Futher to our recent discussions, t

Futher to our recent discussions, the export and specialized finance division of HSBC Securities inc. and the hongkong and shanghai banking corporation limited, together are pleased to submit a financing proposal to structure a arrange a comprehensive financing solution to the Ministry Of public Security of the Republic of Việt Nam (MOPS Việt Nam) and Pierce Manufacturing inc. (pierce) for the financing of fire trucks and ralated equipment to be purchased by MOPS Việt Nam ( the Transaction)

Results (Vietnamese) 1:

Tiếp chúng tôi thảo luận gần đây, xuất khẩu và bộ phận tài chính chuyên ngành của ngân hàng HSBC chứng khoán Inc và Hồng Kông và Thượng Hải công ty cổ phần ngân hàng hạn chế, cùng nhau rất vui mừng để gửi một đề nghị tài trợ để cấu trúc một sắp xếp một giải pháp tài chính toàn diện cho bộ công an nước Cộng hòa của Việt Nam (MOPS Việt Nam) và Pierce sản xuất Inc (pierce) cho tài trợ xe tải cháy, thiết bị ralated để được mua bởi MOPS Việt Nam (giao dịch)

Results (Vietnamese) 2:

Thêm tác để thảo luận gần đây của chúng tôi, việc xuất khẩu và phân chia tài chính chuyên ngành của HSBC Securities inc. và hongkong và ngân hàng Thượng Hải công ty hạn chế, cùng xin được gửi một đề nghị tài trợ nhằm cơ cấu sắp xếp một giải pháp tài chính toàn diện cho Bộ An ninh công cộng của nước Cộng hòa của Việt Nam (MOPS Việt Nam) và Pierce Sản xuất inc. (Xuyên) cho các nguồn tài chính của xe chữa cháy và thiết bị ralated để được mua bởi MOPS Việt Nam (giao dịch)