Transmission Of SVCvThe rhabdovirus

Transmission Of SVCv
The rhabdovirus that causes SVC enters the fish through
the gills, replicating in gill epithelium and spreading to
internal organs (Ahne 1978; Baudouy et al. 1980). The virus
is distributed to other susceptible fish via mucoid casts in
feces from infected fish. Blood-sucking parasites, including
leeches and the fish louse Argulus, have been implicated
in spreading the disease (Pfeil-Putzien 1977; Ahne 1985).
Mechanical transmission by aquatic animals, birds, and
equipment is suspected because of the longevity of the virus
in water and mud and following desiccation (Ahne 1982a;
Ahne 1982b). The virus can survive freezing for one month
at -20°C (-4°F); thus, frozen infected fish that are fed to
piscivorous fishes or other animals may spread the virus to
other locations (OIE 2015a).

Results (Thai) 1:

ส่งของ SVCvRhabdovirus ที่ทำให้พยาบาลป้อนปลาผ่านเหงือก จำลองในเยื่อบุผิวของเหงือก และแพร่กระจายไปอวัยวะภายใน (Ahne 1978 Baudouy et al. 1980) ไวรัสกระจายปลาอื่น ๆ อ่อนแอผ่าน mucoid มองบวกในอุจจาระจากปลาติดเชื้อ ดูดเลือดปรสิต รวมทั้งมีการเกี่ยวข้อง leeches และ louse ปลา Argulusในการแพร่กระจายโรค (Pfeil Putzien 1977 ทาง Ahne ที่ 1985)ส่งข้อมูล โดยสัตว์ นก และเป็นอุปกรณ์ที่น่าสงสัยเนื่องจากอายุการใช้งานของไวรัสในน้ำ และโคลน และผึ่งแห้งต่อไปนี้ (Ahne 1982aทาง Ahne ที่ 1982b) ไวรัสสามารถอยู่รอดแช่แข็งสำหรับหนึ่งเดือน-20 ° c (-4 ° F); ดังนั้น ติดเชื้อปลาที่เลี้ยงเพื่อรูปร่างเพรียวยาวปลาหรือสัตว์อื่น ๆ อาจแพร่กระจายไวรัสไปสถานอื่น ๆ ต้อง 2015a)

Results (Thai) 2:

การส่ง SVCv
rhabdovirus ที่ทำให้เกิด SVC เข้าปลาผ่าน
เหงือกจำลองในเหงือกเยื่อบุผิวและแพร่กระจายไปยัง
อวัยวะภายใน (Ahne 1978; Baudouy et al, 1980). ไวรัส
จะมีการกระจายไปตกปลาอ่อนแออื่น ๆ ผ่านทางปลดเปลื้อง mucoid ใน
อุจจาระจากปลาที่ติดเชื้อ ปรสิตดูดเลือดรวมทั้ง
ปลิงและ Argulus ปลาเหามีส่วนเกี่ยวข้อง
ในการแพร่กระจายโรค (Pfeil-Putzien 1977; Ahne 1985)
ส่งโดยสัตว์น้ำนกและ
อุปกรณ์เป็นที่น่าสงสัยเพราะของการมีอายุยืนยาวของไวรัส
ในน้ำและโคลนและผึ่งให้แห้งต่อไปนี้ (Ahne 1982a;
Ahne 1982b) ไวรัสสามารถอยู่รอดได้แช่แข็งสำหรับหนึ่งเดือน
ที่อุณหภูมิ -20 ° C (-4 ° F); จึงแช่แข็งปลาติดเชื้อที่มีการเลี้ยง
ปลา piscivorous หรือสัตว์อื่น ๆ อาจแพร่กระจายไวรัสไปยัง
สถานที่อื่น ๆ (OIE 2015a)

Results (Thai) 3:

ส่ง svcvแรบโดไวรัสที่เป็นสาเหตุที่ SVC เข้าสู่ปลาผ่านเหงือกเหงือกและเยื่อบุผิวหน้ในการแพร่กระจายไปยังอวัยวะภายใน ( ahne 1978 ; baudouy et al . 1980 ) ไวรัสมีการกระจายไปที่อื่น ๆมีปลาผ่านน้ำลายร่ายในมูลจากปลาที่ติดเชื้อ ดูดเลือดปรสิตรวมทั้งปลิงและปลาเหา argulus ได้กล่าวหาในการแพร่กระจายโรค ( เฟล putzien 1977 ; ahne 1985 )เครื่องกลส่งสัตว์ สัตว์น้ำ สัตว์ปีก และอุปกรณ์ที่สงสัยเพราะอายุการใช้งานของไวรัสในน้ำและโคลน และผึ่งให้แห้ง ( ahne 1982a ต่อไปนี้ ;ahne 1982b ) ไวรัสสามารถรอดจากการแช่แข็งใน 1 เดือนที่ - 20 ° C ( - 4 ° F ) ; ดังนั้น ปลาที่เลี้ยงเชื้อแช่แข็งpiscivorous ปลาหรือสัตว์อื่นที่อาจแพร่กระจายไวรัสสถานที่อื่น ๆ ( OIE 2015a )