I should have let her know what was

I should have let her know what was happening but I forgot.
He should have sent everybody a reminder by email.
They should have remembered that their guests don't eat pork

Results (Russian) 1:

Я должен дать ей знать, что происходит, но я забыл.Он должен напоминание всем по электронной почте.Они должны помнить, что их гости не едят свинины

Results (Russian) 2:

Я должен был позволить ей знать, что происходит, но я забыл.
Он должен был послать ВСЕХ напоминание по электронной почте.
Они должны были помнить, что их гости не едят свинину

Results (Russian) 3:

Я же ее знать, что происходит но Я забыл.
он должен был направлен всем напоминание по электронной почте.
они должны помнить о том, что их клиенты не едят свинины