Yesterday meeting about our course

Yesterday meeting about our course with other Ajarn had some suggestions to help students in the class which is to allow students to submit more draft to prevent "F". So, I decided to ask you to at least submit me the draft of your data presentation (Graphs or tables) for me to help you to work easier by tonight. If you can submit me a rough draft, I can help you tomorrow easier. If not, I don't know how to help since we have limitted time left.
Cheers!

Results (Thai) 1:

เมื่อวานประชุมเกี่ยวกับหลักสูตรของเรากับอาจารย์อื่น ๆ มีคำแนะนำเพื่อช่วยให้นักเรียนในชั้นเรียนซึ่งจะช่วยให้นักเรียนส่งร่างเพิ่มเติมเพื่อป้องกัน "F" ดังนั้น ฉันตัดสินใจที่จะขอให้คุณน้อย ผมส่งแบบร่างของงานนำเสนอข้อมูล (กราฟหรือตาราง) จะช่วยให้คุณทำงานง่ายขึ้น โดยคืนนี้ ถ้าคุณสามารถส่งฉันร่างหยาบ ฉันสามารถช่วยคุณได้ง่ายขึ้นพรุ่งนี้ ถ้า ไม่ ฉันไม่ทราบวิธีการเนื่องจากเรามีเวลาพีซ้าย ไชโย

Results (Thai) 2:

การประชุมเมื่อวานนี้เกี่ยวกับหลักสูตรของเรากับอาจารย์อื่น ๆ ที่มีคำแนะนำบางอย่างเพื่อช่วยให้นักเรียนในชั้นเรียนซึ่งเป็นที่จะช่วยให้นักเรียนที่จะส่งร่างมากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ "F" ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะขอให้คุณอย่างน้อยฉันส่งร่างของงานนำเสนอข้อมูลของคุณ (กราฟหรือตาราง) สำหรับผมที่จะช่วยให้คุณทำงานได้ง่ายขึ้นโดยในคืนนี้ หากคุณสามารถส่งฉันร่างหยาบผมสามารถช่วยคุณในวันพรุ่งนี้ได้ง่ายขึ้น ถ้าไม่ได้ผมไม่ทราบวิธีที่จะช่วยให้เราได้ตั้งแต่ limitted เวลาที่เหลือ.
ไชโย!

Results (Thai) 3:

เมื่อวานประชุมเกี่ยวกับหลักสูตรของเรากับอาจารย์อื่น ๆ มีข้อเสนอแนะที่จะช่วยให้นักเรียนในชั้นเรียน ซึ่งจะช่วยให้นักเรียนที่จะส่งร่างมากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ " F " ดังนั้นผมตัดสินใจที่จะถามคุณ อย่างน้อยก็ส่งฉัน ร่างของการนำเสนอข้อมูล ( กราฟหรือตาราง ) สำหรับผมที่จะช่วยให้คุณทำงานได้ง่ายขึ้น โดยคืนนี้ ถ้าคุณสามารถส่งฉันเป็นร่างหยาบ ผมสามารถช่วยคุณพรุ่งนี้ได้ง่ายขึ้น ถ้าไม่ฉันไม่ทราบวิธีที่จะช่วยให้เรามีเวลาเหลือในการใช้ .
ไชโย