But the text of the article makes i

But the text of the article makes it clear that that is not what happened: the deportees (there’s that passive –ee suffix) were not yet refugees, legally, but “asylum-seekers", or those seeking refugee status. This more neutral term gets the journalist or politician off the hook, but “asylum-seeker” itself is problematic: it is clunky and bureaucratic, and has come to take on the taint many anti-migration politicians have sought to give it. Namely, many people in Europe assume that “asylum-seekers” are really leaving home voluntarily to seek a comfortable life with free income and benefits in Europe. Once it is clear that many people use “asylum-seeker” as a synonym for “scrounger”, the shameful treatment many asylum-seekers get—being corralled as if proved guilty of crimes—makes more sense.

Results (Russian) 1:

Но текст статьи становится ясно, что это не то, что произошло: депортированных лиц (есть что пассивный-ee суффикс), пока не беженцы, законно, но «убежища», или лиц, ходатайствующих о предоставлении статуса беженца. Это более нейтральный термин получает журналист или политик с крючка, но «просители убежища», само является проблематичным: неуклюжим и бюрократическим и пришел принять на пятно многие анти миграции политики стремились дать ему. А именно, многие люди в Европе считают, что «убежища» действительно оставив дома добровольно, чтобы искать комфортной жизни с бесплатным доходов и выгод в Европе. После того, как становится ясно, что многие люди используют «просители убежища» как синоним для «scrounger», постыдным лечения многие убежища получают — будучи corralled если доказано виновными в преступлениях — делает больший смысл.

Results (Russian) 2:

Но текст статьи становится ясно, что это не то, что случилось:. Депортируемых (есть, что пассивное суффикс -ее) еще не были беженцы, законно, но "просители убежища", или тех, кто ищет статус беженца Это более нейтральный термин Получает журналист или политик с крючка, но "проситель убежища" само по себе является проблематичным:. это неуклюжий и бюрократический, и пришел взять на себя скверну многих антимиграционные политики стремились придать ему а именно, многие люди в Европе предположим, что "просители убежища" действительно выходя из дома добровольно, чтобы искать лучшую жизнь с бесплатным доступом доходов и выгод в Европе. После того, как становится ясно, что многие люди используют "просителя убежища" как синоним "попрошайка", позорного лечения многих просители убежища получают, будучи загнали, как будто доказано виновными в совершении преступлений, имеет больше смысла.

Results (Russian) 3:

но текст статьи, становится ясно, что это не то, что произошло: Deportees (там, что пассивное – ee суффикс) еще не были беженцами, юридически, но "убежища", и лиц, желающих получить статус беженца.это более нейтральным термином получает журналиста или политик с крючка, но "убежища" само по себе является проблематичным: это неуклюжая и бюрократических и пришел забрать на заражение многие против миграции политиков было сделать это.а именно, многие в европе полагают, что "убежища", правда, оставив дома добровольно к комфортной жизни с бесплатным доходов и выгод в европе.после того, как стало ясно, что многие люди используют "убежища" как синоним "- халявщица", позорный режим многие просители убежища не были corralled как, если доказана преступлений больше смысла.