The minimal state is the most exten

The minimal state is the most extensive state that can be justified. Any state more extensive violates people's rights. Yet many persons have put forth reasons purporting to justify a more extensive state. It is impossible within the compass of this book to examine all the reasons that have been put forth. Therefore, I shall focus upon those generally acknowledged to be most weighty and influential, to see precisely wherein they fail. In this chapter we consider the claim that a more extensive state is justified, because necessary (or the best instrument) to achieve distributive justice ; in the next chapter we shall take up diverse other claims.

Results (French) 1:

L'État minimal est le plus vaste État qui peut être justifié. Tout Etat plus vaste viole les droits du peuple. Encore de nombreuses personnes ont mis en avant raisons censé justifier un État plus vaste. Il est impossible au sein de la boussole de ce livre d'examiner toutes les raisons qui ont été mis de l'avant. Donc, je me concentrerai sur ceux généralement reconnu comme étant plus lourde et influents, pour voir précisément où ils échouent. Dans ce chapitre, nous considérons la réclamation qu'un État plus vaste est justifié, parce que nécessaire (ou le meilleur instrument) pour atteindre la justice distributive ; dans le chapitre suivant nous allons examiner diverses autres revendications.

Results (French) 3:

l'État minimal est le plus vaste État qui peut être justifiée.un État plus vaste viole les droits des personnes.pourtant, de nombreuses personnes ont avancé les raisons qui justifient une plus grande de l'État.il est impossible dans le cadre de ce livre d'examiner toutes les raisons qui ont été avancées.par conséquent,je me concentrerai sur celles généralement reconnu pour être plus lourdes et influentes, de voir précisément où ils échouent.dans ce chapitre, nous examinons l'affirmation selon laquelle un État plus poussée est justifiée, parce que nécessaire (ou le meilleur instrument) pour atteindre la justice distributive  ; dans le chapitre suivant, nous examinerons diverses autres revendications.