Raw rice was washed by placing 450

Raw rice was washed by placing 450 g portions of rice in an
electric compact rice washer (KOM-3, Izumi Products Co., Nagano,
Japan) and then adding 600 mL of deionized water. The first washing
lasted 10 s, and the second and third washings lasted 30 s each.
These washing times were determined according to the recommendation
of the rice-washer manual. The water was decanted,
600 mL more water was added, then 40 g washed rice was sampled
at each washing time. Triplicate experiments were conducted on
different days. Two analytical samples (washed rice and washing
water) for each washing in each experiment were analysed.

Results (Thai) 1:

ข้าวดิบถูกล้างด้วย 450 g ส่วนของข้าว
ข้าวไฟฟ้าขนาดเล็กเครื่องซักผ้า (คอม-3 อิซูมิผลิตภัณฑ์ Co. นากาโนะ,
ญี่ปุ่น) แล้ว เพิ่ม 600 mL น้ำ deionized ซักผ้าแรก
กินเวลา 10 s และ washings สอง และที่สามกินเวลา 30 s แต่ละ
เหล่านี้ซักครั้งจึงตั้งใจตามที่แนะนำ
ของคู่มือข้าวเครื่องซักผ้า น้ำถูก decanted,
600 mL เติมน้ำเพิ่ม แล้วล้างข้าว g 40 มีความ
ที่ทุกครั้งที่ซักผ้า ได้ดำเนินการทดลอง triplicate บน
วันต่าง ๆ ตัวอย่างวิเคราะห์สอง (ข้าวหินและซักผ้า
น้ำ) สำหรับซักผ้าแต่ละในแต่ละการทดลองที่ analysed

Results (Thai) 2:

ข้าวดิบถูกล้างโดยการวาง 450 กรัมส่วนของข้าวใน
เครื่องซักผ้าข้าวไฟฟ้าที่มีขนาดกะทัดรัด (KOM-3, Izumi โปรดักส์, นากาโนะ,
ญี่ปุ่น) และจากนั้นเพิ่ม 600 มิลลิลิตรของน้ำกลั่นปราศจากไอออน ซักผ้าครั้งแรก
นาน 10 วินาทีและซักที่สองและสามกินเวลา 30 วินาทีแต่ละ
ครั้งเหล่านี้ซักผ้าได้รับการพิจารณาเป็นไปตามคำแนะนำ
ของคู่มือข้าวเครื่องซักผ้า น้ำก็ค่อยๆริน,
600 มิลลิลิตรน้ำมากขึ้นถูกเพิ่มเข้ามาแล้ว 40 กรัมล้างข้าวเป็นตัวอย่าง
ในเวลาซักผ้าแต่ละ การทดลองเพิ่มขึ้นสามเท่าได้รับการดำเนินการใน
วันที่แตกต่างกัน สองตัวอย่างการวิเคราะห์ (ข้าวและเครื่องซักผ้าล้าง
น้ำ) สำหรับซักผ้าในการทดลองแต่ละวิเคราะห์

Results (Thai) 3:

ข้าวดิบถูกล้างโดยการวาง 450 กรัมส่วนของข้าวใน
เครื่องซักผ้าข้าวกะทัดรัดไฟฟ้า ( kom-3 อิซูมิ โปรดักส์ , นากาโนะ ,
ญี่ปุ่น ) แล้วก็เพิ่ม 600 มิลลิลิตร คล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำ
ไปซักผ้าก่อน เวลา 10 s และ washings ที่สองและสามใช้เวลา 30 วินาทีแต่ละ เหล่านี้ถูกซักครั้ง

ตามคำแนะนำของข้าว เครื่องซักผ้าคู่มือ น้ำริน
,น้ำ 600 มล. เพิ่มแล้ว 40 กรัม ล้างข้าวตัวอย่าง
ที่กันซักครั้ง ทำสำเนาสามฉบับมีวัตถุประสงค์ในการทดลอง
วันที่แตกต่างกัน 2 วิเคราะห์ตัวอย่าง ( ล้างข้าวและน้ำล้าง
) แต่ละล้างในแต่ละการทดลอง มาวิเคราะห์