Substances having clearly unaccepta

Substances having clearly unacceptable risks should not be allowed in foods under any circumstances. In this situation, the risks far outweigh the benefits. The decision tree approach to toxicological assessment makes ample use of this concept. A substance dem- onstrating lethal effects in an acute toxicity test at relatively low dose levels is dropped from consideration without further testing. Usually substances in this category would be identified and rejected before any food additive petition is formulated. For most types of toxic effects, no clearly defined level of acceptability has been established, but clearly unacceptable risks should be evident to any toxicologist.

Results (Vietnamese) 1:

Chất có rõ ràng không thể chấp nhận rủi ro không nên được phép trong các thực phẩm trong bất kỳ trường hợp nào. Trong tình huống này, những rủi ro đến nay lớn hơn những lợi ích. Cách tiếp cận cây quyết định để giấy đánh giá làm cho việc sử dụng rộng rãi của khái niệm này. Một chất dem-onstrating hiệu ứng gây tử vong trong một thử nghiệm độc tính cấp tính ở các cấp độ tương đối thấp liều đó sẽ bị ngắt từ xem xét mà không cần tiếp tục thử nghiệm. Thường chất trong thể loại này sẽ được xác định và bị từ chối trước khi bất kỳ đơn khởi kiện phụ gia thực phẩm được xây dựng. Đối với hầu hết các loại hiệu ứng độc hại, không có mức độ xác định rõ ràng của acceptability đã được thành lập, nhưng rõ ràng không thể chấp nhận rủi ro nên được hiển nhiên để toxicologist bất kỳ.

Results (Vietnamese) 2:

Chất đã rõ ràng không thể chấp nhận rủi ro nên không được cho phép trong thực phẩm dưới bất kỳ hoàn cảnh nào. Trong tình huống này, những rủi ro xa hơn lợi ích. Phương pháp cây quyết định để đánh giá độc tính làm cho sử dụng phong phú của khái niệm này. Một chất dem- onstrating hiệu ứng gây chết người trong một thử nghiệm độc tính cấp tính ở các mức liều tương đối thấp là giảm từ xem xét mà không cần thử nghiệm thêm. Thông thường các chất trong thể loại này sẽ được xác định và loại bỏ trước khi bất kỳ kiến ​​nghị phụ gia thực phẩm được xây dựng. Đối với hầu hết các loại hiệu ứng độc hại, mức độ xác định không rõ ràng về sự chấp nhận đã được thành lập, nhưng rõ ràng không thể chấp nhận rủi ro nên được hiển nhiên cho bất kỳ nghiên cứu chất độc.