Molyneux and Thornton (1992) examin

Molyneux and Thornton (1992) examine the profitability of banking zone on different countries. They take about 18 European countries’ data during the 1986-1989 periods. They found a significant positive association with the return on equity and the level of interest rates, bank concentration and government ownership during their study. Molyneux and Forbes (1995) explain market structure and performance in 18 European countries for the four years period 1986-89, using pooled data. Their finding includes that anti-trust or regulatory policy should be designed at changing market structure in order to increase competition or the quality of bank performance. Increasing concentration in banking markets should not be restricted by antitrust or regulatory measures. Demirguc-Kunt and Maksimovic (1998) identified a positive relationship between size and profitability. They found that higher the funds can easily meet their rigid capitals so that they can have extra funds for giving loans to borrowers and thereby increase their profits and earning levels. Havrylchyk et al. (2006) finds a positive and direct relationship between capital and profits of banks. It implies that a more efficient bank should have higher profits since it is able to maximize on its net interest income..

Results (Vietnamese) 1:

Thornton (1992) và Molyneux kiểm tra lợi nhuận ngân hàng khu vực vào quốc gia khác nhau. Họ mất dữ liệu quốc gia châu Âu khoảng 18 trong giai đoạn 1986-1989. Họ tìm thấy một liên kết tích cực quan trọng với sự trở lại trên vốn chủ sở hữu và mức độ lãi suất, ngân hàng tập trung và quyền sở hữu của chính phủ trong nghiên cứu của họ. Molyneux và Forbes (1995) giải thích cấu trúc thị trường và hiệu suất trong 18 nước châu Âu trong thời gian bốn năm 1986-89, bằng cách sử dụng những dữ liệu. Tìm kiếm của họ bao gồm niềm tin chống đó hoặc quy định chính sách cần được thiết kế tại thay đổi thị trường cấu trúc để tăng cạnh tranh hoặc chất lượng của hiệu suất ngân hàng. Tăng nồng độ trong ngân hàng thị trường không nên được hạn chế bởi các biện pháp chống độc quyền hoặc theo quy định. Demirguc-Kunt và Maksimovic (1998) xác định một mối quan hệ tích cực giữa kích thước và lợi nhuận. Họ tìm thấy rằng cao hơn các quỹ có thể dễ dàng đáp ứng của thủ đô cứng nhắc như vậy rằng họ có thể có thêm tiền cho các khoản vay cho người đi vay và do đó tăng lợi nhuận của họ và kiếm mức độ. Havrylchyk et al. (2006) tìm thấy một mối quan hệ tích cực và trực tiếp giữa thủ đô và lợi nhuận của các ngân hàng. Nó ngụ ý rằng một ngân hàng hiệu quả hơn nên có lợi nhuận cao hơn kể từ khi nó có thể để tối đa hóa thu nhập ròng lãi suất của nó...

Results (Vietnamese) 2:

Molyneux và Thornton (1992) xem xét lợi nhuận của khu vực ngân hàng vào các nước khác nhau. Họ mất khoảng 18 dữ liệu quốc gia châu Âu trong giai đoạn 1986-1989. Họ tìm thấy một liên kết tích cực đáng kể với sự trở lại trên vốn chủ sở hữu và các mức lãi suất, tập trung ngân hàng và quyền sở hữu của chính phủ trong quá trình nghiên cứu của họ. Molyneux và Forbes (1995) giải thích cấu trúc thị trường và thực hiện tại 18 quốc gia châu Âu trong bốn năm giai đoạn 1986-1989, sử dụng dữ liệu tổng hợp. Phát hiện của họ bao gồm mà chống độc hay chính sách điều tiết nên được thiết kế nhằm thay đổi cơ cấu thị trường để tăng tính cạnh tranh hay chất lượng của hoạt động ngân hàng. Tăng nồng độ trong thị trường ngân hàng không nên được giới hạn bởi các biện pháp chống độc quyền hoặc quy định. Demirguc-Kunt và Maksimovic (1998) đã xác định một mối quan hệ tích cực giữa quy mô và lợi nhuận. Họ phát hiện ra rằng cao hơn các quỹ có thể dễ dàng đáp ứng vốn cứng nhắc của họ để họ có thể có thêm tiền để cho vay cho khách hàng vay và do đó làm tăng lợi nhuận của họ và mức thu nhập. Havrylchyk et al. (2006) cho thấy một mối quan hệ tích cực và trực tiếp giữa nguồn vốn và lợi nhuận của các ngân hàng. Điều đó ngụ ý rằng một ngân hàng hiệu quả hơn nên có lợi nhuận cao hơn vì nó có thể tối đa hóa thu nhập lãi thuần của nó ..