1. But all governments have to prep

1. But all governments have to prepare for unpleasant eventualities,
however unlikely.
2. The British people have to submit to new taxation, however high.
3. Whatever their efforts, the advocates of the war against Iraq can
never be successful in misleading public opinion.
4. But whatever his long term aim s, the President’s im m ediate
intentions and motives were made relentlessly clear at his last Press
Conference less than three weeks ago.
5. Whatever his reasons the President has now brought the other
members of NATO face to face with some very big and difficult
questions about the military and political structure of Europe and
its relations with the United States.
6 However dubious the outcome, this will be one-sided balance sheet.
7 . The paper is desperately hunting for any pretext, however slender
for stirring up nationalism.

Results (Russian) 2:

1. Но все правительства должны подготовить к неприятным неожиданностям,
однако вряд ли.
2. Британские люди должны представить нового налогообложения, однако высокая.
3. Независимо от их усилия, сторонники войны против Ирака не может
никогда быть успешным в заблуждение, общественное мнение.
4. Но то, что его Долгосрочная цель с, им м ediate Президентские
намерения и мотивы были сделаны неустанно ясно в его последней
пресс-конференции менее чем за три недели назад.
5. Какими бы ни были причины, по которым президент теперь принес другие
члены НАТО лице столкнуться с некоторыми очень больших и сложных
вопросов о военной и политической структуры Европы и
ее отношений с Соединенными Штатами.
6 Однако сомнительно результат, это будет одно односторонний баланс.
7. В документе отчаянно охота на любым предлогом, однако стройная
за разжигание национализма.

Results (Russian) 3:

1.но все правительства должны быть готовы к неприятным ситуациям,
что маловероятно.
2.британцы должны представить новые налоги, однако высокая.
3.какими бы ни были их усилия, сторонники войны против ирака может
никогда не быть успешным в заблуждение общественность.
4.но какими бы ни были его долгосрочные цели, президент - м ediate
намерения и мотивы были сделаны все ясно, на своей последней пресс - конференции: менее чем за три недели назад.
5.независимо от его причин президент уже принес другой
членов нато лицом к лицу с очень большой и сложной
вопросы по поводу военной и политической структуры европы и
ее отношения с сша, однако сомнительных решений.
6,это будет односторонний баланса.
7.документ, отчаянно охоту на любой предлог, поэтому стройная
за разжигание национализма.