Personal health care systems are of

Personal health care systems are often equipped with various sensors organized
in a (preferably wireless) body-area network (BAN). An important issue is
that such a network should at worst only minimally hinder a person. To this end,
the network should be able to operate while a person is moving, with no strings
(i.e., wires) attached to immobile devices.

Results (Arabic) 1:

أنظمة الرعاية الصحية الشخصية غالباً مزودة بأجهزة استشعار مختلفة نظمتفي شبكة منطقة جسم (يفضل أن تكون لاسلكية) (الحظر). ثمة مسألة هامةأن هذه الشبكة ينبغي في أسوأ الأحوال لا تكاد تذكر تعوق شخص. وتحقيقا لهذه الغاية،ينبغي أن تكون الشبكة قادرة على العمل بينما يتحرك شخص، مع لا من السلاسل(أي، أسلاك) تعلق بأجهزة قادرة على الحركة.

Results (Arabic) 2:

في كثير من الأحيان مجهزة نظم الرعاية الصحية الشخصية مع مختلف أجهزة الاستشعار نظمت
في (لاسلكية يفضل) شبكة منطقة الجسم (BAN). قضية مهمة هي
أن هذه الشبكة ينبغي أن يعوق في أسوأ الأحوال الحد الأدنى فقط شخص. تحقيقا لهذه الغاية،
يجب أن تكون الشبكة قادرة على العمل في حين أن الشخص يتحرك، مع عدم وجود سلاسل
(أي أسلاك) تعلق على أجهزة متحركة.

Results (Arabic) 3:

نظم الرعاية الصحية الشخصية هي غالبا مزودة أجهزة استشعار مختلفة بتنظيمفي شبكة الاتصال (اللاسلكي) الجسم ويفضل (بان).مسألة هامة هيأن هذه الشبكة أن الحد الأدنى فقط في أسوأ الحالات تعيق الشخص.تحقيقا لهذه الغاية،وينبغي أن تكون الشبكة قادرة على العمل مع شخص ما يتحرك، مع عدم وجود خيوط(أي أسلاك) التي تعلق على أجهزة جامدة.