Background: In the Beverwijk Burn C

Background: In the Beverwijk Burn Centre a remarkable rise has been noted in the number of paediatric admissions since 2000. To investigate if this is a national trend and, if so, what may have caused it, a retrospective epidemiological study has been undertaken.
Materials and methods: The databases of the three Dutch burn centres were combined. Data on the population at risk for admission in a burn centre and data on burns related hospital admissions were added. Two age groups, 0–4 years and 5–17 years and two time periods, 1995–1999 and 2000–2007, were compared.

Results (Thai) 1:

พื้นหลัง: ใน Beverwijk เขียน ขึ้นโดดเด่นมีการตั้งข้อสังเกตจำนวนของ paediatric รับสมัครตั้งแต่ 2000 การตรวจสอบ ถ้าเป็นแนวโน้มแห่งชาติ ถ้ามี อะไรอาจเป็นสาเหตุได้ การศึกษาความคาดได้ถูกดำเนินวัสดุและวิธีการ: มีรวมฐานข้อมูลของศูนย์เขียนดัตช์ 3 ศูนย์ข้อมูลประชากรเสี่ยงนักศึกษาในการเขียน และข้อมูลบนไหม้ที่เกี่ยวข้องกับรับสมัครโรงพยาบาลเพิ่ม สองวัย 0 – 4 ปี และ 5-17 ปี และสองรอบ ระยะเวลา 1995 – 1999 และ 2000-2007 มีการเปรียบเทียบ

Results (Thai) 2:

ประวัติความเป็นมา: ใน Beverwijk เผาศูนย์การเพิ่มขึ้นอย่างโดดเด่นได้รับการตั้งข้อสังเกตในจำนวนของการรับสมัครเด็กตั้งแต่ปี 2000 เพื่อตรวจสอบว่านี้เป็นแนวโน้มระดับชาติและถ้าเป็นเช่นนั้นสิ่งที่อาจจะทำให้เกิดการศึกษาทางระบาดวิทยาย้อนหลังได้รับการดำเนินการ.
วัสดุ และวิธีการ: ฐานข้อมูลของสามการเผาไหม้ศูนย์ดัตช์มารวมกัน ข้อมูลเกี่ยวกับประชากรที่มีความเสี่ยงสำหรับการเข้าศึกษาในการเผาไหม้ศูนย์และข้อมูลเกี่ยวกับการเผาไหม้ที่เกี่ยวข้องกับการรับสมัครโรงพยาบาลที่ถูกเพิ่ม สองกลุ่มอายุ 0-4 ปีและ 5-17 ปีและสองช่วงเวลา 1995-1999 และ 2000-2007, ถูกนำมาเปรียบเทียบ

Results (Thai) 3:

ประวัติ : ใน Beverwijk เผาศูนย์การเพิ่มขึ้นโดดเด่นได้ถูกกล่าวไว้ในหมายเลขของเด็กแอดมิชชั่นตั้งแต่ปี 2000 เพื่อตรวจสอบว่านี่คือแนวโน้มแห่งชาติและหากดังนั้นสิ่งที่อาจจะเกิดมันย้อนหลังศึกษาทางระบาดวิทยา ได้ดำเนินการ .
วัสดุและวิธีการ : ฐานข้อมูลของทั้งสาม ดัตช์ เผาศูนย์อยู่รวมกันข้อมูลในประชากรกลุ่มเสี่ยง เพื่อเข้าเรียนในศูนย์เผาข้อมูลและการเผาไหม้ผู้ป่วยในโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องถูกเพิ่ม สองกลุ่มอายุ 0 - 4 ปี และ 5 - 17 ปี และครั้งที่สองช่วง พ.ศ. 2538 - 2542 และ 2543 – 2550 , เปรียบเทียบ