1. Discuss and apply proper safety

1. Discuss and apply proper safety procedures for equipment installation and alignment.
2. Perform pre-installation activities such as uncrate and complete inspection of the equipment for completeness and damage during shipment.
3. Perform assembly, location and layout, and foundation preparation activities.
a. Assemble the components of the equipment if partially dis-assembled for shipment per Final Assembly drawings.
b. Locate and lay out the position of the equipment to be installed per Final Plant Layout Drawings.
c. Prepare the foundation and mounting hardware for the equipment to be installed. Foundation drawings supplied early in the project show the preferred methods of securing and grouting Anderson manufactured equipment to the foundations.
4. Perform rigging, hoisting and all material handling activities for safe installation of
equipment.
a. Identify equipment and accessories used in the rigging and hoisting.
b. Practice safety procedures and precautions associated with rigging and hoisting.
c. Determine safe working capacity of hoisting and lifting equipment.
d. Confirm the weight of the load to be lifted.
e. Discuss the use of mobile power equipment in hoisting and moving equipment.
f. Discuss the use of mobile power equipment in hoisting and moving including forklifts, cherry pickers and cranes.

5. Install, align, and set up equipment.
a. Rig and hoist equipment to specified location and layout.
b. Discuss anchor equipment.
c. Level equipment at location.
d. Align input shafts and drive motors using dial indicators, feeler gauges and/or baser alignment systems.
e. Perform final inspection and testing of installed equipment prior to powering up.

Results (Vietnamese) 1:

1. thảo luận và áp dụng các quy trình an toàn thích hợp cho các thiết bị lắp đặt và sắp xếp.2. thực hiện cài đặt sẵn các hoạt động như uncrate và hoàn tất kiểm tra của trang thiết bị đầy đủ và thiệt hại trong quá trình vận chuyển.3. thực hiện các hoạt động chuẩn bị lắp ráp, vị trí và cách bố trí và nền tảng.a. lắp ráp các thành phần của thiết bị nếu một phần dis-lắp ráp cho các lô hàng cho một bản vẽ lắp ráp cuối cùng.b. xác định vị trí và lay ra vị trí của thiết bị được cài đặt cho một bản vẽ bố trí cuối cùng của nhà máy.c. chuẩn bị nền tảng và lắp đặt phần cứng cho các thiết bị được cài đặt. Nền tảng bản vẽ cung cấp đầu vào dự án Hiển thị các phương pháp ưa thích của bảo vệ và vữa Anderson sản xuất thiết bị cho các cơ sở.4. thực hiện gian lận, nâng hạ và tất cả tài liệu xử lý các hoạt động cho các cài đặt an toàn củaCác thiết bị.a. xác định thiết bị và phụ kiện được sử dụng trong gian lận và nâng hạ.b. thực hành các thủ tục an toàn và phòng ngừa liên quan đến gian lận và nâng hạ.c. xác định khả năng làm việc an toàn nâng hạ và thiết bị nâng hạ.mất xác nhận trọng lượng của tải trọng được nâng lên.e. thảo luận về việc sử dụng các thiết bị di động năng lượng trong nâng hạ và di chuyển thiết bị.f. thảo luận về việc sử dụng các thiết bị di động năng lượng trong nâng hạ và di chuyển bao gồm xe nâng, hái anh đào và cần cẩu.5. cài đặt, sắp xếp và thiết lập thiết bị.a. giàn khoan và Palăng các thiết bị đã chỉ định vị trí và bố trí.b. thảo luận về các thiết bị neo.c. cấp thiết bị tại địa điểm.d. sắp xếp đầu vào trục quay và động cơ lái xe bằng cách sử dụng chỉ số quay số nhanh, dưỡng đo và/hoặc baser chỉnh hệ thống.e. thực hiện kiểm tra cuối cùng và thử nghiệm các thiết bị đã cài đặt trước khi powering lên.

Results (Vietnamese) 2:

1. Thảo luận và áp dụng các quy trình an toàn thích hợp cho việc lắp đặt thiết bị và sắp xếp.
2. Thực hiện các hoạt động cài đặt sẵn như kiểm tra uncrate và đầy đủ trang thiết bị cho đầy đủ và thiệt hại trong quá trình vận chuyển.
3. Thực hiện lắp ráp, vị trí và bố trí, và các hoạt động chuẩn bị nền tảng.
A. Lắp ráp các thành phần của các thiết bị nếu phần dis-lắp ráp cho lô hàng theo bản vẽ cuối cùng hội.
B. Xác định vị trí và đặt ra các vị trí của các thiết bị lắp đặt trên mỗi máy cuối cùng Giao diện bản vẽ.
C. Chuẩn bị nền tảng và lắp phần cứng cho các thiết bị được cài đặt. Bản vẽ nền tảng cung cấp sớm trong dự án cho thấy phương pháp ưa thích của việc đảm bảo và vữa Anderson sản xuất thiết bị cho các cơ sở.
4. Thực hiện gian lận, treo và tất cả các hoạt động xử lý vật liệu để lắp đặt an toàn của
thiết bị.
A. Xác định thiết bị và phụ kiện được sử dụng trong các gian lận và nâng hạ.
B. Quy trình an toàn thực hành và biện pháp phòng ngừa liên quan đến gian lận và xuồng.
C. Xác định khả năng lao động an toàn của cẩu và thiết bị nâng hạ.
D. Xác nhận trọng lượng của tải được dỡ bỏ.
E. Thảo luận về việc sử dụng các thiết bị điện thoại di động trong cẩu và thiết bị di động.
F. Thảo luận về việc sử dụng các thiết bị điện thoại di động trong nâng và di chuyển bao gồm cả xe nâng hàng, hái anh đào và cần cẩu.

5. Cài đặt, sắp xếp, và thiết lập thiết bị.
A. Rig và Palăng thiết bị đến vị trí và bố trí quy định.
B. Thảo luận về thiết bị neo.
C. Thiết bị cấp độ tại vị trí.
D. Căn hầm đầu vào và động cơ ổ đĩa sử dụng các chỉ số quay số, đồng hồ đo đa cam và / hoặc các hệ thống liên kết Baser.
E. Thực hiện kiểm tra và thử nghiệm các thiết bị lắp đặt cuối cùng trước khi powering lên.