Results (
Thai) 1:
[Copy]Copied!
Similarly to previously, I'll be doing one edit per 1-2 days, sorry for the wait...btw, you would not believe how much content the Russian translation is lacking... well, that just makes the edit even more accurate I guess.Btw, as an added bonus, I translated & edited Irofu-chan's POV in the comment section of Days 221-230. Take a look if you're interested....Ok, I do have times when i overlooked small details too, please check the ED note for when Rou begins the negotiation for more details.~AkioniI've decided to make a base in the Labyrinth City Radha Lo Dara.I like it here, but that's only part of the reason. Originally, when I looked at the General Chamber of Commerce, I though about Parabellum's operation range, which is currently in the Sternbild Kingdom, I already thought about setting up a base in another country so that we can hide there if anything happens.ED Note: General Chamber of Commerce is the group with whom they conduct business I guess.A very extreme case would be if the Sternbild Kingdom conspired with the surrounding countries to annihilate us. We aren't going to stay silent if they tried to disrupt our business. But sooner or later, we're going to succumb to the pressure.However, if we were to expand our field of operations into more than one country, completely crushing us would take much more effort.Even though we have the Tomboy Princess on our side, when it all comes down to it the Sternbild Kingdom alone will not be able to compete with all the surrounding nations. If this becomes reality, the Sternbild Kingdom will surely be ruined.Within the kingdom, even if we factored in the First Queen, there will still be a shortage in authority. When you think about the benefit of the kingdom as a whole, betraying us would be the most feasible solution. There are problems in this world that can't be solved with brute force alone.Well, this is just an extreme example, and it's almost impossible. However, similar problems might occur in the future, and it's best to take precautions.Thus, after meeting with the General Chamber of Commerce, the company funded by Parabellum: Heart of the Serpent was founded.But since Heart of the Serpent had only just been founded, we'll need a store to act as our base.For staff members, I can use members of Parabellum I had just contacted through the cuffs. I can also store the would-be merchandise inside my Item Box.However, if there is no store, we can't even conduct business, let alone construct a base, which is our original purpose.Thus, it was decided that we are going to a major real-estate company in the city to purchase a store.But then, we'll need to negotiate.I would like to conceal the relation between Heart of the Serpent and Parabellum as much as possible. I could do this by infecting somebody with a parasite and get them to negotiate. However, I could also instead simply use [Shapeshift] and [Metamorphosis] and transform myself into a completely different person altogether with ease.
As expected, doing business myself instead of infecting somebody with a parasitic clone is much more practical. I can even use my [Discount] ability to get a 30% price reduction.
Using my abilities, I changed my appearance to an honest blond hair, blue-eyed young merchant.
I even worn clean, tidy clothes and put on modest ornaments and nothing too distasteful.
Looking into the mirror, I couldn't even recognize myself.
While Kanami-chan saw through me at a glance, the others fathomed at a glance, and didn't say anything about it.
Being translated, please wait..
