The aim of this study was to explor

The aim of this study was to explore the effects of bamboo vinegar powder on growth performance,
diarrhea situation and mRNA expression levels of cytokines i.e., interleukin-10 (IL-10), interleukin-22 (IL-
22), and interleukin-25 (IL-25) in immune organs of weaned piglets, and to accumulate theoretical data
for the application of bamboo vinegar powder in weaned piglet production. Forty-five crossbred
(Duroc
Landrace
Yorkshire, all male) weaned piglets with similar body weight (6.74 ± 0.17 kg) at 31
days of age were randomly assigned to 5 treatments with 3 replicates per treatment and 3 piglets in each
replicate. The five treatments were as follows: CON (a basal diet), ANT (the basal diet þ 0.12% antibiotics),
BV1 (the basal diet þ 0.1% bamboo vinegar powder), BV5 (the basal diet þ 0.5% bamboo vinegar powder),
BV10 (the basal diet þ 1.0% bamboo vinegar powder). This experiment lasted 35 days. The growth
performance and diarrhea situation were recorded. The relative mRNA expression levels of IL-10, IL-22
and IL-25 in liver, spleen, duodenum and mesenteric lymph nodes were detected by real-time PCR. Feed:
gain of BV5 was significantly lower than that of CON (P < 0.05). In comparison with CON, diarrhea rate
and diarrhea index of BV1 and BV5 all tended to decrease (P < 0.1). Compared with CON, mRNA
expression level of IL-10 in liver of ANT tended to be lower (P < 0.1) and these of BV1, BV5 and BV10 were
significantly reduced (P < 0.05). The mRNA expression levels of IL-10 in duodenum of ANT, BV1, BV5 and
BV10 were all lower than those of CON, of which BV10 had significantly decreased IL-10 mRNA
expression in duodenum (P < 0.05). The mRNA expression levels of IL-22 in duodenum of ANT, BV1, BV5
and BV10 all tended to be inhibited compared with CON (P < 0.1). With the increase of bamboo vinegar
powder dosage, mRNA expression levels of IL-25 in spleen and mesenteric lymph nodes of BV1, BV5 and
BV10 tended to be up-regulated. Overall, bamboo vinegar powder could improve growth performance,
and regulate mRNA expression levels of IL-10, IL-22 and IL-25 in immune organs of weaned piglets. The
dosage at 0.5% showed optimum effects

Results (Thai) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ สำรวจผลกระทบของผงน้ำส้มไม้ไผ่เจริญเติบโตโรคอุจจาระร่วงสถานการณ์และ mRNA นิพจน์ระดับของไซโตไคน์เช่น interleukin-10 (IL-10) interleukin-22 (IL-22), และ interleukin-25 (IL-25) ในอวัยวะภูมิคุ้มกัน ของหย่าทรูด และ การสะสมข้อมูลทางทฤษฎีสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของผงน้ำส้มไม้ไผ่ในการผลิตลูกสุกรหย่านม Forty-five ลูกผสม(Duroc พันธุ์พื้นเมือง Yorkshire ชายทั้งหมด) ทรูดคล้ายร่างกายน้ำหนักหย่านม (6.74 ± 0.17 กิโลกรัม) 31วันอายุถูกกำหนดแบบสุ่มการรักษา 5 กับ 3 replicates ต่อรักษาและ 3 ทรูดในแต่ละทำซ้ำ การรักษาห้ามีดังนี้: CON (อาหารฐาน) มด (ฐานอาหารþ 0.12% ยาปฏิชีวนะ),BV1 (ฐานอาหารþ 0.1% ไผ่น้ำส้มสายชูผง), BV5 (อาหารฐานþ 0.5% ไผ่น้ำส้มสายชูผง),BV10 (ฐานอาหารþ 1.0% ไผ่น้ำส้มสายชูผง) การทดลองนี้ได้นาน 35 วัน การเจริญเติบโตมีบันทึกประสิทธิภาพการทำงานและสถานการณ์โรคอุจจาระร่วง นิพจน์ระดับสัมพัทธ์ของ mRNA ของ IL-10, IL-22และ IL-25 ในตับ ม้าม ลำไส้ และต่อมน้ำ mesenteric พบ โดยแบบเรียลไทม์ PCR อาหาร:ของ BV5 คือต่ำกว่าที่ CON (P < 0.05) เมื่อเปรียบเทียบกับ CON โรคอุจจาระร่วงอัตราและท้องเสียดัชนี BV1 และ BV5 มีแนวโน้มจะ ลดลง (P < 0.1) เมื่อเทียบกับ CON, mRNAระดับ IL-10 นิพจน์ในตับของมดมีแนวโน้มจะลดลง (P < 0.1) และเหล่านี้ BV1, BV5 และ BV10ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.05) ระดับ mRNA นิพจน์ของ IL 10 ในลำไส้ของมด BV1, BV5 และBV10 ได้ทั้งหมดต่ำกว่า CON ที่ BV10 อย่างมีนัยสำคัญลดลง mRNA IL-10นิพจน์ในลำไส้ (P < 0.05) ระดับ mRNA นิพจน์ของ IL-22 ในลำไส้ของมด BV1, BV5และ BV10 ทั้งหมดแนวโน้มที่จะถูกยับยั้งเมื่อเทียบกับ CON (P < 0.1) เพิ่มน้ำส้มสายชูไม้ไผ่ยาผง ระดับนิพจน์ mRNA ของ IL-25 ในม้ามและต่อม mesenteric BV1, BV5 และBV10 แนวโน้มที่จะกำหนดขึ้น โดยรวม ผงน้ำส้มไม้ไผ่สามารถปรับปรุงการเจริญเติบโตและควบคุมระดับนิพจน์ mRNA ของ IL-10, IL-22 และ IL-25 ในอวัยวะภูมิคุ้มกันของทรูดหย่า การปริมาณ 0.5% แสดงให้เห็นผลที่ดีที่สุด

Results (Thai) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีการสำรวจผลกระทบของผงน้ำส้มสายชูไม้ไผ่ต่อการเจริญเติบโตที่
สถานการณ์โรคท้องร่วงและ mRNA ระดับการแสดงออกของ cytokines เช่น interleukin-10 (IL-10), interleukin-22 (IL-
22) และ interleukin-25 (IL-25) ในอวัยวะของระบบภูมิคุ้มกันของลูกสุกรหย่านมและเพื่อสะสมข้อมูลทางทฤษฎี
สำหรับการประยุกต์ใช้ผงน้ำส้มสายชูไม้ไผ่ในการผลิตลูกสุกรหย่านม สี่สิบห้าลูกผสม
(Duroc? แลนด์เรซ? ยอร์คชายทั้งหมด) ลูกสุกรหย่านมกับน้ำหนักของร่างกายคล้ายกัน (6.74 ± 0.17 กก.) วันที่ 31
วันอายุถูกสุ่มให้ได้ 5 การรักษามี 3 ซ้ำต่อการรักษาและ 3 ลูกสุกรในแต่ละ
ซ้ำ ห้าการรักษามีดังนี้ CON (เป็นอาหารพื้นฐาน) ANT (อาหารฐานÞยาปฏิชีวนะ 0.12%)
BV1 (อาหารฐานÞ 0.1% ผงน้ำส้มสายชูไม้ไผ่) BV5 (อาหารฐานÞผง 0.5% ไม้ไผ่น้ำส้มสายชู) ,
BV10 (อาหารฐานÞ 1.0% ผงน้ำส้มสายชูไม้ไผ่) การทดลองครั้งนี้กินเวลานาน 35 วัน การเจริญเติบโตของ
ผลการดำเนินงานและท้องเสียสถานการณ์ที่ถูกบันทึกไว้ เทียบระดับการแสดงออกของ IL-10, IL-22
และ IL-25 ในตับม้ามลำไส้เล็กส่วนต้นและต่อมน้ำเหลือง mesenteric ตรวจพบโดย Real-time PCR ฟีด:
กำไรจาก BV5 อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าของ CON (P <0.05) ในการเปรียบเทียบกับ CON อัตราท้องเสีย
และดัชนีอาการท้องเสียของ BV1 และ BV5 ทั้งหมดมีแนวโน้มลดลง (P <0.1) เมื่อเทียบกับ CON, mRNA
ระดับการแสดงออกของ IL-10 ในตับมดมีแนวโน้มที่จะลดลง (P <0.1) และเหล่านี้ BV1, BV5 และ BV10 ถูก
ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (P <0.05) ระดับแสดงออกของ IL-10 ในลำไส้เล็กส่วนต้นของมด BV1, BV5 และ
BV10 ทั้งหมดต่ำกว่า CON ซึ่ง BV10 ได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ IL-10 mRNA
แสดงออกในลำไส้เล็กส่วนต้น (P <0.05) ระดับแสดงออกของ IL-22 ในลำไส้เล็กส่วนต้นของมด BV1, BV5
และ BV10 ทั้งหมดมีแนวโน้มที่จะถูกยับยั้งเมื่อเทียบกับ CON (P <0.1) กับการเพิ่มขึ้นของน้ำส้มสายชูไม้ไผ่
ปริมาณผง mRNA ระดับการแสดงออกของ IL-25 ในม้ามและต่อมน้ำเหลือง mesenteric ของ BV1, BV5 และ
BV10 มีแนวโน้มที่จะได้รับการขึ้นควบคุม โดยรวม, ไม้ไผ่ผงน้ำส้มสายชูสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพการเจริญเติบโต
และการควบคุมระดับแสดงออกของ IL-10, IL-22 และ IL-25 ในอวัยวะของระบบภูมิคุ้มกันของลูกสุกรหย่านม
ปริมาณที่ 0.5% แสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่เหมาะสม

Results (Thai) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาผลของไผ่น้ำส้มผงต่อการเจริญเติบโตสถานการณ์โรคอุจจาระร่วงและระดับการแสดงออกของ mRNA ของ cytokines เช่น interleukin-10 ( เตอร์ ) , interleukin-22 ( The22 ) และ interleukin-25 ( il-25 ) หรืออวัยวะของลูกสุกรหลังหย่านม และสะสมข้อมูลเชิงทฤษฎีสำหรับการประยุกต์ใช้ในการผลิตน้ำส้มสายชูผงไม้ไผ่หย่านมลูกสุกร สี่สิบห้าลูกผสม( ดูร็อคแลนด์เรซอร์คเชียร์ทุกเพศชาย ) ลูกสุกรหลังหย่านมกับน้ำหนักที่คล้ายกัน ( 6.74 ± 0.17 กิโลกรัม ) ที่ 31วันของอายุมีวัตถุประสงค์เพื่อการรักษามี 3 ซ้ำ 5 ต่อ 3 ตัว ในแต่ละการรักษาจําลอง 5 การรักษาดังนี้ Con ( อาหารฐาน ) , มด ( สูตรอาหารþ 0.12 % ยาปฏิชีวนะ )bv1 ( สูตรอาหารþ 0.1% ผงน้ำส้มควันไม้ไผ่ ) bv5 ( สูตรอาหารþ 0.5% ไผ่น้ำส้มผง )bv10 ( สูตรอาหารþ 1.0% ไผ่น้ำส้มผง ) การทดลองครั้งนี้ใช้เวลา 35 วัน การเจริญเติบโตประสิทธิภาพ และท้องร่วง สถานการณ์ที่ถูกบันทึกไว้ . เทียบกับระดับการแสดงออกของ mRNA เตอร์ il-22 ,il-25 และตับ ม้าม และต่อมน้ำเหลืองลำไส้แล้วถูกตรวจพบโดยวิธี PCR แบบเรียลไทม์ ข้อมูล :ได้รับของ bv5 ลดลงกว่าที่หลอกอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ในการเปรียบเทียบกับคอน , อัตราการท้องเสียและดัชนีร่วงของ bv1 bv5 ทั้งหมดและมีแนวโน้มลดลง ( P < 0.1 ) เมื่อเทียบกับของนักโทษระดับของการแสดงออกเตอร์ในตับของมดมีแนวโน้มที่จะต่ำกว่า ( P < 0.1 ) และเหล่านี้ของ bv1 bv5 bv10 ) , และลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ระดับการแสดงออกของ mRNA เตอร์ในลำไส้เล็กส่วนต้นของมด bv1 bv5 , และbv10 ทั้งหมดลดลงของนักโทษ ซึ่งมีการลดลงของ bv10 เตอร์การแสดงออกในลำไส้เล็กส่วนต้น ( P < 0.05 ) ระดับการแสดงออกของ mRNA il-22 ในลำไส้เล็กส่วนต้นของมด bv1 bv5 ,bv10 ทั้งหมดและมีแนวโน้มที่จะถูกยับยั้งเมื่อเทียบกับคอน ( P < 0.1 ) ด้วยการเพิ่มของน้ำส้มควันไม้ไผ่ยาผง ระดับการแสดงออกของ mRNA แล้ว il-25 ในม้ามและต่อมน้ำเหลืองของ bv1 bv5 , และbv10 มีแนวโน้มที่จะสามารถ . โดยรวม , ผงน้ำส้มควันไม้ไผ่สามารถปรับปรุงการเจริญเติบโตและควบคุมระดับการแสดงออกของ mRNA ของเตอร์ il-22 il-25 , และในอวัยวะที่ภูมิคุ้มกันของลูกสุกรหลังหย่านม . ที่ปริมาณที่ 0.5% แสดงผลที่เหมาะสม