It is not the only break from tradi

It is not the only break from tradition in Bangladesh. Mashuda Shefali Khatun, who heads the Centre for Women's Initiatives said that surveys the center conducted in 2000 showed that approximately 52 percent of women reported that their husbands had begun to share domestic chores, a tangible social change. Nine years ago husbands did nothing at all. Now, in households where women are the principal breadwinners, the husband takes care of all the domestic chores, spending about four hours on them. In households where the husband is the main earner he spends about two hours on domestic chores.

Results (Russian) 1:

Это не только перерыв от традиции в Бангладеш. Машуда Хатун Шефали, проводивший головы, центр женских инициатив сказал, что обследования центра в 2000 году показал, что примерно 52 процента женщин сообщили, что их мужья начали делить по дому, ощутимых социальных перемен. Девять лет назад мужья не сделал ничего на всех. Теперь в домашних хозяйствах, где женщины являются основными кормильцами, муж заботится о всех домашних обязанностей, около четырех часов на них. В семьях, где муж является основным добытчиком он тратит около двух часов на дому.

Results (Russian) 2:

Это не только разрыв с традицией в Бангладеш. Mashuda Шефали хатун, который возглавляет Центр женских инициатив сказал, что обследования Центра проводится в 2000 году, показали, что примерно 52 процентов женщин сообщили, что их мужья начали делиться по дому, ощутимый социальных изменений. Девять лет назад мужья не сделал вообще ничего. Теперь, в семьях, где женщины являются основными кормильцами в, муж берет на себя все домашние обязанности на, потратив около четырех часов на них. В семьях, где муж является основным добытчиком он проводит около двух часов на внутреннем делами.

Results (Russian) 3:

Это не только от традиции в Бангладеш. ВИСС Шефали хатун, который возглавляет Центр инициатив в интересах женщин говорит, что обследования центр провел в 2000 году свидетельствуют о том, что примерно 52 процентов женщин сообщили о том, что их мужья уже начал делиться домашней работы, а ощутимых социальных изменений. Девять лет тому назад мужей, ничего не на всех. Сейчас,В семьях, где женщины являются основными кормильцами, муж принимает и в домашней работы, тратят около четырех часов. В семьях, где муж главного кормильца он тратит около двух часов в домашней работы.