Thank you for your email regarding

Thank you for your email regarding Nakom.



Like you we are concerned about Nakom and very keen to support him through with this settling in period at Tihoi. We do realise that Tihoi is a big step for some of our international students and they can struggle initially. Nakom has found it more challenging than others for a number of reasons. He is particularly shy and at the moment, despite numerous attempts by many of our students, both Thai and Kiwi he is very reluctant to speak to them. The other boys in his House at Tihoi have tried to engage him in conversation without much success. He is struggling with the cold weather. The Tihoi staff are extremely experienced and have been keeping a close eye on Nakom to make sure he is eating, understanding day to day activities and helping him through this initial period of homesickness. We realise that his English is not that strong but he does have to try.



I believe that Nakom has written to his mother and asked to go home, so I am sure that Mum will be feeling very worried. Being so far away is very difficult and I know that he and his mother are very close. Nakom will also be struggling with the fact that he has no contact via cell phone or internet.



Your offer of a telephone call is very kind and I am sure Nakom will be delighted to speak with you. I will leave it with you to arrange an appropriate time with Cyn.



At the moment we are proposing the following course of action:



· Close monitoring by Tihoi staff and regular communication with International Centre.

· Encouragement to participate in all activities.

· Encouragement for him to engage in conversations build friendships.

· Ensuring that he is wearing the appropriate clothing for the task at hand. He has taken plenty of warm clothes with him.



· A telephone call to yourself.

· Regular emails from home, offering support, understanding and encouragement in this programme he has undertaken. This is very important, today is the first day that he has received an email from his mother.



· On his first Leave Weekend Nakom and Tihoi friend One (also form Thailand) will live with their Guardian Trish Ure. During his first few weeks with us Nakom and Trish have established a growing relationship of trust and friendship which is very positive. Trish is also sending letters of support to him each week.



· At the end of the first month (4 weeks) staff will reassess his progression, and we will keep you advised of how he is coping.



Tihoi is quite a challenge for many of our students, however the best way to maximise the experience is to communicate, build friendships with the other boys and attempt the next physical challenges that are presented . Many of our students say it is the most amazing opportunity in their lives. Any support and encouragement you can give him would be really appreciated.



Thank you for your support. Please do not hesitate to contact Cyn or I if your or Nakom’s mother have any questions.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณเกี่ยวกับ Nakom.



เช่นคุณ เราเป็นกังวลเกี่ยวกับ Nakom และกระตือรือร้นมากที่จะสนับสนุนเขาผ่าน ด้วยนี้ชำระในรอบระยะเวลาที่ Tihoi เราตระหนักว่า Tihoi เป็นขั้นตอนใหญ่ของนักเรียนต่างชาติของเรา และพวกเขาสามารถต่อสู้ตอนแรก Nakom ได้พบมันท้าทายเพิ่มเติมอื่น ๆ สำหรับจำนวนของเหตุผล เขาจะขี้อายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และ ในขณะ นี้ แม้จะพยายามมากมายโดยนักเรียนของเรา ทั้งไทยและกีวีเขาจะเกรงใจมากพูดไปมากมาย เด็กผู้ชายอื่น ๆ ในบ้านของเขาที่ Tihoi ได้พยายามต่อสู้เขาในการสนทนาไม่ประสบความสำเร็จมาก เขาจะดิ้นรนกับสภาพอากาศหนาวเย็น พนักงาน Tihoi มีประสบการณ์มาก และมีการรักษาตาปิดใน Nakom ให้แน่ใจว่า เขาจะรับประทานอาหาร กิจกรรมวันทำความเข้าใจ และช่วยเขาผ่านรอบระยะเวลานี้เริ่มต้นของ homesickness เราตระหนักว่า ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงนั่น แต่เขาไม่มีให้ลอง



เชื่อว่า Nakom เขียนให้แม่ของเขา และขอให้กลับบ้าน ดังนั้นฉันแน่ใจว่า มัมจะมีความรู้สึกกังวลมากขึ้น ไกลออกไปเป็นเรื่องยากมาก และฉันรู้ว่า เขาและแม่ของเขาอยู่ใกล้มาก Nakom จะยังต้องดิ้นรนกับความจริงที่ว่า เขาได้ติดต่อผ่านทางโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต



ข้อเสนอของโทรศัพท์ไม่ดี และผมแน่ใจว่า Nakom จะมีความยินดีที่จะพูดกับคุณ ฉันจะทำให้คุณจัดเวลาเหมาะสมกับ Cyn



ขณะนี้ เราจะเสนอหลักสูตรต่อไปนี้ของการดำเนินการ:



· ปิดการตรวจสอบ โดยเจ้าหน้าที่ Tihoi และสื่อสารปกติกับศูนย์นานาชาติ

· กำลังใจมีส่วนร่วมในกิจกรรมทั้งหมด

· กำลังใจให้กับเขาในบทสนทนาสร้างมิตรภาพ

· มั่นใจว่า เขาสวมใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมสำหรับงานที่ เขาได้ดำเนินการมากมายของเสื้อผ้าที่อบอุ่นกับเขา



· โทรไปเอง

· ปกติอีเมล์จากบ้าน นำเสนอการสนับสนุน ความเข้าใจ และให้กำลังใจเขาได้ดำเนินโครงการนี้ นี้เป็นสิ่งสำคัญมาก วันนี้เป็นวันแรกที่เขาได้รับอีเมล์จากมารดาของเขา



· ในครั้งแรกของเขา เพื่อนปล่อย Nakom วันหยุดสุดสัปดาห์และ Tihoi หนึ่ง (นอกจากนี้แบบฟอร์มไทย) จะอยู่กับ Ure ทริชผู้ปกครองของพวกเขา ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ของเขาครั้งแรกกับเรา Nakom และทริชได้สร้างความสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นของความไว้วางใจและมิตรภาพที่เป็นบวกมาก ทริชยังส่งจดหมายสนับสนุนเขาแต่ละสัปดาห์



· จบครั้งแรก พนักงานเดือน (4 สัปดาห์) จะประเมินความก้าวหน้าของเขา และเราจะทำให้คุณคำแนะนำของเขาว่ารับมือ



Tihoi จะเป็นความท้าทายของนักศึกษา อย่างไรก็ตาม เพิ่มประสบการณ์ที่ดีสุดคือการ สื่อสาร สร้างมิตรภาพกับชายอื่น และพยายามท้าทายจริงถัดไปที่จะนำเสนอ ของนักเรียนของเราว่า เป็นโอกาสที่ดีที่สุดในชีวิตของพวกเขา การสนับสนุนและให้กำลังใจแก่เขาจะจริง ๆ ชื่นชม.



ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ Cyn หรือฉันถ้าคุณ หรือแม่ของ Nakom มีคำถามใด ๆ

Results (Thai) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเกี่ยวกับการ Nakom เช่นคุณเรามีความกังวลเกี่ยวกับ Nakom และความกระตือรือร้นที่จะสนับสนุนเขาผ่านกับการตกตะกอนนี้ในช่วงที่ Tihoi เราตระหนักดีว่า Tihoi เป็นขั้นตอนใหญ่สำหรับบางส่วนของนักศึกษาต่างชาติของเราและพวกเขาสามารถต่อสู้ในขั้นต้น Nakom ได้พบว่ามันท้าทายมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ด้วยเหตุผลหลายประการ เขาเป็นคนขี้อายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะนี้แม้จะมีความพยายามมากมายโดยส่วนมากของนักเรียนของเราทั้งชาวไทยและกีวีเขาจะไม่เต็มใจที่จะพูดคุยกับพวกเขา เด็กคนอื่น ๆ ในบ้านของเขาที่ Tihoi ได้พยายามที่จะมีส่วนร่วมในการสนทนาเขาไม่ประสบความสำเร็จมาก เขาจะดิ้นรนกับสภาพอากาศหนาวเย็น พนักงาน Tihoi มีประสบการณ์อย่างมากและได้รับการรักษาตาใกล้บน Nakom เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะกินความเข้าใจวันที่กิจกรรมวันและช่วยให้เขาผ่านช่วงเวลาเริ่มต้นของความคิดถึงบ้าน เราตระหนักดีว่าภาษาอังกฤษของเขาไม่ได้ที่แข็งแกร่ง แต่เขาไม่ต้องพยายามผมเชื่อว่า Nakom ได้เขียนถึงแม่ของเขาและขอให้กลับบ้านดังนั้นผมแน่ใจว่าแม่จะรู้สึกกังวลมาก เป็นเพื่อให้ห่างไกลเป็นเรื่องยากมากและผมรู้ว่าเขาและแม่ของเขามีความใกล้ชิด Nakom จะได้รับการดิ้นรนกับความจริงที่ว่าเขามีการติดต่อผ่านทางโทรศัพท์มือถือหรืออินเทอร์เน็ตไม่ข้อเสนอของคุณของสายโทรศัพท์เป็นชนิดมากและผมมั่นใจว่า Nakom ยินดีที่จะพูดคุยกับคุณ ฉันจะออกไปกับคุณที่จะจัดเวลาที่เหมาะสมกับ Cyn ในขณะที่เราได้รับการเสนอหลักสูตรต่อไปของการกระทำ: ·ปิดการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ Tihoi และการสื่อสารปกติกับศูนย์·กำลังใจที่จะมีส่วนร่วมในทุกกิจกรรม·กำลังใจสำหรับ เขาจะมีส่วนร่วมในการสนทนาสร้างมิตรภาพ·ให้ความมั่นใจว่าเขาจะสวมใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมสำหรับงานในมือ เขาได้รับมากมายของเสื้อผ้าที่อบอุ่นกับเขา·โทรศัพท์ให้กับตัวเอง·อีเมลปกติจากที่บ้านให้การสนับสนุนความเข้าใจและให้กำลังใจในโปรแกรมนี้เขาได้ดำเนินการ นี้เป็นสิ่งสำคัญมากในวันนี้เป็นวันแรกที่เขาได้รับอีเมลจากแม่ของเขา·ในครั้งแรกของเขาออกจากวันหยุดสุดสัปดาห์และ Nakom Tihoi เพื่อนหนึ่ง (ยังเป็นประเทศไทย) จะอาศัยอยู่กับผู้ปกครองของพวกเขาว่าไปทริช ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของเขากับเรา Nakom และทริชได้สร้างความสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นของความไว้วางใจและมิตรภาพที่เป็นบวกมาก ทริชก็ยังส่งจดหมายของการสนับสนุนเขาในแต่ละสัปดาห์·ในตอนท้ายของเดือนแรก (4 สัปดาห์) พนักงานจะประเมินความก้าวหน้าของเขาและเราจะให้คุณให้คำแนะนำถึงวิธีการที่เขาจะรับมือTihoi ค่อนข้างท้าทายสำหรับหลาย นักเรียน แต่วิธีที่ดีที่สุดที่จะเพิ่มประสบการณ์ของเราคือการสื่อสารสร้างมิตรภาพกับเด็กคนอื่น ๆ และพยายามท้าทายทางกายภาพต่อไปที่จะนำเสนอ จำนวนมากของนักเรียนของเราบอกว่ามันเป็นโอกาสที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในชีวิตของพวกเขา การสนับสนุนใด ๆ และให้กำลังใจคุณสามารถให้เขาจะได้รับการชื่นชมจริงๆขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ Cyn หรือฉันถ้า Nakom หรือมารดาของคุณมีคำถามใด ๆ

Results (Thai) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเกี่ยวกับทั้งที่น้อยกว่า 101 คน .



เหมือนเราเป็นกังวลทั้งที่น้อยกว่า 101 คนและกระตือรือร้นมากที่จะสนับสนุนเขาด้วยการจ่ายเงินในช่วงเวลาที่ tihoi . เราไม่ทราบว่า tihoi เป็นขั้นตอนใหญ่สำหรับนักเรียนนานาชาติของเราและพวกเขาจะขัดขืนในตอนแรก ทั้งที่น้อยกว่า 101 คน ได้พบว่ามันท้าทายมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆสำหรับจำนวนของเหตุผล เขาเป็นคนขี้อายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะนี้แม้จะมีความพยายามมากมาย โดยมากนักเรียนของเราทั้งชาวไทย และ กีวี ก็ลังเลที่จะพูดกับพวกเขา เด็กคนอื่นๆในบ้านของเขาที่ tihoi ได้พยายามที่จะเข้าร่วมกับเขาในการสนทนาโดยไม่มีความสำเร็จมาก เขากำลังต่อสู้กับอากาศที่หนาวเย็น เจ้าหน้าที่ tihoi เป็นอย่างยิ่งที่มีประสบการณ์และได้รับการรักษาตาปิดในทั้งที่น้อยกว่า 101 คนให้แน่ใจว่า เขาจะกินความเข้าใจกิจกรรมวัน และช่วยให้เขาผ่านช่วงเวลาเริ่มต้นของการคิดถึงบ้าน เราตระหนักว่าภาษาอังกฤษไม่เข้มแข็ง แต่เขาก็ต้องลอง



ผมเชื่อว่าทั้งที่น้อยกว่า 101 คนได้เขียนถึงแม่ และขอร้องให้กลับบ้าน ดังนั้นผมแน่ใจว่าแม่คงเป็นห่วงมาก อยู่ห่างไกลที่ยากมากและผมรู้ว่าเขาและแม่เขาสนิทกันมากทั้งที่น้อยกว่า 101 คนก็ต้องดิ้นรนกับความจริงที่ว่า เขาไม่มีการติดต่อผ่านทางโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต



ของคุณข้อเสนอของโทรศัพท์เป็นคนใจดีมากและผมมั่นใจว่าทั้งที่น้อยกว่า 101 คนยินดีที่จะพูดกับคุณ ผมจะทิ้งมันไว้กับคุณ เพื่อจัดเวลาที่เหมาะสมกับซิน



ตอนนี้เราเสนอต่อไปนี้หลักสูตรของการกระทำ :



ด้วยการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด โดยเจ้าหน้าที่ tihoi และการสื่อสารปกติกับนานาชาติศูนย์

ด้วยกำลังใจที่จะมีส่วนร่วมในทุกกิจกรรม

ด้วยเป็นกำลังใจให้เขามีส่วนร่วมในการสนทนา สร้างมิตรภาพ

ด้วย มั่นใจว่า เขาจะสวมเสื้อผ้าที่เหมาะสมสำหรับงานในมือ เขานำมากมายของเสื้อผ้าที่อบอุ่นกับเขา



ด้วยโทรศัพท์ตัวเอง

ด้วยปกติอีเมล์จากที่บ้านสนับสนุน ความเข้าใจ และกำลังใจในโครงการนี้ได้ดำเนินการ นี้เป็นสิ่งสำคัญมาก วันนี้เป็นวันแรกที่เขาได้รับอีเมล์จากแม่ของเขา . . . . . .



ด้วยบนเขาก่อนไปทั้งที่น้อยกว่า 101 คน tihoi วันหยุดสุดสัปดาห์และเพื่อน ( จากประเทศไทย ) จะอาศัยอยู่กับผู้ปกครองทริชเป็นร้อยละในช่วงสัปดาห์แรกของเขาเพียงไม่กี่กับเราทั้งที่น้อยกว่า 101 คน และทริชได้สร้างความสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นของความไว้วางใจและมิตรภาพซึ่งเป็นบวกมาก ทริช ยัง ส่ง จดหมายของการสนับสนุนเขาในแต่ละสัปดาห์ .



ด้วยในตอนท้ายของเดือนแรก ( 4 สัปดาห์ ) เจ้าหน้าที่จะประเมินสถานการณ์ความก้าวหน้าของเขา และเราจะแจ้งให้คุณทราบวิธีการที่เขาจัดการ



tihoi เป็นที่ค่อนข้างท้าทายสำหรับหลายของนักเรียนอย่างไรก็ตามวิธีที่ดีที่สุดเพื่อเพิ่มประสบการณ์การสื่อสารสร้างมิตรภาพกับเด็กอื่น ๆและพยายามต่อไป ความท้าทายทางกายภาพที่ถูกนำเสนอ หลายของนักเรียนของเราว่า มันเป็นโอกาสที่วิเศษที่สุดในชีวิตของพวกเขา ใด ๆที่สนับสนุนและให้กำลังใจคุณสามารถให้เขาจะนิยมจริงๆ .



ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อซินหรือผมหรือแม่ของคุณทั้งที่น้อยกว่า 101 คนก็มีคำถามใด ๆ .