd .
หมายเลข 4 จิงมี Xi Jie , Chaoyang District , Beijing 100013
โทร : 86 ( 0 ) 10-8455 1155
โทรสาร : 86 ( 0 ) 10-6462 5934
อีเมล์ : yanhua หลี่ @ PBR . net cn
จ้าว หลิว @ PBR . สุทธิ ติดต่อ : นางสาวลอร่า ลี / cn

และ 862 ( ชั้น 1 ) นายจอห์น หลิว / ต่อ857 ( ชั้นล่าง )

: ที่อยู่บริษัท : โทรศัพท์ : โทรสาร :


อีเมล์ : ผู้รับผิดชอบ :
ลายเซ็น : วันที่ :
ฮอลล์ / บูธหมายเลข :
□เราขอสั่งรายการต่อไปนี้จะใช้ในช่วงระยะเวลาของนิทรรศการเท่านั้น
ทั้งหมดสั่งรายการที่ต้องทำเครื่องหมายในรูปแบบ 3 ( ยืนเค้าโครง )
รายละเอียดหน่วยปริมาณ RMB หยวนลอยค่าจุดราคารวม
- ห้องโถง - ( เพื่อการก่อสร้างเท่านั้น ต่อ
encl. แต่ละจุดและฝัง lift ( all accessories , max. loading
capacity 400 ของคุณธุรกิจ point )
ก้าวหน้า นี่ไง the notice on แบ่งตลาด !
/

/ ระยะเวลาเข้าจุดแขวนจุดค่า - โถง - ( เพื่อการก่อสร้างเท่านั้น ต่อ
แต่ละจุด รวม จินนี่ยก ไม่รวมอุปกรณ์ทั้งหมด แม็กซ์ โหลด
ความจุ 400 กิโลกรัม / จุด )
โปรดแจ้งในหน้าถัดไป


3 , 000.00 / จุด / ระยะแขวนแบนเนอร์ - ในห้องโถงตามคำขอ

หมายเหตุ หลังจากหมดเขตสั่งช้าอาจจะอาศัย . ถ้ายอมรับและใช้ได้ คิดค่าบริการ 50% หลังจากที่กำหนดเส้นตาย
ต้องเรียกเก็บ . . . . . . .
 สำหรับการยืนยันการสั่งซื้อ และออกใบแจ้งหนี้ , คิดค่าบริการ 50% ต้องเก็บภาษี .
 ไปแขวนจุดปริมาณในแบบฟอร์มการสั่งซื้อ เป็นเพียงประมาณการปริมาณ การคำนวณปริมาณแขวน
สุดท้ายของจุดที่ต้องทำหลังจากเจ้าของหอได้วางโครงสร้างไว้แขวน และจํานวนลอยจุด
ที่เพดานที่กำหนดไว้ . แล้วเหล่านี้แขวนจุดที่เพดานจะเป็นส่วนของ exhibitor .
 ยกเลิกคำสั่งนี้ไม่สามารถเรียกคืนได้ 
รายการที่ไม่อยู่ในรูปแบบนี้จะเสนอขอ และมีการเสนอราคาแยก .
 สั่งแขวนจุดเท่านั้นที่สามารถได้รับการยอมรับกับการส่งแผนในเวลาเดียวกัน .
 รายการทั้งหมดบนพื้นฐานให้เช่าและไม่แลกเปลี่ยน โอน หรือการคืนสั่งรายการบนเว็บไซต์จะได้รับการยอมรับ และผู้เข้าร่วมงานจะต้องทำให้ดี ๆ

 ส่งผลให้เกิดความเสียหาย หรือความสูญเสีย ร้องเรียนใด ๆเกี่ยวกับรายการเช่าหรือการติดตั้งต้องยื่นก่อนที่จะแสดงวัน รายการอื่น ๆ ทั้งหมดจะถือว่า
ได้รับในการสั่งซื้อที่ดีและเงื่อนไข .
 ผู้เข้าร่วมงานควรดูแลค่าใช้จ่ายที่ธนาคารเมื่อโอนชำระเงินแล้ว  ผู้รับเหมาอย่างเป็นทางการ

จะออกใบแจ้งหนี้ วางจุดสามารถให้บริการในฮอลล์ 1-4 เท่านั้น ซึ่งควรมีการยืนยันอย่างเป็นทางการรับเหมาใน
ล่วงหน้า โฮ่ จบเกม should prepare all the related accessories by himself , such as rope , chain iron
, moreฯลฯ
ทุกคนต้องคาดเข็มขัดนิรภัยเมื่อทำงานในการก่อสร้างสูง
เข็มขัดนิรภัยควรตนเองเตรียม