If you teaching situation allow you

If you teaching situation allow you to choose a textbook, you have an exciting but complex task ahead of you. In fact, the number of questions that need to be asked about a textbook can be overwhelming. (For the most comprehensive textbook evaluation checklist I have ever seen, see Skierso, 1991;this form occupies more than eight printed pages!) But once you have carried out a thorough investigation of textbook using some kind of consistent evaluation procedure, you will be rewarded by having chosen a textbook that best fits all of your criteria.

Results (Indonesian) 1:

Jika Anda mengajar situasi memungkinkan Anda untuk memilih sebuah buku, Anda memiliki yang menarik tapi tugas kompleks depan Anda. Bahkan, jumlah pertanyaan yang perlu untuk ditanyakan tentang buku dapat luar biasa. (Untuk yang paling lengkap daftar buku teks evaluasi yang pernah saya lihat, lihat Skierso, 1991; formulir ini menempati lebih dari delapan halaman dicetak!) Tetapi sekali Anda telah melakukan penyelidikan menyeluruh buku menggunakan beberapa jenis prosedur konsisten evaluasi, Anda akan diberi imbalan dengan memilih sebuah buku yang paling sesuai dengan semua kriteria Anda.

Results (Indonesian) 2:

Jika Anda mengajar situasi memungkinkan Anda untuk memilih buku teks, Anda memiliki tugas yang menarik tapi kompleks di depan Anda. Bahkan, jumlah pertanyaan yang perlu ditanyakan tentang buku teks dapat banyak. (Untuk daftar evaluasi buku teks yang paling komprehensif yang pernah saya lihat, lihat Skierso, 1991; formulir ini menempati lebih dari delapan halaman yang dicetak!) Tapi begitu Anda telah melakukan penyelidikan menyeluruh dari buku menggunakan beberapa jenis prosedur evaluasi yang konsisten, Anda akan dihargai oleh setelah memilih buku teks yang paling cocok untuk semua kriteria Anda.