Although tens of millions of Vietna

Although tens of millions of Vietnamese households have risen out of poverty over the last decade, many have incomes very near the poverty line and remain vulnerable to falling back into poverty as a result of idiosyncratic shocks, such as job loss, accidents, death or illness of a household member, or economy-wide shocks, for example, effects of climate change on rainfall and temperatures, human and animal influenza pandemics, and impacts of the recent global financial crisis. The combination of large shocks and many small, often local shocks can be difficult to manage for poor, near-poor, and even non poor households.

Results (Vietnamese) 1:

Mặc dù hàng chục triệu hộ gia đình Việt Nam đã tăng ra khỏi đói nghèo trong thập kỷ qua, nhiều người có thu nhập rất gần nghèo và vẫn còn dễ bị tổn thương để rơi trở lại vào nghèo đói là kết quả của những cú sốc mang phong cách riêng, chẳng hạn như mất việc làm, tai nạn, cái chết hoặc bệnh tật của một người trong gia đình, hoặc nền kinh tế toàn chấn động, ví dụ, tác động của khí hậu thay đổi lượng mưa và nhiệt độ , đại dịch cúm gia cầm của con người và động vật, và tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu tại. Sự kết hợp của những cú sốc lớn và nhiều cú sốc nhỏ, địa phương thường có thể được khó khăn để quản lý cho hộ nghèo, gần người nghèo, và thậm chí không kém.

Results (Vietnamese) 2:

Mặc dù hàng chục triệu hộ gia đình Việt đã vượt nghèo của thập kỷ qua, nhiều người có thu nhập rất gần mức nghèo khổ và vẫn dễ bị tái nghèo do hậu quả của những cú sốc mang phong cách riêng, chẳng hạn như mất việc, tai nạn, tử vong hoặc bệnh của một thành viên trong gia đình, hoặc những cú sốc kinh tế toàn cầu, ví dụ, tác động của biến đổi khí hậu vào lượng mưa và nhiệt độ, đại dịch cúm ở người và động vật, và những tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu gần đây. Sự kết hợp của những cú sốc lớn và nhiều, thường những cú sốc nhỏ ở địa phương có thể khó khăn để quản lý đối với các hộ nghèo nghèo, cận nghèo, và thậm chí không.