Our study was conducted to quantify

Our study was conducted to quantify the severity and spatial pattern of coral damage by corallivory and bioerosion of Diadema setosum Leske in Hong Kong. This species is a common sea urchin in the coral ecosystems of Indian Ocean and the tropical western Pacific (Muthiga and McClanahan, 2007), and has been reported to cause substantial coral bioerosion in Thailand (Ruengsawang and Yeemin, 2000) and Hong Kong (Dumont et al., 2013); never- theless there is no quantitative data of its damage to live coral colonies through corallivory or bioerosion.

Results (Thai) 1:

เราได้ดำเนินการวัดปริมาณความรุนแรงและรูปแบบพื้นที่ของความเสียหายของปะการัง โดย corallivory และ bioerosion ของ Diadema setosum Leske ใน Hong Kong นกชนิดนี้เป็นปลิงทะเลพบในระบบนิเวศแนวปะการังของมหาสมุทรในเขตร้อนตะวันตก Pacific (Muthiga และ McClanahan, 2007), และมีการรายงานการทำ bioerosion พบปะการังในประเทศไทย (Ruengsawang และ Yeemin 2000) และ Hong Kong (Dumont et al., 2013); ไม่เคย-theless มีไม่มีข้อมูลเชิงปริมาณของความเสียหายของชีวิตปะการังอาณานิคมผ่าน corallivory หรือ bioerosion

Results (Thai) 2:

การศึกษาของเราได้ดำเนินการที่จะหาจำนวนของความรุนแรงและรูปแบบการกระจายตัวของความเสียหายปะการังโดย corallivory และ bioerosion ของ Diadema setosum Leske ในฮ่องกง นี่คือสายพันธุ์เม่นทะเลที่พบบ่อยในระบบนิเวศปะการังของมหาสมุทรอินเดียและเขตร้อนตะวันตก Paci ไฟค (Muthiga และ McClanahan 2007) และได้รับการรายงานที่จะทำให้เกิด bioerosion ปะการังมากในประเทศไทย (Ruengsawang และ Yeemin 2000) และฮ่องกง (ดูมองต์ et al., 2013); never- theless ไม่มีข้อมูลเชิงปริมาณของความเสียหายที่จะมีชีวิตอยู่โคโลนีปะการังผ่าน corallivory หรือ bioerosion

Results (Thai) 3:

การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อวัดระดับความรุนแรงและรูปแบบทางพื้นที่ของปะการังและความเสียหาย โดย corallivory bioerosion ของ Diadema setosum leske ในฮ่องกง สายพันธุ์นี้เป็นทั่วไปเม่นทะเลในระบบนิเวศปะการังมหาสมุทรอินเดียและตะวันตกเขตร้อนแพ็คจึง C ( muthiga แล้วเมิกแคลเนอแฮน , 2007 ) และมีรายงานว่า สาเหตุ bioerosion ปะการังมากมายในประเทศไทย ( ruengsawang วรพันธุ์และ ,2000 ) และฮ่องกง ( ดูมองต์ et al . , 2013 ) ; ไม่เคย - theless ไม่มีข้อมูลเชิงปริมาณของความเสียหายของปะการังมีชีวิตอาณานิคมผ่าน corallivory หรือ bioerosion .