Ask ten different people and you mi

Ask ten different people and you might get ten different views on how the emotions of envy and jealousy are distinct.
It turns out that psychologists agree on a fairly straightforward distinction.
Envy occurs when we lack a desired attribute enjoyed by another.
Jealousy occurs when something we already possess (usually a special relationship) is threatened by a third person
And so envy is a two-person situation whereas jealousy is a three-person situation. Envy is a reaction to lacking something. Jealousy is a reaction to the threat of losing something (usually someone).
This seems straightforward, and so why the confusion?
One problem is an unfortunate sematic ambiguity with the word “jealousy” (but NOT with the word “envy”). If you ask people to describe a situation in which they felt jealous, they are as likely to describe an experience of envy (e.g., "I wished I had my friend's good looks") as of jealousy (e.g., "my girlfriend danced with an attractive guy"). Naturally, this creates a sense that jealousy and envy are very similar—even though they are actually quite different.
Therefore, when someone says, “I’m feeling jealous,” you don’t know whether he or she is experiencing an envy situation or a jealousy situation—unless more context is provided (e.g., “I felt jealous when I saw my girlfriend dancing with the attractive guy”).
The second problem is that envy and jealousy often travel together. What kind of rival to your partner’s affections is likely to create jealousy? It is the rival with characteristics that you are also likely to envy—that is, the attractive rival.
This means that when you are feeling jealous, you are often feeling envious as well.
And yet envy and jealousy are not the same emotions. Envy, as unpleasant as it can be, usually doesn’t contain a sense of betrayal and resultant outrage, for example. Jealousy need not contain an acute sense of inferiority (if the rival is not enviable).
Here is the envious Cassius as he laments Caesar’s advantages:
"Why, man, he doth bestride the narrow world
Like a Colossus: and we petty men
Walk under his huge legs, and peep about
To find ourselves dishonorable graves."
And here is the jealous Othello as he rages against Desdemona:
"All my fond love thus to I blow to heaven.
‘Tis gone.
Arise, black vengeance, from the hollow hell!"
Notice how much Cassius focuses on his feelings of inferiority and how much Othello is enraged and vengeful. Both emotions lead to murder, but because they arise from different situations, they are qualitatively distinct in felt experience. Cassius does not feel personally betrayed by Caesar; Othello does not feel inferior to person whom he believe Desdemona has betrayed him for.
One thing for sure is that there is hardly a more intense, unpleasant emotional brew that the reaction caused by seeing your loved one show interest in an enviable rival. The blend of jealousy and envy is a debiltating kick in the emotional solar plexus.

Results (Indonesian) 2:

Tanyakan sepuluh orang yang berbeda dan Anda mungkin mendapatkan sepuluh pandangan yang berbeda tentang bagaimana emosi rasa iri dan dengki yang berbeda.
Ternyata psikolog sepakat tentang perbedaan cukup jelas.
Envy terjadi ketika kita tidak memiliki atribut yang diinginkan dinikmati oleh orang lain.
Kecemburuan terjadi ketika sesuatu kita sudah memiliki (biasanya hubungan khusus) terancam oleh orang ketiga
Dan iri hati adalah situasi dua orang sedangkan cemburu adalah situasi tiga orang. Envy adalah reaksi terhadap kurang sesuatu. Kecemburuan adalah reaksi terhadap ancaman kehilangan sesuatu (biasanya seseorang).
Hal ini tampaknya mudah, dan jadi mengapa kebingungan?
Satu masalah adalah ambiguitas SEMATIC malang dengan kata "cemburu" (tapi tidak dengan kata "iri"). Jika Anda meminta orang untuk menggambarkan situasi di mana mereka merasa cemburu, mereka lebih mungkin untuk menggambarkan pengalaman iri (misalnya, "Aku berharap aku punya teman saya terlihat baik") sebagai kecemburuan (misalnya, "pacar saya menari dengan menarik orang "). Tentu, ini menciptakan perasaan bahwa rasa cemburu dan iri sangat mirip-meskipun mereka sebenarnya sangat berbeda.
Oleh karena itu, ketika seseorang mengatakan, "Saya merasa cemburu," Anda tidak tahu apakah dia sedang mengalami situasi iri atau konteks kecemburuan situasi-kecuali lebih disediakan (misalnya, "Saya merasa cemburu ketika saya melihat pacar saya menari dengan pria yang menarik").
Masalah kedua adalah bahwa iri dan dengki sering bepergian bersama-sama. Apa jenis saingan kasih sayang pasangan Anda cenderung untuk menciptakan kecemburuan? Ini adalah saingan dengan karakteristik bahwa Anda juga mungkin iri-yaitu, saingan menarik.
Ini berarti bahwa ketika Anda merasa cemburu, Anda sering merasa iri juga.
Namun rasa iri dan dengki tidak emosi yang sama. Envy, sebagai menyenangkan karena dapat, biasanya tidak mengandung rasa pengkhianatan dan kemarahan yang dihasilkan, misalnya. Kecemburuan tidak perlu mengandung rasa akut rendah diri (jika saingan tidak iri).
Berikut adalah iri Cassius saat ia menyesalkan keuntungan Caesar:
"Mengapa, manusia, ia Maha duduk mengangkang dunia sempit
suka Colossus: dan kami kecil-kecilan pria
Berjalan di bawah kaki besar, dan mengintip tentang
. Untuk menemukan diri kita kuburan tidak terhormat "
Dan di sini adalah cemburu Othello saat ia mengamuk melawan Desdemona:
". Semua cinta menyukai saya dengan demikian saya meniup ke surga
'Tis pergi.
Bangunlah, dendam hitam, dari berongga neraka! "
Perhatikan berapa banyak Cassius berfokus pada perasaan rendah diri dan berapa banyak Othello sangat marah dan dendam. Kedua emosi menyebabkan pembunuhan, tetapi karena mereka muncul dari situasi yang berbeda, mereka secara kualitatif berbeda dalam pengalaman terasa. Cassius tidak merasa pribadi dikhianati oleh Caesar; Othello tidak merasa kalah dengan orang yang ia percaya Desdemona telah mengkhianati dia untuk.
Satu hal yang pasti adalah bahwa hampir tidak ada, minuman emosional yang tidak menyenangkan lebih intens bahwa reaksi yang disebabkan oleh melihat kekasih menunjukkan minat Anda dalam saingan iri. Campuran rasa cemburu dan iri adalah tendangan debiltating di ulu hati emosional.