Sea urchins are common herbivores a

Sea urchins are common herbivores and bioeroders of coral ecosystems, but rarely have they been reported as corallivores. We determined the spatial pattern of hard coral damage due to corallivory and bioerosion by the sea urchin Diadema setosum Leske in Hong Kong waters. Coral damage was com- mon at the northeastern sites, with 23.7 – 90.3% colonies being either collapsed or severely damaged with
>25% tissue loss. Many genera of corals were impacted by the sea urchin but the damage was most obvi- ous for the structure forming genus Platygyra. The percentage of severely damaged and collapsed coral had significant positive correlation with the abundance of D. setosum, which ranged from 0.01 to 5.2 indi- viduals per coral head or 0.1 – 21.1 individuals mÀ2 across the study sites. Remedial management actions such as sea urchin removal are urgently needed to save these fringing coral communities

Results (Thai) 1:

Urchins ทะเลมี herbivores และ bioeroders ของระบบนิเวศแนวปะการังทั่วไป แต่ไม่ค่อยจะถูกรายงานเป็น corallivores เราสามารถกำหนดรูปแบบพื้นที่ของความเสียหายของปะการังแข็ง corallivory และ bioerosion โดยปลิงทะเล Diadema setosum Leske ในน้ำ Hong Kong ความเสียหายของปะการังถูก com-มอญที่เว็บไซต์อีสาน กับ 23.7-903% อาณานิคมถูกยุบ หรือเสียหายอย่างรุนแรงกับ
> ขาดทุน 25% เนื้อเยื่อ สกุลต่าง ๆ ของปะการังได้รับผลกระทบจากปลิงทะเล แต่ความเสียหายได้มากที่สุด obvi-ous สำหรับโครงสร้างขึ้นรูปสกุล Platygyra Significant ความสัมพันธ์บวกกับความอุดมสมบูรณ์ของ D. setosum ซึ่งอยู่ในช่วงจาก$ 0.01 indi viduals 5.2 ต่อปะการังหรือ 0 เปอร์เซ็นต์ของปะการังเสียหายอย่างร้ายแรง และถูกยุบได้1 – 21.1 mÀ2 บุคคลทั่วอเมริกาศึกษา การดำเนินการจัดการโครงการเช่นเอาปลิงทะเลเร่งด่วนจำเป็นต้องบันทึกเหล่านี้ชุมชนปะการัง fringing

Results (Thai) 2:

เม่นทะเลเป็นสัตว์กินพืชที่พบบ่อยและ bioeroders ของระบบนิเวศปะการัง แต่ไม่ค่อยพวกเขาได้รับรายงานว่า corallivores เรากำหนดรูปแบบการกระจายตัวของความเสียหายปะการังแข็งเนื่องจาก corallivory และ bioerosion โดยเม่นทะเล Diadema setosum Leske ในน่านน้ำฮ่องกง ความเสียหายเป็นปะการังทั่วไปสาที่เว็บไซต์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่มี 23.7-90.3% อาณานิคมถูกทั้งทรุดตัวลงอย่างรุนแรงหรือความเสียหายที่มี
การสูญเสียเนื้อเยื่อ> 25% หลายจำพวกของปะการังได้รับผลกระทบโดยเม่นทะเล แต่ความเสียหายที่เด่นมากที่สุดภายใต้กฎระเบียบสำหรับการสร้างโครงสร้างประเภท Platygyra ร้อยละของปะการังได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงและทรุดตัวลงมีความลาดเทมีนัยสำคัญความสัมพันธ์เชิงบวกกับความอุดมสมบูรณ์ของ D. setosum ซึ่งอยู่ในช่วง 0.01-5.2 viduals แสดงให้ต่อหัวปะการังหรือ 0.1-21.1 บุคคล MA2 ในเว็บไซต์การศึกษา การดำเนินการจัดการแก้ไขเช่นการกำจัดเม่นทะเลมีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะช่วยชุมชนเหล่านี้แนวปะการัง

Results (Thai) 3:

เม่นทะเลเป็นสัตว์กินพืชทั่วไป และ bioeroders ระบบนิเวศของปะการัง แต่แทบไม่มีพวกเขาได้รับรายงานว่าเป็น corallivores . เรากำหนดรูปแบบทางพื้นที่ของปะการังแข็งและความเสียหายจาก corallivory bioerosion โดยเม่นทะเล Diadema setosum leske ในฮ่องกง " ความเสียหายของปะการังเป็นดอทคอม - มอญที่เว็บไซต์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือกับอินเดีย– 903 % อาณานิคมถูกให้ยุบหรือความเสียหายอย่างรุนแรงกับ
> 25% เนื้อเยื่อที่สูญเสีย หลายสกุลของปะการังที่ถูกผลกระทบจากเม่นทะเล แต่ความเสียหายมากที่สุด obvi เต็มไปด้วยสำหรับโครงสร้างรูปสกุล platygyra . ร้อยละของความเสียหายอย่างรุนแรงและยุบปะการังมี signi จึงไม่สามารถมีความสัมพันธ์ทางบวกกับความอุดมสมบูรณ์ของ D . setosum ซึ่งอยู่ระหว่าง 0.01 - 5.2 indi viduals ต่อหัวปะการังหรือ 01 – 2 M À 21.1 บุคคลในพื้นที่ที่ศึกษา การดำเนินการสอนซ่อมเสริม เช่น เม่นทะเล กำจัด รีบด่วนต้องบันทึกเหล่านี้ fringing ชุมชนปะการัง