Say, Jill. I thought that John was

Say, Jill. I thought that John was going to help you do the dishes tonight.
So did I. But he left me high and dry.
Where did he go ?
Well, he got a call from some of his pals at work to go bowling, and he left me alone to do all this work without any help at all!

Results (Thai) 1:

พูด จิล คิดว่า จอห์นกำลังจะช่วยให้คุณทำอาหารคืนนี้นั้น เหมือนกัน แต่เขาทิ้งฉันแห้งสูงเขาไม่ได้ไปไหนดี เขาได้รับการเรียกจาก pals ของเขาที่ทำงานเพื่อไปโบว์ลิ่ง และเขาเหลือฉันคนเดียวทำงานทั้งหมดนี้ โดยความช่วยเหลือใด ๆ เลย

Results (Thai) 2:

บอกว่าจิลล์ ผมคิดว่าจอห์นจะช่วยให้คุณทำอาหารคืนนี้.
ดังนั้นฉันได้ แต่เขาทิ้งฉันสูงและแห้ง.
ในกรณีที่เขาไม่ไปไหนดีที่เขาได้รับโทรศัพท์จากบางส่วนของเพื่อน ๆ ของเขาในการทำงานที่จะไปเล่นโบว์ลิ่งและเขา ทิ้งฉันคนเดียวที่จะทำทุกงานนี้โดยปราศจากความช่วยเหลือใด ๆ ที่ทุกคน!

Results (Thai) 3:

บอกว่า จิล ฉันคิดว่าจอห์นจะช่วยล้างจาน คืนนี้
งั้น . . แต่เขาทิ้งฉันให้โดดเดี่ยว
เขาไปที่ไหน ?
เอ่อ เขาได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนเค้าทำงานไปเล่นโบว์ลิ่ง และเขาทิ้งฉันคนเดียวที่จะทำทั้งหมดนี้ทำงานโดยไม่มีความช่วยเหลือใด ๆที่ทั้งหมด